EriHec

EriHec's picture
Name:
Erik
Joined:
16.06.2019
Role:
Member
Points:
241
Contributions:
23 translations, 8 transliterations, 27 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 5 members, left 3 comments, added 5 annotations
About me

Native in Swedish and have good knowledge in the Scandinavian languages. I have some knowledge in the Cyrillic alphabet and I'm trying to learn the Hebrew alphabet. I speak a Scanian dialect of Swedish and Standard Swedish.

Languages
Native
Swedish
Fluent
Danish, English
Studied
Dutch, Russian, German
Contact Me

23 translations posted by EriHec, 8 transliterations posted by EriHecDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Motty SteinmetzYihiu Lerazon Hebrew, Yiddish → TransliterationHebrew, Yiddish → Transliteration
Motty SteinmetzYihiu Lerazon Hebrew, Yiddish → Spanish
thanked 1 time
Hebrew, Yiddish → Spanish
thanked 1 time
Motty SteinmetzYihiu Lerazon Hebrew, Yiddish → EnglishHebrew, Yiddish → English
Motty Steinmetzיהיו לרצון / Yihiu Lerazon Hebrew, Yiddish → Hebrew
2 thanks received
Hebrew, Yiddish → Hebrew
2 thanks received
Hit The BassFärgen av hennes hjärta English → SwedishEnglish → Swedish
Peter HolmMonia Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Panda Da PandaThe Mirror Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Panda Da PandaThe Horizon Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Motty Steinmetzזכור ברית - Zechor Bris Hebrew → TransliterationHebrew → Transliteration
Motty Steinmetzזכור ברית - Zechor Bris Hebrew → EnglishHebrew → English
Motty Steinmetzאילן - Ilan Hebrew → TransliterationHebrew → Transliteration
Motty Steinmetzואמר ביום ההוא - Veomar Bayom Hahu Hebrew → SwedishHebrew → Swedish
Motty Steinmetzואמר ביום ההוא - Veomar Bayom Hahu Hebrew → EnglishHebrew → English
Motty Steinmetzואמר ביום ההוא - Veomar Bayom Hahu Hebrew → Transliteration
4 thanks received
Hebrew → Transliteration
4 thanks received
Motty SteinmetzKo Umar (Yiddish part/lyrics included) Hebrew, Yiddish → TransliterationHebrew, Yiddish → Transliteration
Bob StevensSkånsk språkvisa Swedish → SwedishSwedish → Swedish
Motty SteinmetzBrivele Yiddish → Transliteration
3 thanks received
Yiddish → Transliteration
3 thanks received
Ya'akov ShwekeyAm Yisrael Hebrew → Transliteration
3 thanks received
Hebrew → Transliteration
3 thanks received
Motty SteinmetzL'dor V'dor Hebrew → TransliterationHebrew → Transliteration
The Last Ten Seconds of LifeDrömmen är Död English → Swedish
thanked 1 time
English → Swedish
thanked 1 time
KamferdropsFuck you, I love you Swedish → English
3 thanks received
Swedish → English
3 thanks received
Ghost B.CBibel English → SwedishEnglish → Swedish
Lady GagaAura English → SwedishEnglish → Swedish
Lady GagaGypsy English → SwedishEnglish → Swedish
Lady GagaDiamanthjärta English → SwedishEnglish → Swedish
Three LocoÖl English → SwedishEnglish → Swedish
Verka SerduchkaDansa Lasha Tumbai English, German, Ukrainian → SwedishEnglish, German, Ukrainian → Swedish
P-BROSTingaliin English → EnglishEnglish → English
HatariPorrpojke Icelandic → Swedish
4 thanks received
Icelandic → Swedish
4 thanks received
HamferðHerre Gud, ditt dyra namn och ära Faroese → Swedish1Faroese → Swedish
Sonja HaldRasalindes Hjärta Danish → SwedishDanish → Swedish