English
Ekatherine Red
Joined
22.10.2014
Role
Senior Member
Points
493
Contribution
48 translations, thanked 139 times, solved 26 requests, helped 25 members, left 7 comments
Interests
Music, retro, suicide and sea dogs.
About me
Hi!
I'm Kate. I love music and things from the past.
Introvert. A person with strange habits.
Welcome!
Languages
Native
Russian
Studied
English, German
Contact Me
48 translations posted by Ekatherine RedDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Graham Coxon | В моей комнате | English → Russian | English → Russian | ||
| Matter Halo | Путешествие | English → Russian | 2 | 1 vote, thanked 2 times | English → Russian 1 vote, thanked 2 times |
| Marilia Adamaki | Ты себя только позоришь | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| My Morning Jacket | Коснись меня — я закричу (Часть II) | English → Russian | 2 | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times |
| Sum 41 | Всё Ещё Жду | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Flatsound | учиться ненавидеть тебя как механизм самообороны | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| Poppy | Любимая | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Harry Styles | Лишь Небольшая Частичка Твоего Сердца | English → Russian | 1 | 1 vote, thanked 2 times | English → Russian 1 vote, thanked 2 times |
| Jen Ledger | Ещё не Мертва | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Mars Argo | Красота Пуста | English → Russian | English → Russian | ||
| Graham Coxon | Ходил Целый День | English → Russian | thanked 6 times | English → Russian thanked 6 times | |
| Tim McGraw | Скромность и Доброта | English → Russian | 1 | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times |
| David Crowder Band | Все мои надежды | English → Russian | English → Russian | ||
| Cobra Verde | Игры С Огнём | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| G-Eazy | Мама Всегда Говорила Мне | English → Russian | thanked 6 times | English → Russian thanked 6 times | |
| Colbie Caillat | Пытайся | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| Noel Gallagher's High Flying Birds | Будь осторожен в своих желаниях | English → Russian | thanked 4 times | English → Russian thanked 4 times | |
| Buerak | Kozhanye tufli | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
| Buerak | Tancy po raschetu | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
| Buerak | Passion for Smoking | Russian → English | 5 | thanked 2 times | Russian → English thanked 2 times |
| CircusP | Карма | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| Elli Na Makovom Pole | Guns and Roses | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | |
| Ionel Istrati | Alone | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | |
| The Score | Чудо | English → Russian | thanked 3 times | English → Russian thanked 3 times | |
| Sing Street | Управляй ею словно ты угнал её | English → Russian | thanked 5 times | English → Russian thanked 5 times | |
| Roger Waters | Та ли это жизнь, которую мы действительно хотим? | English → Russian | thanked 15 times | English → Russian thanked 15 times | |
| In This Moment | Корни | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| In This Moment | О Боже | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| XXXTENTACION | Месть | English → Russian | thanked 11 times | English → Russian thanked 11 times | |
| Lana Del Rey | Голливуд мёртв | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Karra | Заставь меня двигаться | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Lana Del Rey | Ар-деко | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| The Doors | Песня Алабамы (Виски-бар) | English → Russian | English → Russian | ||
| The Doors | Я не могу воспроизвести твоё лицо в своих мыслях | English → Russian | English → Russian | ||
| The Doors | Любишь её безумно | English → Russian | English → Russian | ||
| Lana Del Rey | Слегка не повезло | English → Russian | 3 | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times |
| Blink-182 | Американские горки | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| The Pretty Reckless | Куда ушёл Иисус? | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Arctic Monkeys | Электричество | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| Lana Del Rey | Ультранасилие | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| Lana Del Rey | Яркие огни | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| The Pretty Reckless | Зажги меня | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Melanie Martinez | Кукольный дом | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| Melanie Martinez | Грустная вечеринка | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| Lana Del Rey | Человек, которого я люблю | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| The Pretty Reckless | Блендер | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | |
| The Pretty Reckless | Каждый что-то хочет от меня | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| The Pretty Reckless | Ты | English → Russian | thanked 3 times | English → Russian thanked 3 times |
Nordhtemp
