George R.
Joined:
31.01.2018
Role:
Senior Member
Points:
830
Contributions:
77 translations, 250 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, left 8 comments
Interests
Science fiction, history
Languages
Native
Greek
Fluent
English
Studied
German
Contact Me
77 translations posted by George R.DetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
The Band | The Night They Drove Old Dixie Down | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
The Rubettes | Sugar Baby Love | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Greg Lake | I Believe in Father Christmas | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Chris de Burgh | A Spaceman Came Travelling | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Bloodbound | For The King | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Mr. Mister | Kyrie | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Electric Light Orchestra (ELO) | Telephone line | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Golden Earring | Twilight Zone | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Steve Perry | No Erasin' | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Paul McCartney | Mull of Kintyre | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Asia | Who Will Stop The Rain | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Tony Orlando and Dawn | Tie a Yellow Ribbon ‘Round the Old Oak Tree | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Big Country | Look Away | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Status Quo | Whatever You Want | English → Greek | 11 thanks received | English → Greek 11 thanks received | ||
Status Quo | It's Christmas Time | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Slade | Merry Christmas Everybody | English → Greek | 1 | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | |
The Farm | All together now | English → Greek | 2 | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | |
Lovebugs | The Key | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Def Leppard | Hysteria | English → Greek | 7 thanks received | English → Greek 7 thanks received | ||
Pilot (Scotland) | January | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Richard Harris | MacArthur Park | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Paper Lace | Billy, Don't Be a Hero | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Paper Lace | The Night Chicago Died | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Virgin Steele | The Burning Of Rome (Cry for Pompeii) | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
The Pretenders | 2000 Miles | English → Greek | 4 thanks received | English → Greek 4 thanks received | ||
Planet P Project | Why Me | English → Greek | 4 thanks received | English → Greek 4 thanks received | ||
The Police | De Do Do Do, De Da Da Da | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Journey | Girl Can't Help It | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Journey | The Eyes of a Woman | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Gerry Rafferty | Right Down the Line | English → Greek | 4 thanks received | English → Greek 4 thanks received | ||
Gerry Rafferty | Baker Street | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Sabaton | Rorke's Drift | English → Greek | 1 | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | |
Johnny Logan | What's Another Year | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Bruce Springsteen | Tougher Than the Rest | English → Greek | 7 thanks received | English → Greek 7 thanks received | ||
Foreigner | That Was Yesterday | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Journey | Send Her My Love | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Steve Perry | Foolish Heart | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Rod Stewart | Have You Ever Seen The Rain | English → Greek | 16 thanks received | English → Greek 16 thanks received | ||
Leb i sol | Cuvam noc od budnih | Serbian → Greek | 2 thanks received | Serbian → Greek 2 thanks received | ||
Remy Zero | Save Me | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Air Supply | Lost in love | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Air Supply | Here I Am (Just When I Thought I Was Over You) | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Air Supply | Even the Nights Are Better | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Kraftwerk | Das Model | German → Greek | 5 thanks received | German → Greek 5 thanks received | ||
Nena | Irgendwie, irgendwo, irgendwann | German → Greek | 2 | 6 thanks received | German → Greek 6 thanks received | |
Dean Martin | Everybody Loves Somebody | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Frank Sinatra | Three Coins in the Fountain | English → Greek | 1 | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | |
Engelbert Humperdinck | Release Me | English → Greek | 4 thanks received | English → Greek 4 thanks received | ||
When in Rome | The Promise | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Münchener Freiheit | Tausendmal du | German → Greek | 2 thanks received | German → Greek 2 thanks received | ||
Münchener Freiheit | Ohne Dich | German → Greek | thanked 1 time | German → Greek thanked 1 time | ||
Steve Ellis | El Doomo | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Socrates Drank the Conium | Starvation | English → Greek | 6 thanks received | English → Greek 6 thanks received | ||
China Crisis | Wishful Thinking | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Denis & Denis | Soba 23 | Croatian → Greek | thanked 1 time | Croatian → Greek thanked 1 time | ||
Plavi Orkestar | Ako su to samo bile laži | Bosnian → Greek | thanked 1 time | Bosnian → Greek thanked 1 time | ||
Plavi Orkestar | Ne mogu ti nista osim srca dati | Bosnian → Greek | 3 | 2 thanks received | Bosnian → Greek 2 thanks received | |
Foreigner | Urgent | English → Greek | 13 thanks received | English → Greek 13 thanks received | ||
Hall & Oates | Kiss On My List | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Bruce Springsteen | Badlands | English → Greek | 1 vote, 2 thanks received | English → Greek 1 vote, 2 thanks received | ||
Nazareth | Dream On | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
The Beach Boys | Don't worry baby | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
The Eagles | New Kid in Town | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
The Pretenders | Back On The Chain Gang | English → Greek | 5 thanks received | English → Greek 5 thanks received | ||
A Flock of Seagulls | Wishing (If I Had a Photograph of You) | English → Greek | 4 thanks received | English → Greek 4 thanks received | ||
The Eagles | Lyin' eyes | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
The Alan Parsons Project | Don't Answer Me | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
John Denver | Annie's Song | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
America | I Need You | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
New England | Don't Ever Wanna Lose Ya | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
The Cars | Drive | English → Greek | 15 thanks received | English → Greek 15 thanks received | ||
Parni Valjak | Sve još miriše na nju | Croatian → Greek | thanked 1 time | Croatian → Greek thanked 1 time | ||
The Waterboys | Fisherman's Blues | English → Greek | 15 thanks received | English → Greek 15 thanks received | ||
Parni Valjak | Jesen u meni | Croatian → Greek | thanked 1 time | Croatian → Greek thanked 1 time | ||
George Harrison | Isn't It a Pity? | English → Greek | 6 thanks received | English → Greek 6 thanks received | ||
Journey | Wheel in the Sky | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Dire Straits | So Far Away | English → Greek | 1 | 7 thanks received | English → Greek 7 thanks received |