Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
geckaldimgibi
Name:
Eylül
Joined:
21.04.2020
Role:
Super Member
Points:
1789
Contributions:
177 translations, 557 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 6 members, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 6 comments
About me
I solemnly swear I'm up to no good !
My soul is already belongs to past so what’s the point of trying to fit in this time?
L'amor che move il sole e l'altre stelle.
(Tüm şarkılar -istekler dışında- 1997 isimli spotify albümümün anısına için çevrilmiştir. 2016 -....)
Mischief Managed /*
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
Russian, Spanish
Contact Me
177 translations posted by geckaldimgibiDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bruno Mars | Grenade | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| The Neighbourhood | Wires | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Neighbourhood | Leaving Tonight | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Neighbourhood | Afraid | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Academic | Why Can't We Be Friends? | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Neighbourhood | Reflections | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Neighbourhood | Daddy Issues | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Dove Cameron | Boyfriend | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Lana Del Rey | Diet Mountain Dew | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| OneRepublic | West Coast | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Arctic Monkeys | Why'd You Only Call Me When You're High | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Arctic Monkeys | I Want It All | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| The Neighbourhood | Flawless | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Arctic Monkeys | Do I Wanna Know? | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Olivia Rodrigo | jealousy, jealousy | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Olivia Rodrigo | brutal | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Olivia Rodrigo | favorite crime | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Lana Del Rey | Born to Die | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Lana Del Rey | Video Games | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Mayday Parade | Anywhere But Here | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Paramore | Misery Business | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Olivia Rodrigo | traitor | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Seafret | Breathe | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Billie Eilish | The End Of The World | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Olivia Rodrigo | happier | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Kaleo | Way Down We Go | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| t.A.T.u. | All The Things She Said | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Welshly Arms | Sanctuary | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Billie Eilish | Bored | English → Turkish | 8 thanks received | English → Turkish 8 thanks received | ||
| Seafret | Give me Something | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Seafret | Be There | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Seafret | Tell me it's real | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Harry Styles | Kiwi | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Lewis Capaldi | Forever | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Lana Del Rey | Dark Paradise | English → Turkish | 6 thanks received | English → Turkish 6 thanks received | ||
| U2 | With or Without You | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Ricky Montgomery | Line Without a Hook | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Lewis Capaldi | Hold Me While You Wait | English → Turkish | 6 thanks received | English → Turkish 6 thanks received | ||
| Justin Bieber | Lonely | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| One Direction | What Makes You Beautiful | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Katy Perry | I Kissed a Girl | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Olivia Rodrigo | Drivers License | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Ed Sheeran | Thinking Out Loud | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| High School Musical 3: Senior Year (OST) | Can I Have This Dance? | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Ruelle | War Of Hearts | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Ed Sheeran | Happier | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Austin & Ally (OST) | I Think About You | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Adele | Set Fire to the Rain | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Sam Fischer | This city | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Arctic Monkeys | I Wanna Be Yours | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Jamie Campbell Bower | Paralysed | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| The Twilight Saga (OST) | A Thousand Years | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Ed Sheeran | Perfect | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Sam Smith | Love Goes | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Rixton | Me And My Broken Heart | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Jaymes Young | Infinity | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Nick Cave and the Bad Seeds | O Children | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Cascada | Everytime We Touch | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| One Direction | Olivia | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Melanie Martinez | Sippy Cup | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Melanie Martinez | Mrs Potato Head | English → Turkish | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | ||
| Melanie Martinez | Teddy Bear | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Melanie Martinez | Milk and Cookies | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Melanie Martinez | Carousel | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Melanie Martinez | Dollhouse | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Melanie Martinez | Cake | English → Turkish | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | ||
| Stellar (US) | Ashes | English → Turkish | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | ||
| Lady Gaga | Bad Romance | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| One Direction | Night Changes | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Lil Peep | Your Favorite Dress | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Riverdale (OST) | Mad world | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Taylor Swift | Wildest Dreams | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| High School Musical (OST) | What I've Been Looking For | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Go! Vive a tu manera (OST) | Voy a creer | Spanish → Turkish | 4 thanks received | Spanish → Turkish 4 thanks received | ||
| Go! Vive a tu manera (OST) | Ya no más | Spanish → Turkish | 11 thanks received | Spanish → Turkish 11 thanks received | ||
| Salem Ilese | Mad at Disney | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Motörhead | God Was Never On Your Side | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Shawn Mendes | If I Can't Have You | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Katy Perry | Hot 'N' Cold | English → Turkish | 12 thanks received | English → Turkish 12 thanks received | ||
| Years & Years | Breathe | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Lana Del Rey | Summertime Sadness | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Tom Felton | If You Could Be Anywhere | English → Turkish | 7 thanks received | English → Turkish 7 thanks received | ||
| James Arthur | Train Wreck | English → Turkish | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | ||
| Demi Lovato | Give Your Heart A Break | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Duncan Laurence | Arcade | English → Turkish | 3 | 1 vote, 6 thanks received | English → Turkish 1 vote, 6 thanks received | |
| Kansas | Carry On Wayward Son | English → Turkish | 1 | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | |
| Why Don't We | Fallin’ (Adrenaline) | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Sabrina Carpenter | Right Now | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Starset | My Demons | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
| AURORA | Runaway | English → Turkish | 8 thanks received | English → Turkish 8 thanks received | ||
| James Arthur | Impossible | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Mat Kearney | Here We Go | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Meadowlark | Fly | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| A Great Big World | Say Something | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Sam Tinnesz | Play With Fire | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Selena Gomez | Who Says | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Colbie Caillat | Try | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| twenty one pilots | Hometown | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| John Parr | Restless Heart | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Rachel Platten | Fight Song | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received |
fandommm
