eroser

eroser's picture
Joined
05.08.2016
Role
Super Member
Points
1393
Contribution
131 translations, thanked 69 times, solved 15 requests, helped 11 members, left 7 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
French, Latin
Contact Me

131 translations posted by eroserDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Dark SarahHayalciyi Avlamak English → TurkishEnglish → Turkish
Dark SarahEjderhayla Dans English → TurkishEnglish → Turkish
EllendeÇömlek Kırıkları German → TurkishGerman → Turkish
MadrugadaNerede Ayım English → TurkishEnglish → Turkish
Tim BuckleyZevkli Cadde English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenBilseydim Eğer English → TurkishEnglish → Turkish
NoumenaGün Batımı English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishSenin İçin Hissediyorum English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishÇeroke Mary'nin Kanı English → TurkishEnglish → Turkish
The DoorsArka Kapı Adamı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The DoorsOlduğu Gibi Al English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The CureKukla English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AURIGece 13 English → TurkishEnglish → Turkish
Before the DawnSoluş (04.17am) English → TurkishEnglish → Turkish
Before the DawnOdam English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishEski Zamanlarda Bir Ozan English → TurkishEnglish → Turkish
Harakiri for the SkyBoğulurum Boşluğumda English → TurkishEnglish → Turkish
Dawn of SolaceOrada Değildim Ben English → TurkishEnglish → Turkish
Dawn of SolaceKaranlığın Kanatları Işığın Çocuklarına Bağlandı English → TurkishEnglish → Turkish
Dawn of SolaceKış Şarkısı English → TurkishEnglish → Turkish
Before the DawnCanavarlar English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsAl Bu Acıyı English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsInsomnia English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsBir Melekle Yürüyüş English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsYalnız English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraMezarlık English → TurkishEnglish → Turkish
Forgotten TombSev Beni Ölümü Sevdiğin Gibi English → TurkishEnglish → Turkish
Novembers DoomBırakıyorum Bunu English → TurkishEnglish → Turkish
Novembers DoomAlacakaranlık Masumiyeti English → TurkishEnglish → Turkish
LascarAtlas English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraÖlüdoğan ve Gömülen English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraZemin English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraGözün Çocukları English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AmenraDevam Etmek İçin. Ve Bununla Yaşamak. Çık English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraTacımı Tak English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraIşığın Ölümü English → TurkishEnglish → Turkish
AgallochYeats'den Bir Şiir English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Forgotten TombKış Gömmüş English → TurkishEnglish → Turkish
MayhemZaman ve Tozla Gömülmüş English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraSessiz Duraklama English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraJiletyiyen English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraAort. Aynı Kandan Yapılmayız English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraRuhuma English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleySonsuz Hayat English → TurkishEnglish → Turkish
The GrowlersAşk Testi English → TurkishEnglish → Turkish
The GrowlersBuralarda Olacağım English → TurkishEnglish → Turkish
King Gizzard & The Lizard Wizardİnsan-Akbabalar English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AmenraBir Yalnızlık Hükümdarlığı English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishGüzel ve Çirkin English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishUmuttan Daha Yüksek English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishGel Sar Beni English → TurkishEnglish → Turkish
WintersunYalnızlık (kış) English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
OtepHayır English → TurkishEnglish → Turkish
OpethAlacakaranlık Cübbemdir English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SEKAI NO OWARIEjderha Gecesi English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
October FallsKuzeyin Kaynayan Kalbi English → TurkishEnglish → Turkish
NightingaleYaralı Ruh English → TurkishEnglish → Turkish
NightingaleYalnız English → TurkishEnglish → Turkish
OpethDönem English → TurkishEnglish → Turkish
ToolÜçüncü Göz English → TurkishEnglish → Turkish
MadrugadaÇıkmaz Bir Zihin English → TurkishEnglish → Turkish
GarbageÖyle İyi Gözüküyorsun Ki English → TurkishEnglish → Turkish
Tuomas HolopainenMaceranın Ömrü English → Turkish1
5
1 vote
English → Turkish
5
1 vote
Tim BuckleyHalüsinasyon English → TurkishEnglish → Turkish
The Phantom of the Opera (musical)Hepimiz Kördük English → TurkishEnglish → Turkish
EmpyriumGölgeler Uzadığında English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
EmpyriumÇoban ve Bakire Hayalet English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathAnne English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathYenilmiş English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathCesur Yeni Cehennem English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishSiren English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishAile Katili English → TurkishEnglish → Turkish
Tom WaitsÖlü ve Güzel English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tim BuckleyOzan English → TurkishEnglish → Turkish
MadrugadaAklında Ne Var? English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
BloodbathAdımı Haykır English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathBu Yüzden Ölürsün English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleySabah Hırsızı English → TurkishEnglish → Turkish
GripinDon't wear me out Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
EpicaBoş Sonsuzluk English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishBir Meleğim Olmasını Dilerdim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
GarbageNeden Sevdin Beni? English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dan Swanöİllüzyon Yaratmak English → TurkishEnglish → Turkish
My Dying Brideİnsanlığın Ağlayışı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SatyriconBir Mezar Taşının Üstündeki Karga English → TurkishEnglish → Turkish
SatyriconPhoenix English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
NightwishHiç Düşledin Mi English → TurkishEnglish → Turkish
GarbageSizin Gibi insanlar Değil English → TurkishEnglish → Turkish
GarbageBir numaralı aşkım English → TurkishEnglish → Turkish
OpethKaranlık English → TurkishEnglish → Turkish
OpethGarip İçki English → TurkishEnglish → Turkish
Opethİlkbahar 1974 English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenHayal Dünyası English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenHer Daim ve Bir English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
HelloweenÇıkmak İstiyorum English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenUçabilseydim Eğer English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
OpethSoyutlanma Yılları English → TurkishEnglish → Turkish
OpethZenginlik Saatleri English → TurkishEnglish → Turkish
KamelotKurban Töreni (Ahiret Meleği) English → Turkish1English → Turkish
OpethAldatıcı Hayal English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times

Pages