Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

emnl48

Name:
emanUel
Joined:
28.10.2022
Role:
Expert
Points:
3063
Contributions:
267 translations, 1 transliteration, 305 songs, 1 collection, 49 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 8 members, left 4 comments, added 1 annotation

emnl48

About me

i'm a brazilian he/him here to translate brazilian songs (or in portuguese in general) to the world, so they can enjoy our amazing music and understand the lyrics. also, i am here to translate my favorite songs to portuguese, my guys deserve to enjoy good music as well. i listen to almost every kinds of music, nothing can scare me anymore.

Languages
Native
Portuguese
Fluent
English, Spanish
Advanced
French, Galician, Italian
Intermediate
Catalan, Korean
Beginner
Chinese, Japanese, Romanian, Swedish, German
Contact Me

267 translations posted by emnl48, 1 transliteration posted by emnl48 DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Mulan (OST)
English → Portuguese
  
Rita Lee
Portuguese → Korean
  
English → Portuguese
  
Rita Lee
Portuguese → English
  
Magic Party
Japanese → Portuguese
  
Rita Lee
French, Portuguese → English
  
Rita Lee
French, Portuguese → Portuguese
  
Vetromn
Portuguese → English
  
Banda Calypso
Portuguese → English
  
Siw Malmkvist
Swedish → English
  
The Cast of Canada’s Drag Race
English → Portuguese
  
Banda Calypso
Portuguese → Spanish
  
NMB48
Japanese → Portuguese
  
NewJeans
English, Korean → Portuguese
1  
Aqua
English → Portuguese
  
Aqua
English → Portuguese
2  
NewJeans
English, Korean → Portuguese
  
Raffaella Carrà
Italian → Portuguese
  
Dannii Minogue
English → Portuguese
  
Vanusa
Portuguese → English
  
DAY LIMNS
Portuguese → English
  
Johnny Hooker
Portuguese → French
  
Johnny Hooker
Portuguese → Spanish
  
Rosana (Brazil)
Portuguese → Spanish
  
As Marcianas
Portuguese → English
  
Celly Campello
Portuguese → Spanish
  
Celly Campello
Portuguese → French
  
Rita Lee
French, English → English
1  
Kelly Key
Portuguese → English
  
Chameleo
English,
+2 more
Japanese, Portuguese
→ Portuguese
  
Chameleo
English,
+2 more
Japanese, Portuguese
→ English
  
Gabeu
Portuguese → English
  
English → Portuguese
  
Skillet
English → Portuguese
  
Kali Uchis
English → Portuguese
  
Charli XCX
English → Portuguese
  
Paola & Chiara
Italian → Portuguese
  
Heathers (Musical)
English → Portuguese
  
Alla Bayanova
Romanian → Portuguese
  
Fafá de Belém
Portuguese → Italian
  
Marilyn Monroe
English → Portuguese
  
Rita Lee
English, Portuguese → English
  
The Shangri-Las
English → Portuguese
  
Fafá de Belém
Portuguese → Spanish
  
Kim Petras
English → Portuguese
  
Lindomar Castilho
Portuguese → English
  
Spanish → English
  
YMA
Portuguese → English
  
YMA
Portuguese → Romanian
  
YMA
Portuguese → Italian
  
YMA
Portuguese → Spanish
  
YMA
Portuguese → English
  
DUDA BEAT
Portuguese → Spanish
  
PITAYAS
Portuguese → English
  
Rita Lee
Portuguese → Italian
  
Secos & Molhados
Portuguese → Romanian
  
Luísa Sonza
Portuguese → Spanish
  
Secos & Molhados
Portuguese → Romanian
  
Daniela Rathana
Swedish → Portuguese
1  
FIFTY FIFTY
English, Korean → Portuguese
3  
YMA
English → Portuguese
  
Saint Seiya (OST)
Portuguese → Spanish
  
MAKE-UP
Japanese → Portuguese
  
Samira Said
Arabic → Portuguese
  
Dida Drăgan
Romanian → Portuguese
  
Spanish → Portuguese
  
Lilo & Stitch (OST)
Hawaiian → Portuguese
  
Swedish → Portuguese
  
AKB48
Japanese → Portuguese
  
FIFTY FIFTY
English → Portuguese
  
IZ*ONE
English, Korean → Portuguese
  
PRODUCE 48
English, Korean → Portuguese
  
sugarsworld
English → Portuguese
  
callmespice
English → Portuguese
  
Joan Jett
English → Portuguese
  
Joan Jett
English → Portuguese
  
Hannah Montana (OST)
English → Portuguese
  
KISS
English → Portuguese
  
KISS
English → Portuguese
  
KISS
English → Portuguese
  
KISS
English → Portuguese
  1
Adore Delano
English → Portuguese
  
Adore Delano
English → Portuguese
  
TINI
Spanish → Portuguese
  
Now United
English, Portuguese → English
La Prohibida
Spanish → Portuguese
  

Pages