Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
FermionA
Name:
FermionA
Joined:
23.03.2020
Role:
Super Member
Points:
1808
Contributions:
177 translations, 3 transliterations, 301 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 7 members, 3 transcription requests fulfilled, left 9 comments
About me
I am a typical South Korean girl who loves music.
이곳은 번역의 저장고입니다. 마음대로 마구 즐기다가 가시길.
No warㆍНет войнеㆍ전쟁 반대
Languages
Native
Korean
Studied
German, Russian, English
Contact Me
177 translations posted by FermionA, 3 transliterations posted by FermionADetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rammstein | 왕찌찌 | German → Korean | thanked 1 time | German → Korean thanked 1 time | ||
| Electroforez | 악 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Rammstein | 하얀 살 | German → Korean | German → Korean | |||
| KALUSH | 스테파니야 | Ukrainian → Korean | 2 thanks received | Ukrainian → Korean 2 thanks received | ||
| Shortparis | 이 말에 대답하라 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Rammstein | 나의 부분 | German → Korean | thanked 1 time | German → Korean thanked 1 time | ||
| Yanka Dyagileva | 무쾌감증 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| IC3PEAK | 죽음의 키스 | English, Russian → Korean | 1 | 1 vote | English, Russian → Korean 1 vote | |
| IC3PEAK | 마지막 날 / 새로운 날 | English, Russian → Korean | English, Russian → Korean | |||
| IC3PEAK | 죽었지만 예쁘지 | English, Russian → Korean | 2 thanks received | English, Russian → Korean 2 thanks received | ||
| Shortparis | 이 밤은 돌이킬 수 없다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 사랑 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 나에게 특별한 것 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Vladimir Mayakovsky | 그러면 당신은 할 수 있는가? | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Electroforez | 모든 게 다 괜찮아질까? | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 암스테르담 | French → Korean | French → Korean | |||
| Shortparis | 노보쿠즈네츠크 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Yanka Dyagileva | 물이 올 것이다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Electroforez | 술은 나의 적 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Yanka Dyagileva | 땅으로부터 높이 발을 들어 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Egor i Opizdenevshie | 자기 거부 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Vladimir Mayakovsky | 예술 군단에 주는 명령 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Vladimir Mayakovsky | 좌익의 행진 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Electroforez | 이케아 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Egor i Opizdenevshie | 붉은 웃음 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 이십 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 똥을 뱉고 살지 않는다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grimes | 사랑은 그저 신이 내린 약물일 뿐이야 | English → Korean | English → Korean | |||
| Egor i Opizdenevshie | 쥐와 박쥐, 신성에 대한 노래 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Egor i Opizdenevshie | 그대들은 헛되이 이 모든 것을 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 나의 사랑이 이곳에 있으리 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Yanka Dyagileva | 십자가와 영(零)으로 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 자극 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 실험의 러시아 평원 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 구토 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 숲 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Electroforez | 산송장 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 사과 정원 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Rammstein | 모스크바 | Russian, German → Korean | Russian, German → Korean | |||
| Egor i Opizdenevshie | 이반의 어린 시절 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Kommunizm | 이반의 어린 시절 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Tsyganyata i YA s Ilicha | 구루바 대위의 곡사포들 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Tsyganyata i YA s Ilicha | 잠을 자다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Tsyganyata i YA s Ilicha | 러시아인들 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Rammstein | 갈망 | German → Korean | German → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 엄마 시발 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Yanka Dyagileva | 너는 내게 이 세상에서 유일한 사람이었어 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Kommunizm | 하얀 빛 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Kommunizm | 중국 인민지원군(中國人民志願軍) 노래 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 전체주의 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 쥐덫 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Yanka Dyagileva | 나의 슬픔이 빛난다 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 끊임없는 자살 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 레닌에 대한 노래 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Yanka Dyagileva | 특별한 이유 | Russian → Korean | 2 thanks received | Russian → Korean 2 thanks received | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 조선을 향한 순례자들 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 나는 아나키를 믿지 않는다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 재미없다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 소아과 의사가 말했다: "아주 좋군" | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 클라라푸다 클라라푸 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grimes | 우리는 힘을 환영한다 | English → Korean | thanked 1 time | English → Korean thanked 1 time | ||
| Grimes | 영원히 지워버려 | English → Korean | English → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 다른 이들 못지 않게 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 좋.대 해 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 모스크바가 말한다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 낙천주의 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 기쁨과 행복의 노래 (무한한 삶의 노래) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 참을 수 없는 존재의 가벼움 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 낙천주의 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Kino | 그들은 "그곳을 지나가야 해!"라고 말했지 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 여자들이 싫어 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 로보토미 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 다 좆까 씨발 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 전쟁 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Aigel | 그 | Tatar → Korean | Tatar → Korean | |||
| Grimes | 새벽 4시 | English → Korean | English → Korean | |||
| Shortparis | 차르를 위한 삶 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Pussy Riot | 미국을 다시 위대하게 | English → Korean | English → Korean | |||
| Pussy Riot | 푸틴은 네게 조국을 사랑하는 법을 가르칠 거다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 꼬꼬댁 / 구조는 거리에 나타나지 않는다 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Little Big | 큰 좆 | English → Korean | English → Korean | |||
| Little Big | 롤리 핵폭탄 | English → Korean | English → Korean | |||
| Little Big | 내 좆이나 빨아 2020년아 | English → Korean | English → Korean | |||
| Grazhdanskaya Oborona | 동물원 | Russian → Korean | 2 thanks received | Russian → Korean 2 thanks received | ||
| Shortparis | 그렇게 강철이 단련되었다 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 할복 | Russian → Korean | 4 | 2 thanks received | Russian → Korean 2 thanks received | |
| Blur | Song2 | English → Korean | English → Korean | |||
| Leningrad | 솝차크의 안경 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Shortparis | 무섭다 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Rammstein | 독일 | German → Korean | thanked 1 time | German → Korean thanked 1 time | ||
| LIZER | 담배 한 갑 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| FRENDZONA | 최애 커플링 | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Lindemann | 낙태를 찬양하라 | English → Korean | English → Korean | |||
| Rodoljub Roki Vulović | 마우저 | Serbian → Korean | Serbian → Korean | |||
| Serbian Patriotic Songs | 우리는 세르비아의 슈퍼맨들 | Serbian → Korean | thanked 1 time | Serbian → Korean thanked 1 time | ||
| 241. Sprečansko Muslimanska Brigada Band | 우리는 무슬림들이다 | Bosnian → Korean | 3 thanks received | Bosnian → Korean 3 thanks received | ||
| Aigel | it | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | |||
| Verka Serduchka | 댄싱 라샤 툼바이 | English, German, Ukrainian | 2 thanks received | English, German, Ukrainian 2 thanks received | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 모든 게 계획대로 흘러가고 있다 | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Grazhdanskaya Oborona | 좆 | Russian → Korean | Russian → Korean |
Joshua Brunken
