ferrisaurus
Joined:
10.11.2020
Role:
Member
Points:
337
Contributions:
33 translations, 5 songs, 110 thanks received, 26 translation requests fulfilled for 23 members, left 10 comments
Languages
Native
English
Beginner
Belarusian, Chinese, French, Hungarian, Russian, Ukrainian
Contact Me
33 translations posted by ferrisaurusDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Elektronnij Malchik | Девушка с Урала (Devushka s Urala) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Splean | Шаман (Shaman) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Dabro | Москва (Moskva) | Russian → English | Russian → English | |||
| Naviband | Пад дубам [The Hanging Tree] (Pad dubam) | Belarusian → English | thanked 1 time | Belarusian → English thanked 1 time | ||
| Vlad Topalov | Я Не Подведу (Ya Ne Podvedu) | Russian → English | 4 | 5 thanks received | Russian → English 5 thanks received | |
| KAZKA | Літаки (Litaky) | Ukrainian → English | 1 | 1 vote, 2 thanks received | Ukrainian → English 1 vote, 2 thanks received | |
| Jérôme 50 | TOKÉBAKICITTE | French → English | 2 | 8 thanks received | French → English 8 thanks received | |
| Port Cities | Montreal | English → French | English → French | |||
| Ivan | Снова тебя забываю (Snova tebya zabyvayu) | Russian → English | Russian → English | |||
| Carla's Dreams | Прощай (Proshaj) | Russian → English | Russian → English | |||
| Zavtra Broshu | Я ненавижу (Ya nenavizhu) | Russian → English | Russian → English | |||
| Bleu Jeans Bleu | Coton ouaté | French → English | 11 thanks received | French → English 11 thanks received | ||
| Gafur | МОРОЗЫ (MOROZY) | Russian → English | 34 thanks received | Russian → English 34 thanks received | ||
| HENSY | Пить и курить (Pitʹ i kuritʹ) | Russian → English | 4 thanks received | Russian → English 4 thanks received | ||
| Philémon Cimon | Ma mère au nord | French → English | 1 | 1 vote, 2 thanks received | French → English 1 vote, 2 thanks received | |
| Vyacheslav Butusov | Идиот (Idiot) | Russian → English | 5 thanks received | Russian → English 5 thanks received | ||
| Benji (Hungary) | Bárhol járok | Hungarian → English | Hungarian → English | |||
| VIA Gra (Nu Virgos) | Рикошет (Rikoshet) | Russian → English | 5 thanks received | Russian → English 5 thanks received | ||
| Road | Világcsavargó | Hungarian → English | 4 thanks received | Hungarian → English 4 thanks received | ||
| Mirko Sablic | Темная ніч (Temnaya nich) | Ukrainian → English | thanked 1 time | Ukrainian → English thanked 1 time | ||
| Demyan-7b | Не герой (Ne geroy) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Vladimir Burdin | Молодость жива (Molodost' zhiva) | Russian → English | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | ||
| Cœur de pirate | Drapeau blanc | French → Russian | French → Russian | |||
| HENSY | Замок на мостик (Zamok na mostik) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
| Bii | 到不了的幸福 (Unreachable Happiness) (dào bù le de xìng fú) | Chinese → English | thanked 1 time | Chinese → English thanked 1 time | ||
| Roch Voisine | Avec tes yeux pretty face | French → English | 1 | 2 thanks received | French → English 2 thanks received | |
| Roch Voisine | La légende OoChigeas | French → English | 4 thanks received | French → English 4 thanks received | ||
| 25/17 | Последний из нас (Posledniy iz nas) | Russian → English | 1 | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | |
| TVORCHI | мова тіла (mova tila) | Ukrainian → English | 5 thanks received | Ukrainian → English 5 thanks received | ||
| Arkady Severny | Шарабан (Sharaban) | Russian → English | 1 | 1 vote, 4 thanks received | Russian → English 1 vote, 4 thanks received | |
| Joseph Edgar | Espionne russe | French → English | 2 thanks received | French → English 2 thanks received | ||
| Carla's Dreams | Крутится Земля (Krutit·sya Zemlya) | Russian → English | 1 | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time | |
| Marc Dupré | Une raison d'exister | French → English | thanked 1 time | French → English thanked 1 time |
valzu1
