Egor Gulyants

Egor Gulyants's picture
Joined:
02.05.2015
Role:
Senior Member
Points:
645
Contributions:
60 translations, 1 transliteration, 294 thanks received, 40 translation requests fulfilled for 34 members, 7 transcription requests fulfilled, left 33 comments
Languages
Native
Russian
Fluent
English, Ukrainian
Studied
Serbian, Slovenian
Contact Me

60 translations posted by Egor Gulyants, 1 transliteration posted by Egor GulyantsDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
ChingizBir Sözlə Azerbaijani → Russian
thanked 1 time
Azerbaijani → Russian
thanked 1 time
Go_AШум (Shum) Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Ukrainian → Belarusian
thanked 1 time
Barbara PraviVoilà E,PFrench → Russian
2 thanks received
French → Russian
2 thanks received
Pam RabbitGet up English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
Arilena AraShaj [Fall from the Sky] Albanian → Russian3
4 thanks received
Albanian → Russian
4 thanks received
Oto NemsadzeKeep On Going (სულ წინ იარე) (Sul tsin iare) Abkhaz, Georgian → Russian
16 thanks received
Abkhaz, Georgian → Russian
16 thanks received
No AngelsDisappear English → RussianEnglish → Russian
Romeo SantosCancioncitas de Amor Spanish → RussianSpanish → Russian
JamalaThe Great Pretender English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
AlyoshaНа фоні Париж (Na foni Paryzh) Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
The Nightmare Before Christmas (OST)Witaj w Halloween [This Is Halloween] Polish → Russian
thanked 1 time
Polish → Russian
thanked 1 time
Amaury VassiliSognu Corsican → Russian
3 thanks received
Corsican → Russian
3 thanks received
Amaury VassiliSognu Corsican → French
2 thanks received
Corsican → French
2 thanks received
Elina NechayevaLa forza Italian → Russian
2 thanks received
Italian → Russian
2 thanks received
EquinoxBones English → Bulgarian7
8 thanks received
English → Bulgarian
8 thanks received
EquinoxBones English → Russian1
4 thanks received
English → Russian
4 thanks received
FrankaCrazy English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Cláudia PascoalO Jardim Portuguese → Russian
4 thanks received
Portuguese → Russian
4 thanks received
Lea SirkHvala, ne! Slovenian → Russian2
5 thanks received
Slovenian → Russian
5 thanks received
DihajGecələr Keçir Azerbaijani → Russian
5 thanks received
Azerbaijani → Russian
5 thanks received
Professor LebedinskiyЯ убью тебя, лодочник (Ya ub'yu tebya, lodochnik) Russian → English7
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
Michał SzpakReal Hero English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Michał SzpakJesteś Bohaterem Polish → Russian1
5
1 vote, 2 thanks received
Polish → Russian
5
1 vote, 2 thanks received
Salvador SobralAmar pelos Dois Portuguese → Macedonian
thanked 1 time
Portuguese → Macedonian
thanked 1 time
Didrik Solli-TangenMy Heart Is Yours English → RussianEnglish → Russian
Francesco GabbaniSoftware Italian → Russian
2 thanks received
Italian → Russian
2 thanks received
Jamala1944 English, Crimean Tatar → Belarusian
3 thanks received
English, Crimean Tatar → Belarusian
3 thanks received
JamalaЗаманили (Zamanyly) Ukrainian → Russian2
12 thanks received
Ukrainian → Russian
12 thanks received
Pápai JociOrigo Hungarian → Croatian1
9 thanks received
Hungarian → Croatian
9 thanks received
Rona NishliuSuus Albanian → Croatian
thanked 1 time
Albanian → Croatian
thanked 1 time
EminObvious English → RussianEnglish → Russian
EminЗабыть тебя (Zabyit Tebya) Russian → French
thanked 1 time
Russian → French
thanked 1 time
O. TorvaldTime English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Egor KreedТолько (Tol'ko) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Imri ZivI Feel Alive English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Jana BurčeskaDance Alone English → Macedonian7
thanked 1 time
English → Macedonian
thanked 1 time
DihajSkeletons English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
ArtsvikFly With Me English → Russian2
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
ColdplayHypnotised English → RussianEnglish → Russian
THE HARDKISSАнтарктида (Antarktida) Ukrainian → English
9 thanks received
Ukrainian → English
9 thanks received
Nathan TrentRunning on Air English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Francesco GabbaniOccidentali's Karma Italian → Russian3
9 thanks received
Italian → Russian
9 thanks received
Milan StankovićЕго (Ego) Serbian → Russian
5 thanks received
Serbian → Russian
5 thanks received
Triana ParkLine English → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
Omar NaberOn My Way English → Russian2English → Russian
Ani LorakІсторія кохання (Istoriya kokhannya) Ukrainian → TransliterationUkrainian → Transliteration
Francesco GabbaniOccidentali's Karma Italian → Ukrainian2
7 thanks received
Italian → Ukrainian
7 thanks received
Pápai JociOrigo Hungarian → Russian
17 thanks received
Hungarian → Russian
17 thanks received
Claudia FanielloBreathlessly English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Pápai JociOrigo Hungarian → English5
2
1 vote, 52 thanks received
Hungarian → English
2
1 vote, 52 thanks received
MoTripSo wie du bist German → BosnianGerman → Bosnian
Mustafa CeceliAşk Adına Turkish → Russian
11 thanks received
Turkish → Russian
11 thanks received
The Princess and the Frog (OST)До щастя крок | Do shchastya krok [Almost There] Ukrainian → English
2 thanks received
Ukrainian → English
2 thanks received
Mighty Heapオレの防衛 (Ore no Bouei) Japanese → Russian5
26 thanks received
Japanese → Russian
26 thanks received
Gabriela GunčíkováI Stand English → RussianEnglish → Russian
Visokosniy GodТихий Огонек (Там далеко, далеко есть земля...)(Tihiy ogonyok) Russian → Ukrainian
3 thanks received
Russian → Ukrainian
3 thanks received
MaraayaNothing Left For Me English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
Iveta MukuchyanLoveWave English → Serbian
5 thanks received
English → Serbian
5 thanks received
KaliopiДона (Dona) Macedonian → Russian4
5
1 vote, 6 thanks received
Macedonian → Russian
5
1 vote, 6 thanks received
SandhjaSing It Away English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
MaraayaHere For You English → Russian
4 thanks received
English → Russian
4 thanks received