gak2112

gak2112's picture
Joined:
27.10.2020
Role:
Senior Member
Points:
518
Contributions:
45 translations, 47 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 10 members, 5 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 7 idioms, left 33 comments
Languages
Native
English
Fluent
French
Studied
German, Spanish
Contact Me

45 translations posted by gak2112DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Sílvia Pérez CruzVerde Spanish → English3
3 thanks received
Spanish → English
3 thanks received
JeanetteRecuérdame siempre Spanish → French
thanked 1 time
Spanish → French
thanked 1 time
Sílvia Pérez CruzLa solterita Spanish → English
5 thanks received
Spanish → English
5 thanks received
Prince RoyceSeñorita por favor Spanish → French
thanked 1 time
Spanish → French
thanked 1 time
Rocío DúrcalQuisiera Ser un Angel Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Catherine LaraNuit magique French → English
4 thanks received
French → English
4 thanks received
The ByrdsOne Hundred Years from Now English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The ByrdsOne Hundred Years from Now English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Gram ParsonsLove Hurts English → FrenchEnglish → French
Gram ParsonsHearts On Fire English → FrenchEnglish → French
BebeGanamos Spanish → FrenchSpanish → French
Raly BarrionuevoAyer te vi Spanish → English1
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
Raly BarrionuevoZamba y Acuarela Spanish → English3
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
Martine St-ClairOn va s'aimer French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Martine St-ClairLavez, lavez French → EnglishFrench → English
Emmylou HarrisTulsa Queen English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Jeanne MoreauLes Mensonges French → Spanish1
thanked 1 time
French → Spanish
thanked 1 time
Jeanne MoreauLes Mensonges French → English2
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Martine St-ClairLe Fils de Superman French → English4French → English
BebeTan lejos, tan cerca Spanish → English2
5
1 vote, thanked 1 time
Spanish → English
5
1 vote, thanked 1 time
BebeTan lejos, tan cerca Spanish → French
thanked 1 time
Spanish → French
thanked 1 time
Mylène FarmerPrière French → EnglishFrench → English
Martine St-ClairIl y'a de l'amour dans l'air French → EnglishFrench → English
Jeanne MoreauMoi Je Préfère French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Mariah CareyHéroe Spanish → French
2 thanks received
Spanish → French
2 thanks received
John FogertyDon't You Wish It Was True English → FrenchEnglish → French
Sabrina CarpenterExhale English → FrenchEnglish → French
Al StewartOn the Border English → FrenchEnglish → French
Bob SegerRamblin’ Gamblin Man English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Sabrina CarpenterTwo Young Hearts English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
NiagaraDans la peau French → EnglishFrench → English
Michel PagliaroL'espion French → EnglishFrench → English
NiagaraFlammes de l'Enfer French → EnglishFrench → English
NiagaraPlus belle qu'une femme French → EnglishFrench → English
NiagaraUn million d'années French → EnglishFrench → English
Robert Downey Jr.Smile English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Richard SéguinEt Tu Marches French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Sandro (Argentina)Paginas Sociales Spanish → EnglishSpanish → English
Martine St-ClairUn Homme Sentimental French → English1
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
NiagaraTV Addict French → EnglishFrench → English
NiagaraJe n'oublierai jamais French → EnglishFrench → English
Ryan HarveyOld Man Trump English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
NiagaraLa fin des étoiles French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
NiagaraAssez French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
NiagaraMa dernière pensée French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time