fyjh

fyjh's picture
Joined
08.10.2018
Role
Member
Points
202
Contribution
19 translations, thanked 7 times, solved 1 request, helped 1 member
Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
Polish, Swedish
Contact Me

19 translations posted by fyjhDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Courtney BarnettNamenlos, gesichtslosvideo English → GermanEnglish → German
Courtney BarnettDie Stadt sieht hübsch ausvideo English → GermanEnglish → German
Dawid PodsiadłoJeans Polish → GermanPolish → German
Maria PeszekIch weiß nicht, ob ich willvideo Polish → GermanPolish → German
Moritz KrämerTo be out of itvideo German → EnglishGerman → English
Dawid PodsiadłoAuf die guten Seitenvideo Polish → German
thanked 2 times
Polish → German
thanked 2 times
Dawid PodsiadłoEs gibt keine Wellenvideo Polish → GermanPolish → German
Dawid PodsiadłoKleinstädtischvideo Polish → GermanPolish → German
Gisbert zu KnyphausenNew Year German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Die Höchste EisenbahnThe Pastvideo German → EnglishGerman → English
EliiasDahin gehen wirvideo Swedish → GermanSwedish → German
Ania DąbrowskaCharlie, Charlievideo Polish → GermanPolish → German
MuchyStör mich nicht, weil ich tanzevideo Polish → GermanPolish → German
DrangsalLearn how to walk German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Kate NashOh mein Gottvideo English → GermanEnglish → German
Die Höchste EisenbahnDon't Breathevideo German → EnglishGerman → English
Ryszard RynkowskiEin Zug kommt aus der Ferne Polish → GermanPolish → German
Gwen StefaniDu gibst mir das Gefühl von Weihnachtenvideo English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
MuchyDer wichtigste Tag Polish → GermanPolish → German