Felicity

Felicity's picture
Joined
05.08.2016
Role
Editor
Points
1367
Contribution
126 translations, 4 transliterations, thanked 451 times, solved 82 requests, helped 29 members, transcribed 4 songs, explained 2 idioms, left 382 comments
About me

Applied Linguistics Major.
Studying for a Master's degree in Linguistics and Translation.
Just a girl with a passion for music, literature and languages, especially the Greek language.
Currently interested in Scottish Gaelic.

Languages
Native
Bulgarian
Fluent
English, Spanish
Studied
Portuguese
Contact Me

126 translations posted by Felicity, 4 transliterations posted by FelicityDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
FikiI'll give you a ridevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Tsvetelina YanevaOur breakupvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
YanitsaBoom Dalevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
IvanaPyrrhic victoryvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
DzhenaHaving a blastvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
GalinHow are you, tell mevideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
EmiliaI want only youvideo Bulgarian → English
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
GalenaPhenomenalvideo Bulgarian → English
thanked 9 times
Bulgarian → English
thanked 9 times
DzhenaDon't put any poison invideo Bulgarian → English
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
Carlos (Bulgaria)Lousy peoplevideo Bulgarian → EnglishBulgarian → English
Desi SlavaI'm very good at itvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Pavell & Venci Venc'Fake profilevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
GalenaGive me lovevideo Bulgarian → English
thanked 5 times
Bulgarian → English
thanked 5 times
AlisiaMake sure you're firstvideo Bulgarian → English
thanked 5 times
Bulgarian → English
thanked 5 times
IlianOne last timevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
PreslavaI cannot erase youvideo Bulgarian → English2
5
1 vote, thanked 12 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 12 times
RaynaSafarivideo Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
María José CastilloDangervideo Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Mihaela MarinovaAgainst each othervideo Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
AzisMotelvideo Bulgarian → English
thanked 33 times
Bulgarian → English
thanked 33 times
AneliaTell mevideo Bulgarian → English3
thanked 9 times
Bulgarian → English
thanked 9 times
Ed SheeranТук сърцата не се разбиватvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Ed SheeranПо-щастливаvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Ed SheeranКак би се почувствала?video English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Ed SheeranДа се гмурнаvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Ed SheeranЗаличител на болкаvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Desi SlavaYou better not make a mistakevideo Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
DzhenaWhovideo Bulgarian → English
thanked 5 times
Bulgarian → English
thanked 5 times
Ed SheeranКакво ли знам аз?video English → Bulgarian1English → Bulgarian
Ed SheeranМомиче от Голуейvideo English → Bulgarian1
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Shawn MendesЛоша репутацияvideo English → Bulgarian1
thanked 3 times
English → Bulgarian
thanked 3 times
Shawn MendesМилостvideo English → Bulgarian1
thanked 3 times
English → Bulgarian
thanked 3 times
Dara (Bulgaria)Born this wayvideo Bulgarian → English1
5
1 vote, thanked 12 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 12 times
EmiliaLeavevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Thriving IvoryЦветя за един призрак English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
The Swan Princess (OST)Forever with youvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
KriskoBad or goodvideo Bulgarian → English
thanked 9 times
Bulgarian → English
thanked 9 times
HurtsНякого, за когото да умраvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Thriving IvoryТам, където ни е мястотоvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
GalenaMoro mouvideo Bulgarian, Greek → Transliteration
thanked 4 times
Bulgarian, Greek → Transliteration
thanked 4 times
GalenaMy babyvideo Bulgarian, Greek → English
thanked 23 times
Bulgarian, Greek → English
thanked 23 times
RaynaA few dressesvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Beth CrowleyБоецvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
DimanaEnoughvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
The CabАнгел с пушкаvideo English → BulgarianEnglish → Bulgarian
ShakiraСветлинни годиниvideo Spanish → Bulgarian1
thanked 2 times
Spanish → Bulgarian
thanked 2 times
ZaynНе искам да живея вечноvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
EmanuelaUnforgettablevideo Bulgarian → English
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
Tsvetelina YanevaKill mevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Sofi MarinovaGone with the windvideo Bulgarian → English4
5
1 vote, thanked 3 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 3 times
Boris DaliI love only oncevideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
EmiliaDon't leave any tearsvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
AzisYou're something elsevideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
EmiliaSinnervideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Krisia D.You win nothingvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
GalenaRazdavai sevideo Bulgarian → Transliteration4Bulgarian → Transliteration
Desi SlavaI will survive this toovideo Bulgarian → English
thanked 10 times
Bulgarian → English
thanked 10 times
GloriaThank youvideo Bulgarian → English
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
AneliaPhenomenalvideo Bulgarian → English4
5
1 vote, thanked 2 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 2 times
YanitsaYou want what's someone else'svideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
AneliaGive me morevideo Bulgarian → English
thanked 17 times
Bulgarian → English
thanked 17 times
Tsvetelina YanevaSay Hellovideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
GerganaMrazya te zashtoto te obichamvideo Bulgarian → Transliteration
thanked 1 time
Bulgarian → Transliteration
thanked 1 time
AneliaMy heart will pay (the price)video Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Angel KovachevKeep this photo (safe)video Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
DzhenaProvoke me againvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
EmanuelaAlmost Perfectvideo Bulgarian → English
thanked 8 times
Bulgarian → English
thanked 8 times
AlisiaThe sleeping beautyvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
EmanuelaDo not disturbvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
AlisiaMy heavenvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
AneliaWe're starting overvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
GerganaFire in the rainvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Desi SlavaI can't handle itvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
Billy HlapetoTell me everythingvideo Bulgarian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Bulgarian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Lora KaradzhovaMy own gamevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
EmiliaNo questionsvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
EmiliaThere is no going backvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
IvanaSinful nightvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
Desi SlavaFor all the others like youvideo Bulgarian → English
thanked 9 times
Bulgarian → English
thanked 9 times
Tanya BoevaYou realised it too latevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
GalinKing of the partyvideo Bulgarian → English4
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
DayanaCome Backvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
GloriaPlay something upbeatvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
GloriaYou've met your matchvideo Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
GloriaDon't lie while on your kneesvideo Bulgarian → English
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
YanitsaRemember it wellvideo Bulgarian → English4
thanked 10 times
Bulgarian → English
thanked 10 times
OneRepublicИзкуствен интелект English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Tedi AleksandrovaNo problemvideo Bulgarian → English2
thanked 10 times
Bulgarian → English
thanked 10 times
Tsvetelina YanevaWould have dumped youvideo Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
Dolly PartonДжолийнvideo English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
KaliThink of me /Remember me/video Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
NelinaHappiness hurts the mostvideo Bulgarian → English
thanked 3 times
Bulgarian → English
thanked 3 times
GalenaHurricane Mommyvideo Bulgarian → English
thanked 4 times
Bulgarian → English
thanked 4 times
VeronikaSerial Liarvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
VeronikaA step asidevideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
VeronikaI want you forevervideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
VeronikaMade in Heavenvideo Bulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
VeronikaListen to me, lovevideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
VeronikaSinful dreamvideo Bulgarian → English
thanked 2 times
Bulgarian → English
thanked 2 times
Bea MillerВинаги съгласнаvideo English → BulgarianEnglish → Bulgarian

Pages