ermal2000

ermal2000's picture
Name
Ermal
Joined
23.10.2016
Role
Member
Points
409
Contribution
41 translations, thanked 49 times, solved 23 requests, helped 18 members, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 1 comment
Languages
Native
Albanian, Turkish, Turkish (Ottoman), Turkish (Anatolian dialects)
Fluent
English
Studied
Albanian, Croatian, English, Serbian, Bosnian
Contact Me

41 translations posted by ermal2000DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MozzikJoš jedno Albanian → Serbian
thanked 1 time
Albanian → Serbian
thanked 1 time
MozzikJoš jedno Albanian → Croatian
thanked 1 time
Albanian → Croatian
thanked 1 time
Alban Skënderaj'93 Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Alexandra StanKlişe English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Šaban ŠaulićKobra gibi tehlikeli Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Maja BerovićPranvera Serbian → Albanian1Serbian → Albanian
Maja BerovićBahar Serbian → Turkish1Serbian → Turkish
Çağatay AkmanNaša priča Turkish → Serbian
thanked 2 times
Turkish → Serbian
thanked 2 times
CecaMasumluk Serbian → Turkish
thanked 1 time
Serbian → Turkish
thanked 1 time
Astrit MulajSister don't Albanian → EnglishAlbanian → English
Dhurata DoraAyo Albanian → Croatian
thanked 1 time
Albanian → Croatian
thanked 1 time
Dhurata DoraEyo Albanian → TurkishAlbanian → Turkish
HadiseШампион Turkish → Serbian
thanked 1 time
Turkish → Serbian
thanked 1 time
HadiseŠampion Turkish → Bosnian
thanked 1 time
Turkish → Bosnian
thanked 1 time
HadiseKampion Turkish → Albanian
thanked 2 times
Turkish → Albanian
thanked 2 times
National Anthems & Patriotic SongsYugoslav Milli Marşı Serbian → TurkishSerbian → Turkish
National Anthems & Patriotic SongsArnavutluk Milli Marşı - Bayrak Marşı Albanian → TurkishAlbanian → Turkish
Mustafa CeceliI/e çmuari/a Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
KaliopiMelhem Bosnian → TurkishBosnian → Turkish
Sanja VučićIza osmijeha Serbian → BosnianSerbian → Bosnian
Sanja VučićPrapa buzëqeshjes Serbian → AlbanianSerbian → Albanian
National Anthems & Patriotic SongsHimni Kombëtar i Kroacisë - Atdheu jonë i bukur Croatian → Albanian
thanked 3 times
Croatian → Albanian
thanked 3 times
Armin MuzaferijaZor zamanlar Bosnian → Turkish
thanked 2 times
Bosnian → Turkish
thanked 2 times
PNAUBeraber olursak English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Emina JahovićНе плашим се Bosnian → TransliterationBosnian → Transliteration
Dhurata DoraSadece sana Albanian → Turkish1
5
1 vote
Albanian → Turkish
5
1 vote
Luka NižetićPremtim Croatian → AlbanianCroatian → Albanian
KaliopiDëshiro Croatian → AlbanianCroatian → Albanian
Eneda TarifaMasal Albanian → TurkishAlbanian → Turkish
KaliopiCrno i belo Macedonian → TransliterationMacedonian → Transliteration
Gökhan ÖzenNdryshohet Bota Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
RastaKavali* Serbian → Albanian1
5
1 vote, thanked 2 times
Serbian → Albanian
5
1 vote, thanked 2 times
Derya UluğOcean Turkish → English1
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
KaliopiBardh e zi Macedonian → AlbanianMacedonian → Albanian
Murat BozNuk e gjej dashurinë dot Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
Beyoncé***Kusursuz (Remix) English → Turkish
thanked 10 times
English → Turkish
thanked 10 times
Alan WalkerI venitur English → Albanian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Albanian
5
1 vote, thanked 1 time
Era IstrefiBonbon (olur, olur) Albanian → Turkish
thanked 11 times
Albanian → Turkish
thanked 11 times
Era IstrefiÇok pis Albanian → Turkish
thanked 2 times
Albanian → Turkish
thanked 2 times
Leonora JakupiDaha yakına Albanian → TurkishAlbanian → Turkish
Selena GomezNatyrisht English → AlbanianEnglish → Albanian