George K.

George K.'s picture
Name:
Γιώργος
Joined:
25.12.2015
Role:
Super Member
Points:
2106
Contribution:
191 translations, thanked 203 times, solved 17 requests, helped 8 members, explained 1 idiom, left 68 comments
Languages
Native
Greek
Fluent
English, Greek (Ancient), Greek (Pontic)
Studied
German, Russian
Contact Me

191 translations posted by George K., DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
La DisputeROSE QUARTZ / FULTON STREET Ivideo English → GreekEnglish → Greek
JuniusΣυγχώρα Τον Μετεωρίτη Που Θα Μας Εξαγνίσειvideo English → GreekEnglish → Greek
AmenraΣτην Ψυχή Μουvideo English → GreekEnglish → Greek
Arcane RootsΑνΤίποτα Δεν Σπάσει, Τίποτα Δεν Κουνιέταιvideo English → GreekEnglish → Greek
RadioheadΆνθρωπος του Πολέμουvideo English → GreekEnglish → Greek
Rotting ChristΠαραισθήσεις English → GreekEnglish → Greek
Stone SourΛιγομίλητοςvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
GojiraΜόνο Πόνοςvideo English → GreekEnglish → Greek
GojiraΟι Αγγελιοφόροι του Γιάμαvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
BaronessΟχύρωσε Το Σπίτιvideo English → GreekEnglish → Greek
GojiraΌπου Οι Δράκοι Κατοικούνvideo English → GreekEnglish → Greek
AmenraΦόρα Το Στέμμα Μουvideo English → GreekEnglish → Greek
KING 810Διάβολε μην κλαις English → GreekEnglish → Greek
KING 810μάτια English → GreekEnglish → Greek
1000modsΗ Έρημη Πλευρά Του Μυαλού Σουvideo English → GreekEnglish → Greek
Ghost B.CΖενίθvideo English → GreekEnglish → Greek
Foo FightersΚουρασμένος Από Εσέναvideo English → GreekEnglish → Greek
IsisΙερά Δάκρυα English → GreekEnglish → Greek
AmenraΘνησιγενής Και Θαμμένοςvideo English → GreekEnglish → Greek
ChevelleΒόλταvideo English → GreekEnglish → Greek
Graveyard TrainΤο Κήρυγμαvideo English → GreekEnglish → Greek
Graveyard TrainΤο Τέλος Του Κόσμουvideo English → GreekEnglish → Greek
AmenraRazoreatervideo English → GreekEnglish → Greek
Planet of ZeusΑυτές Τις Νύχτεςvideo English → GreekEnglish → Greek
GraveyardΜην Μας Περνάτε Για Χαζούςvideo English → GreekEnglish → Greek
The CultΠουλιά Του Παραδείσουvideo English → GreekEnglish → Greek
Acid BathΑφροδίτη Μπλε English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Black PeaksΑγάλματα Ντροπήςvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΎπνοςvideo English → GreekEnglish → Greek
Uncle Acid & The DeadbeatsΓητευτής του Μυαλούvideo English → GreekEnglish → Greek
Uncle Acid & The DeadbeatsΑργός Θάνατοςvideo English → GreekEnglish → Greek
Electric WizardΝεκρόποληvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
All Them WitchesΜατωμένη καρδιά της άλκηςvideo English → GreekEnglish → Greek
Dead Can DanceΗμισέληνοςvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Alice in ChainsΜην Ακολουθήσειςvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Alice in ChainsΣύγχυσηvideo English → GreekEnglish → Greek
Alice in ChainsΑπέχωvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Tenacious DΗ Μπαλάντα του Hollywood Jack και του Rage Kagevideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΟ Φύλακαςvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Chelsea WolfeΝεκρά Λουλούδιαvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΧλωμοί Επί Χλωμώνvideo English → Greek1
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Chelsea WolfeΣτόμαvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΑπλός Θάνατοςvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΓκρίζες Μέρεςvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Chelsea WolfeMervideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΜόνοςvideo English → Greek5
5
1 vote, thanked 2 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 2 times
Chelsea WolfeΆγρια Αγάπηvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΣιδερένιο Φεγγάριvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΤο Χρώμα Του Αίματοςvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΜετά την Πτώσηvideo English → GreekEnglish → Greek
Chelsea WolfeΕπιβιώνωvideo English → GreekEnglish → Greek
Alice in ChainsΔεν Μπορώ Να Θυμηθώvideo English → GreekEnglish → Greek
La DisputeΕίναι εδώ, δεν φοβάταιvideo English → GreekEnglish → Greek
GojiraΓεννημένος Τον Χειμώναvideo English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
1000modsOнаvideo English → RussianEnglish → Russian
1000modsΧαλαρόςvideo English → Greek2
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
GraveyardΓολιάθvideo English → GreekEnglish → Greek
System of a DownΑντίο Μπλε Ουρανέvideo English → GreekEnglish → Greek
In FlamesΟ Επιλεγμένος Πεσιμιστής English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
PlaceboΤο Ατελείωτο Γιατίvideo English → GreekEnglish → Greek
1000modsΑκολούθα μεvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
IsisΎμνος English → GreekEnglish → Greek
IsisΈτσι Κάναμε Και Εμείς English → GreekEnglish → Greek
LeprousΤο Τίμημαvideo English → GreekEnglish → Greek
Ghost B.CΑυτός Είναιvideo English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Cult Of LunaΈνα Σημαντικότερο Κάλεσμαvideo English → GreekEnglish → Greek
ChevelleΤέρμαvideo English → GreekEnglish → Greek
GojiraΣιλβέραvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
J.R.R. TolkienΓκιλ-Γκάλαντvideo English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
J.R.R. TolkienΤο Τελευταίο Τραγούδι του Μπίλμποvideo English → Greek2
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
GojiraΑπό τον Άρηvideo English → GreekEnglish → Greek
Joy DivisionΚαρδιά και Ψυχήvideo English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
1000modsΟ Υιόςvideo English → GreekEnglish → Greek
AlcestΜέσα Στα Κύματαvideo English → GreekEnglish → Greek
Jimi HendrixΕλευθερίαvideo English → GreekEnglish → Greek
Black SabbathΜήπως Τρελαίνομαι;video English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Black SabbathΟι Νεράιδες Φοράνε Μπότεςvideo English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
MastodonΗ Κοιλάδα Των Ξερών Κόκαλων English → GreekEnglish → Greek
BaronessΠάρε Μου Τα Κόκαλαvideo English → GreekEnglish → Greek
GojiraΑπομονωμένοςvideo English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
System of a DownΤο Μετρόvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
EDENΝαρκωτικάvideo English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Keaton HensonΧάρωνvideo English → GreekEnglish → Greek
Jimi HendrixΈνας Άγγελοςvideo English → Greek2
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
MastodonΤριλοβίτηςvideo English → GreekEnglish → Greek
Asking AlexandriaΟ Θάνατος Μουvideo English → GreekEnglish → Greek
Low RoarΟ Ζωγράφοςvideo English → GreekEnglish → Greek
Alice in ChainsΧωρίς Δικαιολογίεςvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
AgallochΤο Χιόνι Που Πέφτειvideo English → Greek2
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
KarnivoolΓολιάθvideo English → GreekEnglish → Greek
KarnivoolΚαινούργια Μέραvideo English → GreekEnglish → Greek
Zakk WyldeΚοιμισμένα Σκυλιάvideo English → GreekEnglish → Greek
Alt-J (∆)Ματίλνταvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
NeurosisΜια Εποχή στον Ουρανόvideo English → GreekEnglish → Greek
Pain of SalvationΑδέρφια English → GreekEnglish → Greek
1000modsΕκκένωσηvideo English → Greek
thanked 5 times
English → Greek
thanked 5 times
1000mods7 μύγεςvideo English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
KylesaΑμίλητοςvideo English → GreekEnglish → Greek
KylesaΆμπωτηvideo English → GreekEnglish → Greek
GojiraΥπερθέρμανση του Πλανήτηvideo English → GreekEnglish → Greek

Pages