English
Fish
Joined:
09.05.2017
Role:
Member
Points:
337
Contribution:
28 translations, thanked 55 times, solved 20 requests, helped 19 members, transcribed 6 songs, left 7 comments
Interests
Mostly just games, films, stories and music honestly.
Languages
Native
Swedish
Fluent
English, Swedish
Studied
Chinese, French, German, Japanese, Latin, Old Norse/Norrønt
Contact Me
28 translations posted by Fish, DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Hamilton (musical) | Nöjd | English → Swedish | English → Swedish | ||
| Elias Hurtig | SINATRA | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | |
| Sverige | Feel my nice style | Swedish → English | Swedish → English | ||
| Säkert! | Damaged copy | Swedish → English | Swedish → English | ||
| Ludwig² (Musical) | Natten marscherar | German → Swedish | German → Swedish | ||
| Ludwig² (Musical) | Det våta ögat | German → Swedish | German → Swedish | ||
| Ludwig² (Musical) | Arbetskör | German → Swedish | thanked 1 time | German → Swedish thanked 1 time | |
| Colony 5 | Hot Nights | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | |
| Sara Varga | I don't want to live like that | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | |
| Zedd | Stanna | English → Swedish | English → Swedish | ||
| Whitesnake | Nu kör jag igen | English → Swedish | thanked 1 time | English → Swedish thanked 1 time | |
| Loreen | Green Toy Soldiers | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | |
| Alice Babs | Rain-laden Skies | Swedish → English | Swedish → English | ||
| Miike Snow | Djur | English → Swedish | English → Swedish | ||
| Eric Saade | So Fucking Wrong | Swedish → English | thanked 5 times | Swedish → English thanked 5 times | |
| Mikolas Josef | Me Gusta (Jag gillar det) | English, Spanish → Swedish | thanked 1 time | English, Spanish → Swedish thanked 1 time | |
| Vikingarna | The Valley of the Red Sand | Swedish → English | 1 | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time |
| Andrijana | Thinking About Me | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | |
| Fredrik Furu | Child from Finland/Finland's Child | Swedish → English | Swedish → English | ||
| Norlie & KKV | More for Each Other | Swedish → English | 2 | thanked 25 times | Swedish → English thanked 25 times |
| Eivør | In i dimman | English → Swedish | thanked 3 times | English → Swedish thanked 3 times | |
| AWS | Farväl, sommar | Hungarian → Swedish | thanked 2 times | Hungarian → Swedish thanked 2 times | |
| Blink-182 | Önskebrunn | English → Swedish | thanked 1 time | English → Swedish thanked 1 time | |
| MercyMe | Jag kan bara inbilla mig | English → Swedish | English → Swedish | ||
| Agnetha Fältskog | The Heart's Crown Prince | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | |
| Movits! | The air is free | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | |
| Type O Negative | Vargmåne | English → Swedish | thanked 1 time | English → Swedish thanked 1 time | |
| Wolf's Rain (OST) | Himlen är inte nog | English → Swedish | thanked 1 time | English → Swedish thanked 1 time |
Elsa Nordson
