EfsaYueshi

EfsaYueshi's picture
Joined
05.07.2016
Role
Super Member
Points
1925
Contribution
204 translations, thanked 525 times, solved 99 requests, helped 61 members, transcribed 5 songs, added 6 idioms, explained 8 idioms, left 38 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Kazakh
Studied
Azerbaijani, Bashkir, Japanese, Korean, Kyrgyz, Tatar, Uzbek, Crimean Tatar
Contact Me

204 translations posted by EfsaYueshiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
maNgaБірдей Бола Аламыз English → Kazakh
thanked 2 times
English → Kazakh
thanked 2 times
Ayım AyılchiyevaHer Şey Şimdi Başlıyor Kyrgyz → TurkishKyrgyz → Turkish
Jiydesh İdirisovaNarinay Kyrgyz → Turkish
thanked 1 time
Kyrgyz → Turkish
thanked 1 time
Ziliya BakhtievaKardeşlik Şanı Bashkir → Turkish
thanked 1 time
Bashkir → Turkish
thanked 1 time
Dildora NiyozovaHayal Oldu Uzbek → Turkish
thanked 2 times
Uzbek → Turkish
thanked 2 times
RayhonYürek Uzbek → Turkish1
5
1 vote, thanked 4 times
Uzbek → Turkish
5
1 vote, thanked 4 times
Far In GateUzakta Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Dana KentaiHata Yapma Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
Makpal IsabekovaGerçekten Seviyorum Seni Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
Murat BozBefore It's Too Late Turkish → English1
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
NFAklımda Sen Varsın English → TurkishEnglish → Turkish
Can GoxNever Leave Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Makpal Isabekovaİncitmedin Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Nurjan KermenbaySöyleme Lütfen Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Nurjan KermenbayDurdur Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Nurjan KermenbayDoğar Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Kazakh FolkBir Çocuk Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
NewtonKarala Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
İfratQalbning Sasi Azerbaijani → Uzbek
thanked 1 time
Azerbaijani → Uzbek
thanked 1 time
ArchiveElveda English → TurkishEnglish → Turkish
Hojiakbar HaydarovBiri Sensin Uzbek → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
Uzbek → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
BuraySen Sevgi Misan? Turkish → UzbekTurkish → Uzbek
Mominjan AblikimDünya Uyghur → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
Uyghur → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
TeomanAfter a Flower Year Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Ayrat Safinİki Yürek Tatar → Turkish4
5
2 votes, thanked 6 times
Tatar → Turkish
5
2 votes, thanked 6 times
BriannaYo'qoldim İstanbul'da English → Uzbek
thanked 2 times
English → Uzbek
thanked 2 times
GüzäliyaKaybedesim Gelmiyor Tatar → Turkish2
5
1 vote, thanked 3 times
Tatar → Turkish
5
1 vote, thanked 3 times
Bahtiyar VahabzadeAna Dilim Azerbaijani → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
Azerbaijani → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Asha MatayYaralama Lütfen Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Dimash KudaibergenDaydidaw Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Dimash KudaibergenÖzledim Seni Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Indigo (Kazakhstan)Altın Beşik Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
GromeeAydınlat Beni English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The HumansGüle Güle English → Turkish1English → Turkish
SuRieFırtına English → TurkishEnglish → Turkish
BenomHatırlamadın Uzbek → Turkish
thanked 6 times
Uzbek → Turkish
thanked 6 times
Non-StopAldatma Kyrgyz → Turkish1
5
1 vote, thanked 4 times
Kyrgyz → Turkish
5
1 vote, thanked 4 times
Dimash KudaibergenAk Kuğum! Kazakh → Turkish1
5
1 vote, thanked 5 times
Kazakh → Turkish
5
1 vote, thanked 5 times
Far In GateArrow Kazakh → English
thanked 3 times
Kazakh → English
thanked 3 times
Far In GateOk Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Negative (Finland)Aşırı Değersiz English → TurkishEnglish → Turkish
Oğuzhan KoçThey Think I'm Fine Turkish → English3
thanked 11 times
Turkish → English
thanked 11 times
Sevinch Mo'minovaDestiny Uzbek → EnglishUzbek → English
PeraYig'la Turkish → Uzbek
thanked 1 time
Turkish → Uzbek
thanked 1 time
Kuandyk RakhymMuhabbetim Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Aidana MedenovaSöylesene Doğrudan Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
NewtonHava Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
AyreeHope Doesn't Deceive Kazakh → English
thanked 2 times
Kazakh → English
thanked 2 times
Serik IbragimovBar-Bar Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
BNErte Turıp Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
TarkanMeni Ko'p Sev Turkish → Uzbek
thanked 4 times
Turkish → Uzbek
thanked 4 times
Nurjan KermenbayAyta Bermeşi Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Moonlight (Kazakhstan)Karşımda Ol Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Oybek & NigoraHabibem Uzbek → TurkishUzbek → Turkish
PentagramMortal Turkish → English1
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
Erol EvginSay My Dear Turkish → EnglishTurkish → English
HollandNeverland Korean → Transliteration
thanked 4 times
Korean → Transliteration
thanked 4 times
The DoorsTuhaf Günler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
RadioheadDolarlar&Sentler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
RadioheadSeni Düşünmek English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BoACAMO Korean → TransliterationKorean → Transliteration
Mad MenBas ketedi Kazakh → Transliteration
thanked 3 times
Kazakh → Transliteration
thanked 3 times
Aydar SüleymanovAtlar Koşar Tatar → Turkish
thanked 2 times
Tatar → Turkish
thanked 2 times
Moonlight (Kazakhstan)Tokyo Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Mirbek AtabekovVarırım Sana Kyrgyz → Turkish
thanked 1 time
Kyrgyz → Turkish
thanked 1 time
Alem BandQalawım Kazakh → Transliteration
thanked 23 times
Kazakh → Transliteration
thanked 23 times
Anjelika BekbolievaYaşasın sevgi Kyrgyz → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
Kyrgyz → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Ernar AydarEven if it's not so much Kazakh → English
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Non-StopGururluluk Kyrgyz → Turkish
thanked 1 time
Kyrgyz → Turkish
thanked 1 time
Non-StopYüreğim Sana Kyrgyz → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
Kyrgyz → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
Jamala1944 Crimean Tatar → Transliteration
thanked 3 times
Crimean Tatar → Transliteration
thanked 3 times
Super JuniorGeollibeo Korean → TransliterationKorean → Transliteration
TwiceCandy Pop Japanese → English
thanked 11 times
Japanese → English
thanked 11 times
MACOTatlı Hatıra Japanese → Turkish
thanked 1 time
Japanese → Turkish
thanked 1 time
MACOSweet Memory Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Mustafa CeceliЖабығу Turkish → Kazakh
thanked 2 times
Turkish → Kazakh
thanked 2 times
Ernar AydarYine De Severim Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Ernar AydarI Miss You Kazakh → English
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Ernar AydarÖzledim seni Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Ayhan IşıkI Have A Trouble Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
MansourLook Back Azerbaijani → English1
thanked 1 time
Azerbaijani → English
thanked 1 time
Elvin MirzəzadəO'yla meni Azerbaijani → Uzbek
thanked 20 times
Azerbaijani → Uzbek
thanked 20 times
BNJust You Kazakh → English
thanked 3 times
Kazakh → English
thanked 3 times
UmmonBinlerce Yazık Uzbek → Turkish
thanked 1 time
Uzbek → Turkish
thanked 1 time
ZiruzaSöyle Şimdi Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
ZiruzaTözim Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Gulnaz BattalovaMiras Tatar → Turkish2
5
1 vote, thanked 2 times
Tatar → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
Bashkir FolkLet's split an apple into five Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
BNĞaşıq Bolw Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Zaman (Kyrgyzstan)My Sister Kyrgyz → EnglishKyrgyz → English
Ayla ÇelikBag'dod Turkish → Uzbek
thanked 7 times
Turkish → Uzbek
thanked 7 times
Lola YuldashevaÖzledim Uzbek → Turkish
thanked 2 times
Uzbek → Turkish
thanked 2 times
Little MixMuradıma Erersem English → TurkishEnglish → Turkish
Jiydesh İdirisovaSen Kyrgyz → TurkishKyrgyz → Turkish
Gulnur SatılganovaArzuu Kyrgyz → TransliterationKyrgyz → Transliteration
Ali OkapovBy Waiting For You Kazakh → English
thanked 2 times
Kazakh → English
thanked 2 times
ABBAZiyaretçiler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Zaman (Kyrgyzstan)Actually, Do You Like Me? Kyrgyz → English
thanked 2 times
Kyrgyz → English
thanked 2 times
Trees of EternityKırık Ayna English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
ReamonnMilyonlarca Metre English → TurkishEnglish → Turkish

Pages