fukanishi

fukanishi's picture
Joined:
29.11.2014
Role:
Super Member
Points:
1682
Contributions:
146 translations, 10 transliterations, 193 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, 2 transcription requests fulfilled, left 1 comment
About me

No job no money no hope but no problem.

Languages
Studied
Chinese, English, Japanese, Spanish
Contact Me

146 translations posted by fukanishi, 10 transliterations posted by fukanishiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
PortaSom Guerrers Catalan → Spanish
thanked 1 time
Catalan → Spanish
thanked 1 time
ClammbonLush Life! (Lush Life!) Japanese → Chinese
thanked 1 time
Japanese → Chinese
thanked 1 time
El sueño de MorfeoSi no estás Spanish → JapaneseSpanish → Japanese
Yamada manかんしゃママ (Kansha mama) Japanese → ChineseJapanese → Chinese
Ryokuoushokushakaiまたね (Mata ne) Japanese → EnglishJapanese → English
FAMA (Hong Kong)學海無涯 (Hok hoi mou ngaai) Chinese (Cantonese) → JapaneseChinese (Cantonese) → Japanese
DeBargeI like it English → SpanishEnglish → Spanish
Top Combine棉花糖 (Mian Hua Tang) Chinese → Japanese
thanked 1 time
Chinese → Japanese
thanked 1 time
Won Fu我當你空氣 (Wo dang ni kong qi) Chinese → JapaneseChinese → Japanese
Hui ZiTIME Chinese → Japanese
thanked 1 time
Chinese → Japanese
thanked 1 time
Peggy He123我愛你 (123 Wǒ ài nǐ) Chinese → Japanese
2 thanks received
Chinese → Japanese
2 thanks received
Kero Kero BonitoBreak Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Humming Urban Stereo샐러드 기념일 (Salad Day) Korean → SpanishKorean → Spanish
Fabio RovazziVolare Italian → Japanese
3 thanks received
Italian → Japanese
3 thanks received
Chisato Moritaka私がオバサンになっても (Watashi ga obasan ni natte mo) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Ryokuoushokushakaiまたね (Mata ne) Japanese → ChineseJapanese → Chinese
Double.JIt's OK Chinese → EnglishChinese → English
Waa Weii will be fine Chinese → Japanese
thanked 1 time
Chinese → Japanese
thanked 1 time
Hitomi YaidaMy Sweet Darlin' Japanese → SpanishJapanese → Spanish
CommonI Have A Dream English → Japanese
2 thanks received
English → Japanese
2 thanks received
Sakanaction新宝島 (Shintakarajima) Japanese → Spanish1
3 thanks received
Japanese → Spanish
3 thanks received
ToploaderDancing in the Moonlight English → ChineseEnglish → Chinese
Piko TaroPen Pineapple Apple Pen (PPAP) English → GalicianEnglish → Galician
Ringo SheenaMarvelous Day Japanese → ChineseJapanese → Chinese
Ringo SheenaMarvelous Day Japanese → EnglishJapanese → English
PentatonixPerfume Medley English, Japanese → SpanishEnglish, Japanese → Spanish
TowkioHeaven Only Knows English → JapaneseEnglish → Japanese
Afrodino카멜레온 (Chameleon) Korean → EnglishKorean → English
KieszaHideaway English → ChineseEnglish → Chinese
SodaGreen (Band)小情歌 (xiǎo qíng gē) Chinese → Spanish
3 thanks received
Chinese → Spanish
3 thanks received
KieszaHideaway English → JapaneseEnglish → Japanese
Afrodino카멜레온 (Chameleon) Korean → JapaneseKorean → Japanese
Hebe Tien 小幸運 (Xiǎo Xing yùn) Chinese → SpanishChinese → Spanish
StromaePapaoutai French → GalicianFrench → Galician
MasterboyLand of Dreaming English → Chinese
thanked 1 time
English → Chinese
thanked 1 time
SodaGreen (Band)小情歌 (xiǎo qíng gē) Chinese → English
2 thanks received
Chinese → English
2 thanks received
Lolita (Italy)Dreamin' of You English → SpanishEnglish → Spanish
MC HotDogMC來了 Chinese → English
thanked 1 time
Chinese → English
thanked 1 time
MasterboyLand of Dreaming English → SpanishEnglish → Spanish
Aiko花火 (Hanabi) Japanese → Spanish
3 thanks received
Japanese → Spanish
3 thanks received
Steady & Co.春夏秋冬 (Shunkashuto) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
Cosmos People (Band)要去高雄 (yào qù gāo xióng) Chinese → English
2 thanks received
Chinese → English
2 thanks received
Aiko恋堕ちる時 (Koi ochiru toki) Japanese → EnglishJapanese → English
Clean BanditRather Be English → GalicianEnglish → Galician
Asian Kung-Fu Generationリライト (Rewrite) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Humming Urban Stereo샐러드 기념일 (Salad Day) Korean → TransliterationKorean → Transliteration
PentatonixDaft Punk English → Spanish
2 thanks received
English → Spanish
2 thanks received
ChumbawambaTubthumping English → Chinese
thanked 1 time
English → Chinese
thanked 1 time
kasekiciderじゃっ夏なんで (Ja natsu na nde) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Cosmos People (Band)一起去跑步 (yī qǐ qù pǎo bù) Chinese → TransliterationChinese → Transliteration
T-SpoonSex On The Beach English → GalicianEnglish → Galician
Zhang Baihong北京土著 (běi jīng tǔ zhe) Chinese → TransliterationChinese → Transliteration
FAMA (Hong Kong)學海無涯 (Hok hoi mou ngaai) Chinese (Cantonese) → TransliterationChinese (Cantonese) → Transliteration
PeppertonesReady, Get Set, Go! Korean → Transliteration
2 thanks received
Korean → Transliteration
2 thanks received
Toy-BoxSuperstar English → Chinese
thanked 1 time
English → Chinese
thanked 1 time
Cosmos People (Band)要去高雄 (yào qù gāo xióng) Chinese → TransliterationChinese → Transliteration
Cosmos People (Band)摔角選手 (shuāi jiǎo xuǎn shǒu) Chinese → TransliterationChinese → Transliteration
Joyce ChuMalaysia Chabor Chinese → TransliterationChinese → Transliteration
Afrodino카멜레온 (Chameleon) Korean → TransliterationKorean → Transliteration
Bassi Maestro & DJ ShoccaBassi Maestro Italian → JapaneseItalian → Japanese
Nu ShoozI Can't Wait English → Spanish
2 thanks received
English → Spanish
2 thanks received
DAOKO水星 (Suisei) Japanese → Chinese
2 thanks received
Japanese → Chinese
2 thanks received
ESNO夕暮れパラレリズム (Yuugure pararerizumu) Japanese → ChineseJapanese → Chinese
M-Flocome again Japanese → ChineseJapanese → Chinese
Masayuki Yamazaki愛のカタチ (Ai no katachi) Japanese → ChineseJapanese → Chinese
ANTONELLASupersonic Level English → SpanishEnglish → Spanish
Nu ShoozI Can't Wait English → ChineseEnglish → Chinese
Nanba Shihoクラスメイト (Kurasumeito) Japanese → EnglishJapanese → English
Nanba Shihoクラスメイト (Kurasumeito) Japanese → ChineseJapanese → Chinese
DAOKOShibuyaK Japanese → English
55 thanks received
Japanese → English
55 thanks received
Nanba Shiho少女、ふたたび (Shoujo, hutatabi) Japanese → ChineseJapanese → Chinese
Nanba ShihoBless You, Girls! Japanese → ChineseJapanese → Chinese
Zhang Baihong北京土著 (běi jīng tǔ zhe) Chinese → Japanese
thanked 1 time
Chinese → Japanese
thanked 1 time
Bassi Maestro & DJ ShoccaBassi Maestro Italian → SpanishItalian → Spanish
DAOKOShibuyaK Japanese → Spanish
9 thanks received
Japanese → Spanish
9 thanks received
Sin BanderaSerenata rap Italian, Spanish → Japanese
thanked 1 time
Italian, Spanish → Japanese
thanked 1 time
Aikoボーイフレンド (Bo-ifurendo) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
ZONE笑顔日和 (Egao Biyori) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Toy-BoxSuperstar English → SpanishEnglish → Spanish
AquaCartoon Heroes English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
kasekiciderじゃっ夏なんで (Ja natsu na nde) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
SupercarStrobolights Japanese → ChineseJapanese → Chinese
Cosmos People (Band)要去高雄 (yào qù gāo xióng) Chinese → Japanese
thanked 1 time
Chinese → Japanese
thanked 1 time
Aid AlonsoApréndeo Galician → JapaneseGalician → Japanese
SupercarStrobolights Japanese → English
3 thanks received
Japanese → English
3 thanks received
Masayuki Yamazaki愛のカタチ (Ai no katachi) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Joyce ChuMalaysia Chabor Chinese → SpanishChinese → Spanish
Toy-BoxSuperstar English → JapaneseEnglish → Japanese
AquaCartoon Heroes English → Japanese
thanked 1 time
English → Japanese
thanked 1 time
ANTONELLASupersonic Level English → Japanese
thanked 1 time
English → Japanese
thanked 1 time
Joyce ChuMalaysia Chabor Chinese → JapaneseChinese → Japanese
MC HotDog我爱台妹 (Wo ai tai mei) Chinese → English
9 thanks received
Chinese → English
9 thanks received
tofubeatsSuisei(水星) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
ThmLues冬色ガール (Fuyu iro Girl) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
EVISBEATSゆれる (Yureru) Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Eminem'97 Bonnie & Clyde English → Japanese1
2 thanks received
English → Japanese
2 thanks received
ToploaderDancing in the Moonlight English → JapaneseEnglish → Japanese
W-MagicMáscara Portuguese → JapanesePortuguese → Japanese
SENTIMENTAL BUSSunny Day Sunday Japanese → SpanishJapanese → Spanish
SENTIMENTAL BUSSunny Day Sunday Japanese → EnglishJapanese → English

Pages