Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
furkan alalın

Joined:
08.11.2018
Role:
Super Member
Points:
1551
Contributions:
26 translations, 7104 thanks received, 1 transcription request fulfilled, left 20 comments
Languages
Contact Me
26 translations posted by furkan alalınDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Roksana | Djelem, Djelem | Romani → Bulgarian | 3 thanks received | Romani → Bulgarian 3 thanks received | ||
Naz Dej | وانا وانا (Wana Wana) | Arabic → English | 5 thanks received | Arabic → English 5 thanks received | ||
Naz Dej | وانا وانا (Wana Wana) | Arabic → Turkish | 12 thanks received | Arabic → Turkish 12 thanks received | ||
Humood AlKhudher | نوماً سعيد (Nawman Saeed) | Arabic → English | 11 thanks received | Arabic → English 11 thanks received | ||
Leyla Göktürk | Her Ji Dîtina Ewilî | Kurdish (Kurmanji) → Turkish | 327 thanks received | Kurdish (Kurmanji) → Turkish 327 thanks received | ||
Elissa | بنحب الحياة (Benheb El Hayat) | Arabic → English | 4 thanks received | Arabic → English 4 thanks received | ||
Elissa | Mourir sur scene | French → Bulgarian | thanked 1 time | French → Bulgarian thanked 1 time | ||
Elissa | Mourir sur scene | French → Arabic | 2 thanks received | French → Arabic 2 thanks received | ||
Elissa | Mourir sur scene | French → English | 7 thanks received | French → English 7 thanks received | ||
Elissa | وانت قصادي (W Enta Osadi) | Arabic → English | 2 thanks received | Arabic → English 2 thanks received | ||
Elissa | مباحه ليك (Moubaha Lik) | Arabic → English | 2 thanks received | Arabic → English 2 thanks received | ||
Elissa | أنا شبه نسيتك (Ana Chebh Nsitak) | Arabic → English | 2 thanks received | Arabic → English 2 thanks received | ||
Elissa | حبة اهتمام (Habbit Ehtimam) | Arabic → English | 13 thanks received | Arabic → English 13 thanks received | ||
Elissa | هعتبرك مت (Haatebrak Mot) | Arabic → English | 7 thanks received | Arabic → English 7 thanks received | ||
Elissa | ليك لوحدك (Lek Liwahdak) | Arabic → English | 2 thanks received | Arabic → English 2 thanks received | ||
Elissa | إلي الله (Eli Allah) | Arabic → English | 2 thanks received | Arabic → English 2 thanks received | ||
Elissa | سمعني (Smaany) | Arabic → English | 2 thanks received | Arabic → English 2 thanks received | ||
Elissa | على حس حكايتنا (Ala Hess Hikayetna) | Arabic → English | 4 thanks received | Arabic → English 4 thanks received | ||
Elissa | غلطة وقت (Ghaltet Waet) | Arabic → English | 5 thanks received | Arabic → English 5 thanks received | ||
Elissa | وفي (Wafi) | Arabic → English | 7 thanks received | Arabic → English 7 thanks received | ||
Elissa | عظيمة (Azima) | Arabic → English | 1 | 9 thanks received | Arabic → English 9 thanks received | |
Elissa | أغانينا (Aghanina) | Arabic → English | 3 thanks received | Arabic → English 3 thanks received | ||
Elissa | صاحبة رأي (Sahbit Raey) | Arabic → English | 21 thanks received | Arabic → English 21 thanks received | ||
Ka-Re | Yarala meni | Turkmen → Russian | 2 | 21 thanks received | Turkmen → Russian 21 thanks received | |
Derya Uluğ | Göremedim Bi de Sen Bak | Turkish → English | 7 thanks received | Turkish → English 7 thanks received | ||
Mabel Matiz | Gözlerine | Turkish → English | 15 thanks received | Turkish → English 15 thanks received |