GemSoundSky

GemSoundSky's picture
Joined:
29.08.2017
Role:
Junior Member
Points:
94
Contributions:
14 translations, 47 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 10 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 13 comments, added 2 annotations
Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
French
Contact Me

14 translations posted by GemSoundSkyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Bettina WegnerNimm deinen Segen nicht von mir SGerman → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
The White BuffaloJoe And Jolene English → GermanEnglish → German
Lunar AuroraGeisterwoid German → EnglishGerman → English
CG5Lyin' 2 Me English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Wencke MyhreJägerlatein German → EnglishGerman → English
OonaghMaua - Meine Blume German, Swahili → EnglishGerman, Swahili → English
Lunar AuroraReng German → EnglishGerman → English
Volker's Lustiger MusikvereinPummel, der Pudel German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Geneva MayPennies from heaven English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
BAPDo kanns zaubere German (Kölsch) → German
4 thanks received
German (Kölsch) → German
4 thanks received
The Alan Parsons ProjectCan’t Take It With You English → GermanEnglish → German
Dietrich BonhoefferVon guten Mächten wunderbar geborgen German → English
30 thanks received
German → English
30 thanks received
Die Toten HosenDie Schöne und das Biest German → English
6 thanks received
German → English
6 thanks received
Sophie HungerSophie Hunger Blues English → German3
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time