el fuego

el fuego's picture
Joined:
16.09.2010
Role:
Senior Member
Points:
542
Contribution:
54 translations, thanked 564 times, solved 38 requests, helped 23 members, left 13 comments
Languages
Contact Me

54 translations posted by el fuego, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentssort descendingInfoInfo
ChayanneZaljubio sam se u tebevideo Spanish → Serbian
thanked 3 times
Spanish → Serbian
thanked 3 times
Jose Antonio BordelKassandravideo Spanish → Serbian
thanked 4 times
Spanish → Serbian
thanked 4 times
FamaSuze radosnicevideo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Matías NataleDođivideo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
La Quinta EstaciónRazdvoji more Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Ricky MartinTi i javideo Spanish → Serbian
thanked 2 times
Spanish → Serbian
thanked 2 times
Charanga HabaneraSrećavideo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Eylem AktaşBuntovna Ljubavvideo Turkish → Serbian
thanked 7 times
Turkish → Serbian
thanked 7 times
Hernaldo ZúñigaDaj mi zagrljaj,olovku i papir Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Tito El BambinoU disku Spanish → CroatianSpanish → Croatian
YuridiaZbog njega bih ja Spanish → Bosnian
thanked 1 time
Spanish → Bosnian
thanked 1 time
LornaFrajeru priđi mivideo Spanish → Serbian
thanked 5 times
Spanish → Serbian
thanked 5 times
Hernaldo ZúñigaNa drugom kraju svijeta Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Víctor HerediaRazlog mog postojanjavideo Spanish → Serbian
thanked 2 times
Spanish → Serbian
thanked 2 times
Pablo AlboránSve što poželim Spanish → Croatian
thanked 3 times
Spanish → Croatian
thanked 3 times
Lya Na tvojoj strani posteljevideo Spanish → Serbian
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
Dima BilanTajnavideo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Ana IsabelleJer takvu te volimvideo Spanish → Serbian
thanked 4 times
Spanish → Serbian
thanked 4 times
David BustamanteNikad nije kasnovideo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Don OmarJadna đavolicavideo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
KubatLažvideo Turkish → Serbian
thanked 11 times
Turkish → Serbian
thanked 11 times
Azúcar MorenoLJUBI MEvideo Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Mónica NaranjoCarica (svojih snova)video Spanish → Serbian
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
Carlos MaciasNikad te neću zaboraviti Spanish → Serbian
thanked 3 times
Spanish → Serbian
thanked 3 times
Marco FloresSkupo me košta tvoja ljubav (Skupo me košta da te volim) Spanish → Serbian
thanked 3 times
Spanish → Serbian
thanked 3 times
Maite PerroniSamo tivideo Spanish → Croatian
thanked 56 times
Spanish → Croatian
thanked 56 times
Los LobosЛијепа Марија мога срцаvideo Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 8 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 8 times
ThalíaВрати ми сеvideo Spanish → Serbian
thanked 3 times
Spanish → Serbian
thanked 3 times
Luis MiguelЉубав, Љубав, Љубавvideo Spanish → Serbian
thanked 2 times
Spanish → Serbian
thanked 2 times
ShakiraСрећаvideo Spanish → Serbian
thanked 6 times
Spanish → Serbian
thanked 6 times
Elvis PresleyТамо на великом ранчуvideo Spanish → Serbian
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
Julio IglesiasЗбог љубави једне женеvideo Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 20 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 20 times
Luis MiguelБез тебе Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Jennifer LopezPožurivideo Spanish → Serbian
thanked 7 times
Spanish → Serbian
thanked 7 times
MarisolZar je važno? Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Ana GabrielČovjek koga volim Spanish → Serbian
thanked 2 times
Spanish → Serbian
thanked 2 times
Marc AnthonyTako kao danas Spanish → Bosnian
thanked 1 time
Spanish → Bosnian
thanked 1 time
ShakiraMučenjevideo Spanish → Bosnian
thanked 14 times
Spanish → Bosnian
thanked 14 times
JuanesKažnjavanje(plaćanje)video Spanish → Serbian1
5
1 vote, thanked 3 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 3 times
ChayanneA ti odlazišvideo Spanish → Serbian1
thanked 2 times
Spanish → Serbian
thanked 2 times
Romeo SantosLjepotica i Zvijervideo Spanish → Serbian1
thanked 4 times
Spanish → Serbian
thanked 4 times
Romeo SantosTivideo English, Spanish → Serbian1
thanked 3 times
English, Spanish → Serbian
thanked 3 times
Romeo SantosPovedi me sa sobomvideo English, Spanish → Serbian1
thanked 5 times
English, Spanish → Serbian
thanked 5 times
Romeo SantosMoja Sveticavideo Spanish → Serbian1
thanked 3 times
Spanish → Serbian
thanked 3 times
Pandora (México)Otimačicavideo Spanish → Serbian1
thanked 11 times
Spanish → Serbian
thanked 11 times
Eylem AktaşNismo mogli pobijediti ponosvideo Turkish → Croatian2
thanked 38 times
Turkish → Croatian
thanked 38 times
Luis FonsiNišta nije vječnovideo Spanish → Serbian2
5
1 vote, thanked 8 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 8 times
Marco Antonio SolísViše nego prijateljvideo Spanish → Serbian2
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
Carlos PueblaДо коначне побједеvideo Spanish → Serbian2
thanked 140 times
Spanish → Serbian
thanked 140 times
Attaque 77Пријатељ Spanish → Serbian2
5
1 vote
Spanish → Serbian
5
1 vote
Romeo SantosSuparnikvideo Spanish → Serbian3
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 2 times
Carlos BauteU tvojim sam rukamavideo Spanish → Serbian3
5
1 vote, thanked 4 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 4 times
Edith MárquezMjesečeva (Od Mjeseca)video Spanish → Serbian3
5
1 vote, thanked 4 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 4 times
David BisbalОva razdvojenostvideo Spanish → Serbian5
5
1 vote, thanked 166 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 166 times