English
elnur
Name
Elnur
Joined
04.01.2017
Role
Super Member
Points
2122
Contribution
207 translations, thanked 3015 times, solved 21 requests, helped 20 members, transcribed 2 songs, added 6 idioms, explained 5 idioms, left 9 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
Spanish
Contact Me
207 translations posted by elnurDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Lee So-ra | Sin cheong gog (Song Request) | Korean → Transliteration | Korean → Transliteration | ||
| Death Note (OST) | Death Note Ending | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Death Note (OST) | Death Note Ending | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Death Note (OST) | Death Note Opening | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Death Note (OST) | Death Note Opening | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Dj Rasimcan | Havalı Oryantal | German → Turkish | thanked 2 times | German → Turkish thanked 2 times | |
| Dj Rasimcan | Salla Salla | Turkish, German → Turkish | Turkish, German → Turkish | ||
| Banx &Ranx | Ego | French, English (Jamaican) → English | thanked 2 times | French, English (Jamaican) → English thanked 2 times | |
| NCT 127 | Simon Diyor Ki | English, Korean → Turkish | thanked 2 times | English, Korean → Turkish thanked 2 times | |
| Rita Ora | Sadece Seni İstiyorum | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Robin Schulz | Nutku Tutulmuş | English → Turkish | English → Turkish | ||
| Zayn | Allah Aşkına | Hindi → Turkish | thanked 7 times | Hindi → Turkish thanked 7 times | |
| Zayn | For God's Sake | Hindi → English | thanked 16 times | Hindi → English thanked 16 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Butterfly (Prologue Mix)  | English, Korean → English | thanked 1 time | English, Korean → English thanked 1 time | |
| BTS (Bangtan Boys) | Butterfly (Prologue Mix) | English, Korean → Transliteration | thanked 1 time | English, Korean → Transliteration thanked 1 time | |
| CNCO | Hey DJ (Remix) | English, Spanish → English | thanked 4 times | English, Spanish → English thanked 4 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Airplane pt.2 (Japanese Ver.) | English, Japanese → English | thanked 3 times | English, Japanese → English thanked 3 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Uçak | English, Japanese → Turkish | thanked 1 time | English, Japanese → Turkish thanked 1 time | |
| Arilena Ara | Sana Kalbimi Vereceğim | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Monoir | Şeker ve Browniler | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | |
| XXXTentacion | Kollarım Etrafında | English → Turkish | 1 | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times |
| BTS (Bangtan Boys) | Bana Harca | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | |
| Akcent | Rita | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Cardi B | Para | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Milow | Endişelerini Bırak | English → Turkish | English → Turkish | ||
| Rudimental | Yalnız Yürümek | English → Turkish | English → Turkish | ||
| Steve Aoki | Bana Harca | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | |
| Wendy (Red Velvet) | Yıldızlarda Yazılı | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Rap Monster | Hoşça Kalma | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Rap Monster | Ay Çocuğu | English, Korean → Turkish | 1 | thanked 4 times | English, Korean → Turkish thanked 4 times |
| Rap Monster | Her Şey Geçer | English, Korean → Turkish | thanked 1 time | English, Korean → Turkish thanked 1 time | |
| Rap Monster | Everything Goes | English, Korean → English | thanked 4 times | English, Korean → English thanked 4 times | |
| Rap Monster | Seoul | English, Korean → English | thanked 4 times | English, Korean → English thanked 4 times | |
| Rap Monster | Moonchild | English, Korean → English | 1 | thanked 4 times | English, Korean → English thanked 4 times |
| Rap Monster | Everything Goes | English, Korean → Transliteration | thanked 1 time | English, Korean → Transliteration thanked 1 time | |
| Rap Monster | Badbye | English → Transliteration | 1 | thanked 1 time | English → Transliteration thanked 1 time |
| Rap Monster | Seul | English, Korean → Turkish | thanked 2 times | English, Korean → Turkish thanked 2 times | |
| Rap Monster | Moonchild | English, Korean → Transliteration | 1 | thanked 2 times | English, Korean → Transliteration thanked 2 times |
| Rap Monster | Tokyo | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Rap Monster | Seoul | English, Korean → Transliteration | thanked 1 time | English, Korean → Transliteration thanked 1 time | |
| Rap Monster | Sonsuza Dek Yağ | English → Turkish | thanked 7 times | English → Turkish thanked 7 times | |
| Burak Yeter | Hayatım Devam Ediyor | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Burry Soprano | Mary Jane | Turkish → English | thanked 14 times | Turkish → English thanked 14 times | |
| Khalid | Güneş Şehri | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Dua Lipa | Öp ve Barışalım | English, Korean → Turkish | thanked 4 times | English, Korean → Turkish thanked 4 times | |
| Bad Bunny | Mia | Spanish → Turkish | thanked 2 times | Spanish → Turkish thanked 2 times | |
| NCT 127 | Düzenli | English → Turkish | 1 | thanked 5 times | English → Turkish thanked 5 times |
| Yaar | Seni Kaybettim | English → Turkish | thanked 12 times | English → Turkish thanked 12 times | |
| Ofenbach | Cennet | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| French Montana | Stilist Yok | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Don Diablo | Hayatta Kal | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Dopebwoy | Cartier | Dutch → Turkish | thanked 1 time | Dutch → Turkish thanked 1 time | |
| Morandi | İnci Çiçeği | English, Russian, Spanish → Turkish | thanked 2 times | English, Russian, Spanish → Turkish thanked 2 times | |
| Ava Max | Bırak Ben Olayım | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Dan Balan | Numa Numa 2 | English, Romanian, Unknown → Turkish | thanked 1 time | English, Romanian, Unknown → Turkish thanked 1 time | |
| Aya Nakamura | Djadja | French → Turkish | thanked 4 times | French → Turkish thanked 4 times | |
| A Star Is Born (OST) | Bizi Hep Böyle Hatırla | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | |
| Yung Felix | Loko | Dutch → Turkish | thanked 8 times | Dutch → Turkish thanked 8 times | |
| Imran Khan | Tatmin Etmek | Punjabi → Turkish | thanked 4 times | Punjabi → Turkish thanked 4 times | |
| Imran Khan | Satisfya | Punjabi → English | thanked 6 times | Punjabi → English thanked 6 times | |
| İlkan Günüç | Umrumda Değil | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Stefflon Don | 16 Vuruş | English (Jamaican) → Turkish | thanked 1 time | English (Jamaican) → Turkish thanked 1 time | |
| Jason Derulo | Güle Güle | English, Spanish → Turkish | thanked 2 times | English, Spanish → Turkish thanked 2 times | |
| Kate Linn | Gök Gürütüsü Misali | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | |
| Tokyo Ghoul (OST) | Arınma | Japanese → Turkish | thanked 3 times | Japanese → Turkish thanked 3 times | |
| Tokyo Ghoul (OST) | Katharsis | Japanese → Transliteration | thanked 18 times | Japanese → Transliteration thanked 18 times | |
| ARNON | Elma | Albanian → Turkish | thanked 15 times | Albanian → Turkish thanked 15 times | |
| Nicky Jam | Jaleo | Spanish → English | thanked 9 times | Spanish → English thanked 9 times | |
| Serena | Safari | English → Turkish | thanked 9 times | English → Turkish thanked 9 times | |
| Lay (EXO) | Sheep (Alan Walker Relift) | English, Chinese → English | thanked 20 times | English, Chinese → English thanked 20 times | |
| Lay (EXO) | Koyun | English, Chinese → Turkish | thanked 5 times | English, Chinese → Turkish thanked 5 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Küçük Detaylar: Tahterevalli | Korean → Turkish | thanked 16 times | Korean → Turkish thanked 16 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Küçük Detaylar: Sadece Dans Et | English, Korean → Turkish | thanked 9 times | English, Korean → Turkish thanked 9 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | İDOL (Remix) | English, Korean → Turkish | 2 | thanked 2 times | English, Korean → Turkish thanked 2 times |
| BTS (Bangtan Boys) | Cevap: Kendimi Seviyorum | English, Korean → Turkish | thanked 24 times | English, Korean → Turkish thanked 24 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Küçük Detaylar: Aşk | English, Korean → Turkish | 1 | thanked 7 times | English, Korean → Turkish thanked 7 times |
| BTS (Bangtan Boys) | Ben İyiyim | English, Korean → Turkish | thanked 26 times | English, Korean → Turkish thanked 26 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | İdol | English, Korean → Turkish | thanked 42 times | English, Korean → Turkish thanked 42 times | |
| Ciara | Seviye Atla | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Steve Aoki | Yalan Söyle Bana | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| Sidney Samson | Polis Memuru | English → Turkish | thanked 4 times | English → Turkish thanked 4 times | |
| Cheat Codes | Sadece Sen | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | |
| BLACKPINK | Sonsuza Dek Genç | English, Korean → Turkish | thanked 13 times | English, Korean → Turkish thanked 13 times | |
| Jax Jones | Zırr Zırr | English → Turkish | thanked 6 times | English → Turkish thanked 6 times | |
| BLACKPINK | Görüşürüz | English, Korean → Turkish | thanked 9 times | English, Korean → Turkish thanked 9 times | |
| BLACKPINK | Gerçekten | English, Korean → Turkish | thanked 9 times | English, Korean → Turkish thanked 9 times | |
| Maroon 5 | Senin Gibi Kızlar | English → Turkish | 1 | thanked 31 times | English → Turkish thanked 31 times |
| Liam Payne | Samimi | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Anpanman (Poğaça Adam) | English, Korean → Turkish | thanked 21 times | English, Korean → Turkish thanked 21 times | |
| Nicky Jam | Yaşa Haydi | English → Turkish | 1 | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times |
| Clean Bandit | Tek Başına | English → Turkish | thanked 17 times | English → Turkish thanked 17 times | |
| Diplo | Partiye Hoş Geldin | English → Turkish | thanked 5 times | English → Turkish thanked 5 times | |
| DeepForever | Sana Güveniyorum | English → Turkish | thanked 34 times | English → Turkish thanked 34 times | |
| Irina Rimes | Favori Adamım | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Karol G | Yatağım | Spanish → Turkish | 1 | thanked 3 times | Spanish → Turkish thanked 3 times |
| Rita Ora | Kızlar | English → Turkish | 1 | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times |
| Enrique Iglesias | Miami'ye Taşınmak | English → Turkish | thanked 5 times | English → Turkish thanked 5 times | |
| David Guetta | Alevler | English → Turkish | thanked 14 times | English → Turkish thanked 14 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Beni Bırakma | English, Japanese → Turkish | thanked 37 times | English, Japanese → Turkish thanked 37 times | |
| Nicky Jam | X | Spanish → Turkish | thanked 13 times | Spanish → Turkish thanked 13 times |
Marypop
