English
Evi_Par
Joined
03.10.2017
Role
Senior Member
Points
571
Contribution
43 translations, thanked 48 times, solved 15 requests, helped 6 members, added 104 idioms, explained 120 idioms, left 8 comments
Languages
Native
Greek
Contact Me
43 translations posted by Evi_ParDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Violetta (OST) | Σ' αγαπώ | English → Greek | English → Greek | ||
| Betty Boop (OST) | Είμαι Απλά Μια Φτωχή Σταχτοπούτα | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | |
| Cinderella (OST) [2015] | Δυνατοί | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | |
| Beauty and the Beast (OST) [2017] | Η αγάπη διαρκεί [Πώς μια στιγμή διαρκεί για πάντα] | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Beauty and the Beast (OST) [2017] | Μια νύχτα αγνής μαγείας | Italian → Greek | Italian → Greek | ||
| Winx Club (OST) | Ενώ ο κόσμος γυρίζει | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Cinderella (OST) [2015] | Ελεύθεροι | Italian → Greek | Italian → Greek | ||
| Cinderella (OST) [2015] | Μπλε Λεβάντα | Italian → Greek | Italian → Greek | ||
| Disney Soundtrack | Είναι ένας μικρός κόσμος | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | |
| Martina Stoessel | Τη λάμψη σου | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | |
| The Hobbit: An Unexpected Journey (OST) | Το τραγούδι των νάνων | French → Greek | French → Greek | ||
| Domenica | Áchrista rológia | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| Carmen Consoli | Και ίσως μια μέρα | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times | |
| Ermal Meta | Από την αυγή μέχρι το ηλιοβασίλεμα | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times | |
| Ultimo | Ο χορός των αβεβαιοτήτων | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times | |
| Paola Turci | Η ζωή που αποφάσισα | Italian → Greek | Italian → Greek | ||
| Fabrizio Moro | Κυριακή | Italian → Greek | 2 | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times |
| Vasilis Papakonstantinou | ODOS ELLHNWN | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| Stefanos Korkolis | Anatrichiazo | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| Sergio Endrigo | Τα προάστια | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Fiamma Boccia | Αγαπημένη Μαμά | Italian → Greek | thanked 3 times | Italian → Greek thanked 3 times | |
| Biagio Antonacci | Στη Μέση Του Κόσμου | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Filippos Pliatsikas | Ena amaxi me ftera | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| Fotini Darra | Fevga | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| Vasilis Kazoulis | To Teleftaio ~ (Amorgos) | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| ΕΞΟΡΙΣΤΟΙ (EXORISTOI) | Kano mia efchí | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| 2002GR | Eipes pos | Greek → Transliteration | thanked 1 time | Greek → Transliteration thanked 1 time | |
| Endelecheia | Katadikos | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
| Paola Turci | Ξέρεις ότι είναι μια στιγμή | Italian → Greek | Italian → Greek | ||
| Claudio Baglioni | Αδερφός Ήλιος, αδερφή Σελήνη | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Lucio Dalla | 4 Μαρτίου 1943 | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times | |
| Sergio Endrigo | Δεν είναι οι χρωματιστές πέτρες | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Luca Carboni | Τα κορίτσια | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Lighea | Μπορούμε να πραγματοποιήσουμε τα όνειρά μας | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Francesco Gabbani | Σε ισορροπία | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times | |
| Franco Battiato | Η εποχή του έρωτα | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times | |
| Laura Bono | Πολύ δυνατά | Italian → Greek | Italian → Greek | ||
| Fabrizio Moro | Η αιωνιότητα ( η γειτονιά μου) | Italian → Greek | thanked 5 times | Italian → Greek thanked 5 times | |
| Francesca Michielin | Τουλάχιστον εσύ | Italian → Greek | thanked 1 time | Italian → Greek thanked 1 time | |
| Francesca Michielin | Βολιβία | Italian → Greek | thanked 3 times | Italian → Greek thanked 3 times | |
| Vasco Rossi | Είμαστε μόνοι | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times | |
| Eros Ramazzotti | Υποσχόμενη γη | Italian → Greek | thanked 3 times | Italian → Greek thanked 3 times | |
| Vasco Rossi | Εύθραυστη ψυχή | Italian → Greek | thanked 2 times | Italian → Greek thanked 2 times |
Maria Kritikou
