gamergirl

gamergirl's picture
Name
tessa
Joined
23.12.2015
Role
Member
Points
271
Contribution
26 translations, thanked 29 times, solved 15 requests, helped 15 members
Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
Bosnian, Croatian, Serbian
Contact Me

26 translations posted by gamergirlDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Linkin ParkSchwer English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Lemonade Mouth (OST)Mehr als eine Band English → GermanEnglish → German
Haris DžinovićTavern-Owner's Wine for the Young Bosnian → EnglishBosnian → English
DJ ShoneHerz aus Eis Serbian → GermanSerbian → German
Skip the UseDie Geschichte von Göttern und Männern English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Dorota OsińskaUniverzalan English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
StaubkindAll I Am German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Die SterneIt wants to be real German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Emmelie de ForestRegenmacher English → GermanEnglish → German
Maja BerovićMädchen aus dem Süden Bosnian → German
thanked 1 time
Bosnian → German
thanked 1 time
Elitni OdrediDu bist nicht mit ihr Serbian → GermanSerbian → German
Max Giesinger80 milion German → Serbian
thanked 4 times
German → Serbian
thanked 4 times
LuxuslärmAs long as love lives inside of me German → English1
thanked 4 times
German → English
thanked 4 times
Marina ViskovićFalsch Serbian → German
thanked 2 times
Serbian → German
thanked 2 times
Café del Martako lepo English → SerbianEnglish → Serbian
Daniel WirtzI don't know it German → EnglishGerman → English
Philipp DittbernerBeside You German → English1
thanked 7 times
German → English
thanked 7 times
Mia BorisavljevićMan of my life Serbian → EnglishSerbian → English
Linda HesseNe dolazi molim German → Croatian
thanked 1 time
German → Croatian
thanked 1 time
Krista SiegfridsAlleine besser dran English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
NuAngelsHöher English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Mia BorisavljevićMann meines Lebens Serbian → GermanSerbian → German
Céline DionWenn ich mich verliebe English → German1English → German
AdeleDu wirst mich nie wieder sehen English → GermanEnglish → German
JanaDu und Ich Serbian → GermanSerbian → German
SigalaEinfache Liebe English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times