Eugenia N

Eugenia N's picture
Name:
Евгения
Joined:
02.08.2020
Role:
Member
Points:
292
Contributions:
31 translations, 18 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 7 members, left 4 comments

Человек

Languages
Native
Russian
Fluent
Ukrainian
Studied
English, Italian
Contact Me

31 translations posted by Eugenia NDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Iva ZanicchiCoraggio e Paura Italian → Russian1
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Riccardo CoccianteL'odore del pane Italian → RussianItalian → Russian
Donatella MilaniVolevo dirti Italian → RussianItalian → Russian
Bertín OsborneFedeltà Italian → RussianItalian → Russian
FiordalisoLi-be-llu-la Italian → RussianItalian → Russian
SuperleoSuper Leo di Sanremo Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Francesco GabbaniCancellami Italian → Russian
2 thanks received
Italian → Russian
2 thanks received
Adriano CelentanoLa pigiatura Italian → Russian
2 thanks received
Italian → Russian
2 thanks received
NegramaroFino all'imbrunire Italian → RussianItalian → Russian
Alda MeriniIl mio passato Italian → RussianItalian → Russian
Gianni TogniPer noi innamorati. Italian → RussianItalian → Russian
Gianni TogniVivi Italian → RussianItalian → Russian
Laura LucaDomani, domani. Italian → RussianItalian → Russian
Umberto TozziNell'aria c'è Italian → RussianItalian → Russian
Franco Simonegli uomini Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Franco SimoneCon gli occhi chiusi (E i pugni stretti) Italian → Russian
2 thanks received
Italian → Russian
2 thanks received
Neva LeoniAmore Impossibile Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Stefano RossoDove vanno i ragazzi Italian → RussianItalian → Russian
MilvaEva dagli occhi di gatto Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
MinaCelentanoIl bambino col fucile Italian → Russian1
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
BluvertigoSemplicemente Italian → RussianItalian → Russian
Tania TedescoLa notte delle favole. Italian → RussianItalian → Russian
Adriano CelentanoGiornata Nein Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Adriano CelentanoNiente di nuovo Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Alberto UrsoIl sole ad est Italian → RussianItalian → Russian
Biagio AntonacciAnnina piena di grazia Italian → RussianItalian → Russian
Bertín OsborneEterna malattia Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Michele PecoraMare Italian → RussianItalian → Russian
Michele PecoraVestita di bianco Italian → RussianItalian → Russian
Mia MartiniBambolina Italian → Russian3
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Francesco GabbaniFoglie al gelo Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time