fabizimmermann.de

fabizimmermann.de's picture
Joined
27.04.2013
Role
Senior Member
Points
904
Contribution
88 translations, thanked 378 times, solved 17 requests, helped 17 members, left 2 comments
Languages
Contact Me

88 translations posted by fabizimmermann.deDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Kanye WestZengin erkek avcısı English → TurkishEnglish → Turkish
GenesisSinema şovu English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
GenesisNe Aptalım English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
GenesisFifth Körfezi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
GenesisBiliyorum ne sevdiğimi (elbise dolabında) English → TurkishEnglish → Turkish
GenesisMehtapla aydınlanmış şövalyeyle dans ederken English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Marilyn MansonAcının hızı English → TurkishEnglish → Turkish
Marilyn MansonMuazzam Büyük Beyaz Dünya English → TurkishEnglish → Turkish
Udo LindenbergPankow'a giden özel tren German → Turkish1
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
The Velvet UndergroundStephanie söyler English → TurkishEnglish → Turkish
2PacSevgili anne English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
The Lightning SeedsÜç aslan English → TurkishEnglish → Turkish
Amy WinehouseBeni s.k pabuçları English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Johnny CashSue adında bir oğlan English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Sex PistolsTanrı, Kraliçe'yi korusun English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Simon and GarfunkelBen bir kayayım English → TurkishEnglish → Turkish
Zeki MürenA letter, a photo Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Cengiz KurtogluYou have become a bride and you are leaving Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Nick Cave and the Bad SeedsGözyaşı dökme şarkısı English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Nick Cave and the Bad SeedsMerhamet koltuğu English → TurkishEnglish → Turkish
Syd BarrettGece geç saatlerde English → TurkishEnglish → Turkish
The Moody BluesMelankoli adamı English → Turkish1
5
1 vote, thanked 4 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 4 times
Simon and GarfunkelBulanık suyun üstünde köprü English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
MegadethBenim olmadığım bir şey English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MirkelamReturned check Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Sertab ErenerThe fairy tale Turkish → English1
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Udo LindenbergSeni artık hiç sevmiyorum German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Sertab ErenerWhat is real is love Turkish → English
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
Dire StraitsSwing'in Sultanları English → Turkish1
5
1 vote, thanked 13 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 13 times
The Alan Parsons ProjectYaşlı ve Bilge English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Jefferson AirplaneLather English → TurkishEnglish → Turkish
The BeatlesGüneşi takip edeceğim English → TurkishEnglish → Turkish
Joan BaezElmaslar ve pas English → Turkish
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
U2Aşk körlüktür English → TurkishEnglish → Turkish
Cartel (Turkey)Cartel Turkish → English
thanked 5 times
Turkish → English
thanked 5 times
Fikret KızılokAt three in the night Turkish → English3
5
1 vote, thanked 8 times
Turkish → English
5
1 vote, thanked 8 times
Aylin AslımTwo poor birds Turkish → English
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
Chuck BerryZamazingom English → TurkishEnglish → Turkish
John Lennonİşçi sınıfı kahramanı English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
David BowieMars'ta hayat? English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MorrisseyAmerika, dünya değil English → TurkishEnglish → Turkish
Morrisseyİzin ver seni öpeyim English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Ahmet KayaHis name is Bahtiyar Turkish → English
thanked 21 times
Turkish → English
thanked 21 times
Ahmet KayaFind Me Mom Turkish → English
thanked 22 times
Turkish → English
thanked 22 times
Selda BağcanBoo! Boo! Turkish → English
thanked 21 times
Turkish → English
thanked 21 times
Dschinghis KhanCengiz Han German → TurkishGerman → Turkish
The SmithsDün gece hayal ettiğim birinin beni sevdiğini English → Turkish
thanked 9 times
English → Turkish
thanked 9 times
The SmithsPanik English → TurkishEnglish → Turkish
BandistaMy mother is Saturday Turkish → English
thanked 6 times
Turkish → English
thanked 6 times
Ahmet KayaJam-packed with pastrami Turkish → EnglishTurkish → English
Ahmet KayaNerdy Rowdy Turkish → EnglishTurkish → English
BandistaWho's the resident? Who's the immigrant? Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Barış MançoSakız Hanim and Mahur Bey Turkish → English
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
Sex PistolsGüneş altında tatiller English → TurkishEnglish → Turkish
QueenHayatımın aşkı English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Udo JürgensSana söylemek istediğim German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Udo JürgensNew York'ta hiç bulunmadım German → TurkishGerman → Turkish
FalcoAnne, koklu adam burada German → TurkishGerman → Turkish
FalcoSalla beni Amadeus German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
RammsteinBenden önce ölme German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Jan DelayAh Jonny German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
I MonsterMaviler içinde hayale dalmak English → Turkish3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Udo LindenbergUfkun ötesinde German → TurkishGerman → Turkish
Pink FloydSavaş sonrası rüyası English → Turkish1English → Turkish
Pink FloydDomuzlar English → TurkishEnglish → Turkish
Bob DylanSeni İstiyorum English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Bob DylanFırtına English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Leonard CohenDans ettir beni aşkın sonuna English → Turkish1
5
1 vote, thanked 11 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 11 times
Ahmet KayaThe Dawn Song Turkish → English
thanked 32 times
Turkish → English
thanked 32 times
Jefferson AirplaneBeyaz Tavşan English → Turkish
thanked 10 times
English → Turkish
thanked 10 times
Belle & SebastianPiazza, New York'un yakalayıcısı English → TurkishEnglish → Turkish
Simon and GarfunkelSessizliği sesi English → Turkish
thanked 55 times
English → Turkish
thanked 55 times
Simon and GarfunkelBoksör English → TurkishEnglish → Turkish
The RamonesSakinleşmek istiyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Sezen AksuBurn Everything Turkish → English
thanked 27 times
Turkish → English
thanked 27 times
Die ÄrzteZenginim German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Udo LindenbergReeperbahn 2011 German → TurkishGerman → Turkish
Udo LindenbergMaalesef sadece bir hava boşluğu German → TurkishGerman → Turkish
Die Toten HosenOn küçük usta avcı German → Turkish
thanked 2 times
German → Turkish
thanked 2 times
Die Toten HosenBayern German → TurkishGerman → Turkish
Mor ve ÖtesiAt the crack of dawn Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
LeAnn RimesLütfen hatırla English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Bob DylanBlind Willie McTell English → TurkishEnglish → Turkish
Sagopa KajmerBaghdad Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Ümit BesenGetting used to is more difficult than to love Turkish → English
thanked 6 times
Turkish → English
thanked 6 times
Iron MaidenKatiller English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Udo LindenbergÇello German → TurkishGerman → Turkish
Haifa WehbeBaba nerede? Arabic → Turkish
thanked 35 times
Arabic → Turkish
thanked 35 times