elyesa

elyesa's picture
Name:
Raven | 래븐
Joined:
29.09.2020
Role:
Super Member
Points:
6049
Badges:
Top Annotator 2021Top Annotator 2021
Top Collector 2021Top Collector 2021
Contributions:
433 translations, 3 transliterations, 3039 thanks received, 35 translation requests fulfilled for 24 members, 3 transcription requests fulfilled, left 354 comments, added 343 annotations
Interests
About me

astrology & literature enthusiast.

tarot card reader.


virgo
sun, pisces moon, libra rising, scorpio venus.

Languages
Native
Albanian, Turkish
Fluent
English, Korean
Studied
Albanian, German, Korean, Macedonian, Russian
Contact Me

433 translations posted by elyesa, 3 transliterations posted by elyesaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Cattanooga CatsMy girlfriend is a witch English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Itaewon Class (OST)이태원 클라쓰 (Say) (itaewon keullasseu) Korean → Turkish
3 thanks received
Korean → Turkish
3 thanks received
Domo WilsonBisexual Anthem English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Chloe GaspariniGhost Town English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Doja CatNeed To Know English → Turkish
9 thanks received
English → Turkish
9 thanks received
Olivia Rodrigojealousy, jealousy English → Turkish
14 thanks received
English → Turkish
14 thanks received
Jay LadenDear ex English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
StarBoi3Dick English → Turkish
18 thanks received
English → Turkish
18 thanks received
5 Seconds of SummerGhost Of You English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Kai Cheng Thom001 PEnglish → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
aespaNext Level English, Korean → Turkish
16 thanks received
English, Korean → Turkish
16 thanks received
JungkookNever Not English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Snoh AalegraNothing Burns Like The Cold English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LauvNever Not English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Ladytron Seventeen English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Mr. BigWild World English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
6LACKPRBLMS English → Turkish2
5
1 vote, 7 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 7 thanks received
BTS (Bangtan Boys)봄날 (Spring Day) (bomnal) PKorean → Turkish1
5
1 vote, 18 thanks received
Korean → Turkish
5
1 vote, 18 thanks received
Mia Smithbye. English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
KaliopiMakedonsko devojce PMacedonian → Turkish
9 thanks received
Macedonian → Turkish
9 thanks received
FoltinЕла си в кревет (Ela si v krevet) PMacedonian → Turkish
3 thanks received
Macedonian → Turkish
3 thanks received
Simon CurtisD.T.M. English → Turkish2
5
1 vote, 8 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 8 thanks received
HaggardDe La Morte Noire English, German → Turkish
8 thanks received
English, German → Turkish
8 thanks received
93FEETOFSMOKEPPL THT I LUV THE MOST English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The MaterialLet You Down PEnglish → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Leat'eqTokyo Japanese → Albanian
3 thanks received
Japanese → Albanian
3 thanks received
Leat'eqTokyo Japanese → German
9 thanks received
Japanese → German
9 thanks received
Leat'eqTokyo Japanese → Korean
3 thanks received
Japanese → Korean
3 thanks received
Leat'eqTokyo Japanese → Turkish
7 thanks received
Japanese → Turkish
7 thanks received
KinaFeel Again English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
PURPLE KISSPonzona CEnglish, Korean → Turkish
6 thanks received
English, Korean → Turkish
6 thanks received
ROSÉOn The Ground English → Turkish7
5
2 votes, 22 thanks received
English → Turkish
5
2 votes, 22 thanks received
BLACKPINK뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) (ttuduttudu) CEnglish, Korean → Turkish
10 thanks received
English, Korean → Turkish
10 thanks received
Rupi Kaurthere is nothing purer than that PEnglish → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Rupi Kaurtogether PEnglish → Turkish3
5
1 vote, 6 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 6 thanks received
BLOODowntown Baby English, Korean → Turkish
8 thanks received
English, Korean → Turkish
8 thanks received
JISOOHabits (Stay High) (Cover) English, Korean → Turkish
3 thanks received
English, Korean → Turkish
3 thanks received
Selena GomezGhost Of You English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
5 Seconds of SummerAmnesia English → Turkish
11 thanks received
English → Turkish
11 thanks received
PURPLE KISSCan We Talk Again Korean → Turkish
7 thanks received
Korean → Turkish
7 thanks received
STAYCSO BAD Korean, English → Turkish
7 thanks received
Korean, English → Turkish
7 thanks received
Monty DattaCan’t Love Myself English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
SlipknotSnuff English → Turkish
15 thanks received
English → Turkish
15 thanks received
(G)I-DLE화(火花) (HWAA) Korean → Turkish
15 thanks received
Korean → Turkish
15 thanks received
Selena GomezLove Will Remember English → Turkish3
5
1 vote, 12 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 12 thanks received
GotyeSomebody That I Used to Know English → Turkish
14 thanks received
English → Turkish
14 thanks received
Miss Semi SweetI LIKE GIRLS English → Turkish
15 thanks received
English → Turkish
15 thanks received
Girl in RedWe Fell in Love in October English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
nicebeatzprod.Океанами стали (Okeanami stali) Russian → Turkish10
5
1 vote, 10 thanks received
Russian → Turkish
5
1 vote, 10 thanks received
Rie FuLife is like a boat PEnglish, Japanese → Turkish4
4 thanks received
English, Japanese → Turkish
4 thanks received
BLOOI'm the one Korean, English → Turkish3
6 thanks received
Korean, English → Turkish
6 thanks received
Doja CatStreets English → Turkish
71 thanks received
English → Turkish
71 thanks received
Shiloh Dynastytell me why i'm waiting English → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
Mariya ChaykovskayaЦелуй меня (tseluiy menya) Russian → Turkish2
5
1 vote, 22 thanks received
Russian → Turkish
5
1 vote, 22 thanks received
The NeighbourhoodHonest English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Billie EilishAnother Stupid Song English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Two FeetWe Will Be Alright English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
TaeyeonWhat Do I Call You Korean → Turkish
8 thanks received
Korean → Turkish
8 thanks received
The NeighbourhoodLurk English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
The Neighbourhood#icanteven English → Turkish1
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The NeighbourhoodLeaving Tonight English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
One DirectionYou And I English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Mother MotherSo Down English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
The Pretty RecklessJust Tonight English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Mariah CareyObsessed English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
t.A.T.u.All The Things She Said English → Turkish
13 thanks received
English → Turkish
13 thanks received
Bring Me the HorizonGo To Hell, For Heaven's Sake English → Turkish
11 thanks received
English → Turkish
11 thanks received
PinkJust Give Me a Reason English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
Alt-J (∆)Breezeblocks English → Turkish1
5
1 vote, 16 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 16 thanks received
Girl in RedI Wanna Be Your Girlfriend English → Turkish
9 thanks received
English → Turkish
9 thanks received
Lee HiSpecial English, Korean → Turkish
7 thanks received
English, Korean → Turkish
7 thanks received
Franz SchubertAn den Tod German → Turkish
5 thanks received
German → Turkish
5 thanks received
Selena GomezMy Dilemma English → Turkish
11 thanks received
English → Turkish
11 thanks received
Bleach (OST)一輪の花 (ichirin no hana) Japanese → Turkish
8 thanks received
Japanese → Turkish
8 thanks received
nicebeatzprod.Капкан (Kapkan) Russian → Turkish
8 thanks received
Russian → Turkish
8 thanks received
aespaBlack Mamba Korean → Turkish
38 thanks received
Korean → Turkish
38 thanks received
Penelope ScottRät English → Turkish
60 thanks received
English → Turkish
60 thanks received
BeyoncéBack To Black English → Turkish
10 thanks received
English → Turkish
10 thanks received
Doja CatRules English → Turkish
25 thanks received
English → Turkish
25 thanks received
BLACKPINKPretty Savage English, Korean → Turkish
138 thanks received
English, Korean → Turkish
138 thanks received
Rae SremmurdThis Could Be Us English → Turkish
11 thanks received
English → Turkish
11 thanks received
Queen NaijaMedicine English → Turkish
18 thanks received
English → Turkish
18 thanks received