ferrisaurus
Joined:
10.11.2020
Role:
Member
Points:
205
Contributions:
20 translations, 24 thanks received, 18 translation requests fulfilled for 15 members, left 5 comments
About me
Very Canadian. Very obsessed with Eastern Europe.
Languages
Native
English
Studied
Chinese, French, Hungarian, Russian, Ukrainian
Contact Me
20 translations posted by ferrisaurusDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
HENSY | Пить и курить (Pitʹ i kuritʹ) | Russian → English | Russian → English | |||
Philémon Cimon | Ma mère au nord | French → English | 1 | 1 vote, thanked 1 time | French → English 1 vote, thanked 1 time | |
Vyacheslav Butusov | Идиот (Idiot) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
Benji (Hungary) | Bárhol járok | Hungarian → English | Hungarian → English | |||
VIA Gra (Nu Virgos) | Рикошет (Rikoshet) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
Road | Világcsavargó | Hungarian → English | 2 thanks received | Hungarian → English 2 thanks received | ||
Mirko Sablic | Темная ніч (Temnaya nich) | Ukrainian → English | thanked 1 time | Ukrainian → English thanked 1 time | ||
Demyan-7b | Не герой (Ne geroy) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
Vladimir Burdin | Молодость жива (Molodost' zhiva) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
Cœur de pirate | Drapeau blanc | French → Russian | French → Russian | |||
HENSY | Замок на мостик (Zamok na mostik) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
Bii | 到不了的幸福 (Unreachable Happiness) (dào bù le de xìng fú) | Chinese → English | Chinese → English | |||
Roch Voisine | Avec tes yeux pretty face | French → English | 1 | 2 thanks received | French → English 2 thanks received | |
Roch Voisine | La légende OoChigeas | French → English | 2 thanks received | French → English 2 thanks received | ||
25/17 | Последний из нас (Posledniy iz nas) | Russian → English | 1 | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | |
TVORCHI | мова тіла (mova tila) | Ukrainian → English | thanked 1 time | Ukrainian → English thanked 1 time | ||
Arkadiy Severnyi | Шарабан (Sharaban) | Russian → English | 1 | 1 vote, 4 thanks received | Russian → English 1 vote, 4 thanks received | |
Joseph Edgar | Espionne russe | French → English | thanked 1 time | French → English thanked 1 time | ||
Carla's Dreams | Крутится Земля (Krutit·sya Zemlya) | Russian → English | 1 | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | |
Marc Dupré | Une raison d'exister | French → English | thanked 1 time | French → English thanked 1 time |