eroser

eroser's picture
Joined:
05.08.2016
Role:
Super Member
Points:
1998
Contributions:
187 translations, 1 transliteration, 269 thanks received, 19 translation requests fulfilled for 14 members, explained 1 idiom, left 13 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
French, Latin
Contact Me

187 translations posted by eroser, 1 transliteration posted by eroserDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
RishlooScissorlips English → TurkishEnglish → Turkish
Paradise LostNo Hope In Sight English → TurkishEnglish → Turkish
RishlooDiamond Eyes English → TurkishEnglish → Turkish
RishlooFeathergun in the Garden of the Sun English → TurkishEnglish → Turkish
LòdzShattered Dreams English → TurkishEnglish → Turkish
OpethMoonlapse Vertigo English → TurkishEnglish → Turkish
OpethGodhead's Lament English → TurkishEnglish → Turkish
OpethThe Moor English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AntimatterWish I Was Here English → TurkishEnglish → Turkish
AntimatterStillborn Empires English → TurkishEnglish → Turkish
HeretoirGolden dust English → TurkishEnglish → Turkish
AntimatterThe Third Arm English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AgallochThis Old Cabin English → TurkishEnglish → Turkish
SoenMartyrs English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
TribulationMelancholia English → TurkishEnglish → Turkish
ThurisazPatterns of Life English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DraconianThe Cry Of Silence English → TurkishEnglish → Turkish
OpethHjärtat Vet Vad Handen Gör Swedish (dialects) → TurkishSwedish (dialects) → Turkish
Swallow The SunThe Crimson Crown English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunClouds on Your Side English, French → TurkishEnglish, French → Turkish
Jeff BuckleyAll Flowers in Time Bend Towards the Sun English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
GazpachoThe Wizard of Altai Mountains English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
GazpachoWhat Did I Do? English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AntimatterFighting for a Lost Cause English → Turkish
27 thanks received
English → Turkish
27 thanks received
GazpachoBlack Lily English → Turkish1
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
GazpachoMassive Illusion English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
GazpachoValerie's Friend English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
GazpachoChequered Light Buildings English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
GazpachoDream of Stone English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
GazpachoUpside Down English → Turkish
9 thanks received
English → Turkish
9 thanks received
TribulationStrange Gateways Beckon English → TurkishEnglish → Turkish
Thy LightWanderer of Solitude English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunWhen a Shadow Is Forced into the Light English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunFirelights English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jimi HendrixBleeding Heart English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Swallow The SunToo Cold For Tears English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunHope English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunThe Morning Never Came Turkish → TurkishTurkish → Turkish
TribulationThe Lament English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunStone Wings English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Daylight DiesGhosting English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Nailed to ObscurityTears of Eyeless English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunNever Left English → TurkishEnglish → Turkish
Swallow The SunUpon The Water English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Detroit Metal CitySatsugai Japanese → Turkish
thanked 1 time
Japanese → Turkish
thanked 1 time
Detroit Metal CitySatsugai Japanese → English
3 thanks received
Japanese → English
3 thanks received
Detroit Metal CitySatsugai Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
AvatarHail The Apocalypse English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishBeauty of the Beast English → TurkishEnglish → Turkish
DeftonesHearts/Wires English → TurkishEnglish → Turkish
EpicaCrimson Bow And Arrow English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tim BuckleyBuzzin' Fly English → TurkishEnglish → Turkish
AvatarBloody Angel English → TurkishEnglish → Turkish
DethklokAwaken English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AmenraSilver Needle / Golden Nail English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishThe Carpenter English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
HIMYour Sweet Six Six Six English → TurkishEnglish → Turkish
Dark SarahHunting the Dreamer English, Finnish → TurkishEnglish, Finnish → Turkish
Dark SarahDance With The Dragon English → TurkishEnglish → Turkish
EllendeScherben German → TurkishGerman → Turkish
Sivert HøyemWhere Is My Moon? English → TurkishEnglish → Turkish
Tim BuckleyPleasant Street English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenIf I Knew English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
NoumenaSundown English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishFeel for You English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishCreek Mary's Blood English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The DoorsBack Door Man English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The DoorsTake It As It Comes English → Turkish1
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
The CureThe Figurehead English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AURINight 13 English → TurkishEnglish → Turkish
Before the DawnFade Away (04.17am) English → TurkishEnglish → Turkish
Before the DawnMy Room English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishOnce Upon a Troubadour English → TurkishEnglish → Turkish
Harakiri for the SkyDrown in My Nihilism English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Dawn of SolaceI Was Never There English → TurkishEnglish → Turkish
Dawn of SolaceWings of Darkness Attached on the Children of the Light English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dawn of SolaceWinter Song English → TurkishEnglish → Turkish
Before the DawnMonsters English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsTake This Pain English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsInsomnia English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsWalking With an Angel English → TurkishEnglish → Turkish
Dark The SunsAlone English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraDe Dodenakker English → TurkishEnglish → Turkish
Forgotten TombLove Me Like You'd Love The Death English → TurkishEnglish → Turkish
Novembers DoomLeaving This English → TurkishEnglish → Turkish
Novembers DoomTwilight Innocence English → TurkishEnglish → Turkish
LascarAtlas English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraDearborn And Buried English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraBoden English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraChildren of the Eye English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AmenraTo Go On. And Live With. Out English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraWear My Crown English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
AmenraThe Dying of Light English → TurkishEnglish → Turkish
AgallochA Poem by Yeats English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Forgotten TombEntombed By Winter English → TurkishEnglish → Turkish
MayhemBuried By Time And Dust English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AmenraSilent Pause English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraRazoreater English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraAorte. Nous sommes du même sang English → TurkishEnglish → Turkish
AmenraÀ mon âme English → TurkishEnglish → Turkish

Pages