Eiszeit

Eiszeit's picture
Joined
29.12.2015
Role
Senior Member
Points
616
Contribution
52 translations, thanked 133 times, solved 2 requests, helped 2 members, transcribed 2 songs, left 24 comments
Languages
Native
English
Studied
German, Yiddish
Contact Me

52 translations posted by EiszeitDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MadsenCaptain German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
EisbrecherWe are "Rock 'N' Roll" German → English
thanked 8 times
German → English
thanked 8 times
EisbrecherLife Doesn't Wait German → English
thanked 16 times
German → English
thanked 16 times
Letzte InstanzTears of Stone German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
TanzwutWithout Sin German → EnglishGerman → English
Daniel Kahn & The Painted BirdNight and Rain Yiddish → English
thanked 1 time
Yiddish → English
thanked 1 time
Daniel Kahn & The Painted BirdDumai Yiddish → English
thanked 1 time
Yiddish → English
thanked 1 time
EisbrecherWhat's Going On Here? German → English6
thanked 60 times
German → English
thanked 60 times
StaubkindThe Best Is Yet to Come German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Enno BungerWhy Must Everything Be So Complicated? German → EnglishGerman → English
Enno BungerThe End of the World German → EnglishGerman → English
Enno BungerRain German → English
thanked 4 times
German → English
thanked 4 times
Enno BungerRed String German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
FJØRTContact German → EnglishGerman → English
Gisbert zu KnyphausenThe Deadly Blow German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Gisbert zu KnyphausenWho You Are German → EnglishGerman → English
Niels FrevertYou Can Let Me Out at the Corner German → EnglishGerman → English
Oomph!Bitter German → English
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
Oomph!Born to Die German → English2
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Oomph!I Don't Want To See You Ever Again German → EnglishGerman → English
WolfchantThe Fortress German → English
thanked 3 times
German → English
thanked 3 times
Oomph!Dance Into Death German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Gisbert zu KnyphausenSummer Day German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
UnheiligGive Me More German → EnglishGerman → English
Gisbert zu KnyphausenHurrah! Hurrah! It's not so. German → English2German → English
Gisbert zu KnyphausenRotten Wood German → EnglishGerman → English
Gisbert zu KnyphausenCranes German → EnglishGerman → English
Gisbert zu KnyphausenMirror, Mirror German → EnglishGerman → English
Gisbert zu KnyphausenCongratulations German → EnglishGerman → English
Gisbert zu KnyphausenLittle Ballad German → EnglishGerman → English
Gisbert zu KnyphausenSo Strange Through the Night German → English1German → English
Oomph!The Last Match German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsThe Death of Arthur German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
TanzwutHouse of Mirrors German → EnglishGerman → English
TanzwutWhat's Past Is Past German → English1
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
SantianoOff to Californio German → English
thanked 3 times
German → English
thanked 3 times
UnzuchtWatchdog German → EnglishGerman → English
UnzuchtSleep German → English2
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
StahlmannParadise German → English
thanked 3 times
German → English
thanked 3 times
StahlmannReflection German → English
thanked 3 times
German → English
thanked 3 times
UnzuchtMy Grave German → EnglishGerman → English
UnzuchtA Day Like Any Other German → EnglishGerman → English
UnzuchtAngel of Destruction German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
StahlmannBeacon German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
SilberFly German → EnglishGerman → English
SilberDo You Know Who I Am German → EnglishGerman → English
SilberNothing Is Clear German → English2German → English
TanzwutLiar German → English3
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
TanzwutOcean German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
SantianoAt Sea Again (Wish You Were Here) German → English1German → English
StaubkindParadise German → EnglishGerman → English
StahlmannAngel of Darkness German → English
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times