forelsket

forelsket's picture
Name:
Aida
Joined:
01.09.2020
Role:
Super Member
Points:
1195
Contributions:
111 translations, 3 transliterations, 691 thanks received, 26 translation requests fulfilled for 19 members, 3 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 26 idioms, left 27 comments, added 11 annotations
Interests

Music, history, languages, movies, books

About me

I'm fluent in azerbaijani, turkish and english. Rn I'm working on my russian. If I can help you with these languages, don't hesitate to PM me.

Languages
Native
Azerbaijani
Fluent
English, Turkish
Studied
Georgian, Russian
Contact Me

111 translations posted by forelsket, 3 transliterations posted by forelsketDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
M'deeНаивная (Naivnaya) Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Russian → Azerbaijani
2 thanks received
M'deeМного тебя (Mnogo tebya) Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
M'deeМного тебя (Mnogo tebya) Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Russian → Azerbaijani
3 thanks received
NirvanaDumb English → Azerbaijani
4 thanks received
English → Azerbaijani
4 thanks received
NirvanaDo you love me? English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
NirvanaAnd I Love Her English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Rauf & FaikДеньги и счастье (Denʹgi i schastʹye) Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Rauf & FaikКолыбельная (Kolybel'naya) Russian → Azerbaijani
thanked 1 time
Russian → Azerbaijani
thanked 1 time
Rauf & FaikДеньги и счастье (Denʹgi i schastʹye) Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Rauf & Faikмосты (mosty) Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Rauf & FaikГолубые глаза (Golubyye glaza) Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Rauf & Faikэто ли счастье? (eto li schast'ye?) Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Rauf & FaikВальс (Valʹs) Russian → AzerbaijaniRussian → Azerbaijani
Rauf & Faikлюбишь и не любишь (lyubishʹ i ne lyubishʹ) Russian → Azerbaijani
thanked 1 time
Russian → Azerbaijani
thanked 1 time
Rauf & Faikмоя звезда (moya zvezda) Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Rauf & Faikвечера (vechera) Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Russian → Azerbaijani
2 thanks received
Rauf & Faikбыло бы лето (bylo by leto) Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Rauf & Faikвечера (vechera) Russian → Uzbek
4 thanks received
Russian → Uzbek
4 thanks received
Rauf & Faikметро (metro) Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Rauf & FaikМежду строк (Mezhdu strok) Russian → Azerbaijani
5 thanks received
Russian → Azerbaijani
5 thanks received
Rauf & FaikГде моя любимая (Gde moya lyubimaya) Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Rauf & FaikКоторую любишь (Kotoruyu lyubish') Russian → Transliteration
5 thanks received
Russian → Transliteration
5 thanks received
Rauf & FaikКоторую любишь (Kotoruyu lyubish') Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Russian → Azerbaijani
3 thanks received
Rauf & Faikапрель (April) Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
Rauf & Faikапрель (April) Russian → Azerbaijani
4 thanks received
Russian → Azerbaijani
4 thanks received
Rauf & FaikRamadan English → Azerbaijani
6 thanks received
English → Azerbaijani
6 thanks received
Melanie MartinezDead To Me English → Azerbaijani
6 thanks received
English → Azerbaijani
6 thanks received
Melanie MartinezBlue Knees English → Azerbaijani
5 thanks received
English → Azerbaijani
5 thanks received
Miri YusifDön geriyə Azerbaijani → English
4 thanks received
Azerbaijani → English
4 thanks received
JONYКомета (Kometa) Russian → Transliteration
6 thanks received
Russian → Transliteration
6 thanks received
DayirmanYa Qarabağ Ya Ölüm! Azerbaijani → Turkish
4 thanks received
Azerbaijani → Turkish
4 thanks received
DayirmanYa Qarabağ Ya Ölüm! Azerbaijani → English
9 thanks received
Azerbaijani → English
9 thanks received
The NeighbourhoodCompass English → Azerbaijani
4 thanks received
English → Azerbaijani
4 thanks received
Çınare MelikzadeAzərbaycan Azerbaijani → English
6 thanks received
Azerbaijani → English
6 thanks received
PeraSeni Kaybettiğimde Turkish → Azerbaijani
3 thanks received
Turkish → Azerbaijani
3 thanks received
MadrigalSeni Dert Etmeler Turkish → Azerbaijani
7 thanks received
Turkish → Azerbaijani
7 thanks received
Rauf & FaikМама (Mama) Russian → Azerbaijani
7 thanks received
Russian → Azerbaijani
7 thanks received
Rauf & FaikLonely Russian → Azerbaijani
5 thanks received
Russian → Azerbaijani
5 thanks received
AURORARunaway English → Azerbaijani
6 thanks received
English → Azerbaijani
6 thanks received
Rauf & FaikЯ люблю тебя давно (Ya lyublyu tebya davno) Russian → Azerbaijani
4 thanks received
Russian → Azerbaijani
4 thanks received
JONYКомета (Kometa) Russian → Azerbaijani
7 thanks received
Russian → Azerbaijani
7 thanks received
Kenan BabazadeSənsiz Azerbaijani → English
6 thanks received
Azerbaijani → English
6 thanks received
QaraqanMən İnanmıram Azerbaijani → English2
5
1 vote, 9 thanks received
Azerbaijani → English
5
1 vote, 9 thanks received
QaraqanHərb və Sülh Azerbaijani → English
5 thanks received
Azerbaijani → English
5 thanks received
QaraqanSadəcə Bir Rəqs Azerbaijani → English
4 thanks received
Azerbaijani → English
4 thanks received
QaraqanXocalı Azerbaijani → English
7 thanks received
Azerbaijani → English
7 thanks received
JONYLove Your Voice English, Russian → Azerbaijani
8 thanks received
English, Russian → Azerbaijani
8 thanks received
Lil PeepLife is Beautiful English → Azerbaijani
4 thanks received
English → Azerbaijani
4 thanks received
JONYЛилии (Lilii) Russian → Azerbaijani
6 thanks received
Russian → Azerbaijani
6 thanks received
Orxan Zeynallı (AiD)Torpaqdan Ev Azerbaijani → Turkish2
5
1 vote, 7 thanks received
Azerbaijani → Turkish
5
1 vote, 7 thanks received
Lana Del Rey24 English → Azerbaijani
5 thanks received
English → Azerbaijani
5 thanks received
Anet SayСлёзы (Slyozy) Russian → Azerbaijani
5 thanks received
Russian → Azerbaijani
5 thanks received
SUNAMIЯ влюбился в неё, мама (Ya vlyubilsya v neyo, mama) Russian → English
14 thanks received
Russian → English
14 thanks received
Zulfiyya KhanbabayevaAzərbaycan Azerbaijani → English
6 thanks received
Azerbaijani → English
6 thanks received
Rauf & FaikТЕБЯ НЕТ СО МНОЙ Russian → Turkish
6 thanks received
Russian → Turkish
6 thanks received
Anet SayСлёзы (Slyozy) Russian → Turkish
5 thanks received
Russian → Turkish
5 thanks received
Billie Eilish8 English → Azerbaijani2
5
1 vote, 4 thanks received
English → Azerbaijani
5
1 vote, 4 thanks received
Billie EilishBecause I am in love with you English → Azerbaijani
4 thanks received
English → Azerbaijani
4 thanks received
Billie Eilishocean eyes English → Azerbaijani
10 thanks received
English → Azerbaijani
10 thanks received
QaraqanMən və Sən Azerbaijani → English
13 thanks received
Azerbaijani → English
13 thanks received
PRoMeteAdsız Mahnı Azerbaijani → English
5 thanks received
Azerbaijani → English
5 thanks received
PRoMeteMən Dəyişəcəm Azerbaijani → English
9 thanks received
Azerbaijani → English
9 thanks received
HalseyWithout Me English → Azerbaijani1
7 thanks received
English → Azerbaijani
7 thanks received
HalseyAlone English → Azerbaijani
5 thanks received
English → Azerbaijani
5 thanks received
OkaberAxtarma Azerbaijani → English2
11 thanks received
Azerbaijani → English
11 thanks received
maNgaBitti Rüya Turkish → Azerbaijani
3 thanks received
Turkish → Azerbaijani
3 thanks received
Rauf & FaikИз-за тебя (Iz-za tebya) Russian → Azerbaijani
14 thanks received
Russian → Azerbaijani
14 thanks received
Trevor DanielFalling English → Azerbaijani1
6 thanks received
English → Azerbaijani
6 thanks received
Miri YusifHerden Azerbaijani → English
6 thanks received
Azerbaijani → English
6 thanks received
Miri YusifXatirə Azerbaijani → English
4 thanks received
Azerbaijani → English
4 thanks received
HammAli & NavaiГде Ты Была? (Gde ty byla?) Russian → Azerbaijani
5 thanks received
Russian → Azerbaijani
5 thanks received
Melanie MartinezA Thousand Words English → Azerbaijani
3 thanks received
English → Azerbaijani
3 thanks received
Ariana Grandebreathin English → Azerbaijani1
7 thanks received
English → Azerbaijani
7 thanks received
JONYЗвезда (Zvezda) Russian → Azerbaijani
21 thanks received
Russian → Azerbaijani
21 thanks received
KinaAre you still with him English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
KinaAre you still with him English → Azerbaijani
4 thanks received
English → Azerbaijani
4 thanks received
XXX 88 English → Azerbaijani
8 thanks received
English → Azerbaijani
8 thanks received
LXEОна меня забыла (Ona menya zabyla) Russian → English
23 thanks received
Russian → English
23 thanks received
Tones and IDance Monkey English → Azerbaijani
25 thanks received
English → Azerbaijani
25 thanks received
TENCAДождь (Dozhdʹ) Russian → Turkish
8 thanks received
Russian → Turkish
8 thanks received
TENCACкажи что ты моя Russian → Azerbaijani
8 thanks received
Russian → Azerbaijani
8 thanks received
TENCACкажи что ты моя Russian → Turkish
8 thanks received
Russian → Turkish
8 thanks received
XXXTentacionSAD! English → Azerbaijani
18 thanks received
English → Azerbaijani
18 thanks received