Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

George Vassilev

Name:
George Vassilev
Joined:
03.02.2017
Role:
Expert
Points:
2202
Contributions:
212 translations, 213 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, added 4 idioms, explained 5 idioms, left 92 comments
Interests

Metal music, guitars, computers

About me

I am a Bulgarian guy who studies programming and loves music.

Languages
Native
Bulgarian
Fluent
English, French
Studied
Finnish, Portuguese, Russian
Contact Me

212 translations posted by George VassilevDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
MoonspellOpium English → BulgarianEnglish → Bulgarian
In FlamesCloud Connected English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Bullet for My ValentineTears don't fall English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Poets of the FallMy Dark Disquiet English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
DisturbedStricken English → BulgarianEnglish → Bulgarian
DraconianDishearten English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Happy DaysDon't Go English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Kaunis KuolematonPimeyden valtakunta Finnish → English
2 thanks received
Finnish → English
2 thanks received
LunaticaTogether English → FrenchEnglish → French
MetalwingsТъжни сърца (Tǎzhni sǎrca) Bulgarian → English
2 thanks received
Bulgarian → English
2 thanks received
Mass HysteriaL'enfer des dieux French → BulgarianFrench → Bulgarian
Grand MagusHammer Of The North English → BulgarianEnglish → Bulgarian
SabatonFields of Verdun P,R,SEnglish → Bulgarian
2 thanks received
English → Bulgarian
2 thanks received
LunaticaSong For You English → FrenchEnglish → French
The RasmusIn the Shadows English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
MyrathDuat English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Pink FloydAnother Brick in the Wall (Part II) English → BulgarianEnglish → Bulgarian
AriaБои Без Правил (Boi bez pravil) Russian → BulgarianRussian → Bulgarian
AriaНе сходи с ума! (Ne skhodi s uma!) Russian → BulgarianRussian → Bulgarian
MyrathI want to die English → FrenchEnglish → French
MyrathDuat English → FrenchEnglish → French
Cipher SystemCommunicate the Storms English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Swallow The Sun10 Silver Bullets English → BulgarianEnglish → Bulgarian
In FlamesOnly for the Weak English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Woods of YpresLightning & Snow English → FrenchEnglish → French
Trees of EternityMy Requiem English → FrenchEnglish → French
HallatarDreams Burn Down English → BulgarianEnglish → Bulgarian
King DiamondAbigail English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
DisturbedNo More English → BulgarianEnglish → Bulgarian
VolbeatStill counting English → BulgarianEnglish → Bulgarian
HallatarRaven's Song English → FrenchEnglish → French
At the GatesSlaughter of the Soul English → BulgarianEnglish → Bulgarian
KalmahTake Me Away English → FrenchEnglish → French
Revolution ZАз искам (Az iskam) Bulgarian → FinnishBulgarian → Finnish
TherionTuonela CEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
Eternal Tears of SorrowThe Last One For Life English → BulgarianEnglish → Bulgarian
HIMHeartkiller English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Kaunis KuolematonEloton Finnish → French
thanked 1 time
Finnish → French
thanked 1 time
EngelThe Darkest Void English → FrenchEnglish → French
Linkin ParkOne Step Closer English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Linkin ParkOne Step Closer English → FrenchEnglish → French
In FlamesAll the Pain English → BulgarianEnglish → Bulgarian
In FlamesAll the Pain English → FrenchEnglish → French
HIMSleepwalking Past Hope English → BulgarianEnglish → Bulgarian
SuamenlejjonaPenkist sata PFinnish → BulgarianFinnish → Bulgarian
SuamenlejjonaPenkist sata Finnish → English
4 thanks received
Finnish → English
4 thanks received
Amon AmarthTwilight of the Thunder God English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Beast in BlackBlind and Frozen PEnglish → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Arch EnemyNo Gods No Masters English → Bulgarian
2 thanks received
English → Bulgarian
2 thanks received
Revolution ZАз искам (Az iskam) P,SBulgarian → English
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
EnsiferumLady in Black English → BulgarianEnglish → Bulgarian
KamelotKarma P,REnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
PeripheryMarigold English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
MoonspellIn Tremor Dei Portuguese → Bulgarian
thanked 1 time
Portuguese → Bulgarian
thanked 1 time
HIMPoison Heart PEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
PentakillMortal Reminder English → BulgarianEnglish → Bulgarian
XandriaRavenheart PEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
HIMStrange World English → BulgarianEnglish → Bulgarian
AmarantheAmaranthine English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Arch EnemyThe World Is Yours English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Trees of EternitySinking Ships English → BulgarianEnglish → Bulgarian
In FlamesStay with Me English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Iced EarthWatching Over Me P,SEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
TeräsbetoniMetallisydän Finnish → BulgarianFinnish → Bulgarian
Nocturnal DepressionSpleen Black Metal PFrench → English
32 thanks received
French → English
32 thanks received
MoonsorrowSuden tunti Finnish → BulgarianFinnish → Bulgarian
Amon AmarthEmbrace the Endless Ocean PEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
Follow The CipherWinterfall English → FrenchEnglish → French
Lamb of GodLaid to Rest PEnglish → Bulgarian1
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Lamb of GodLaid to Rest PEnglish → French2
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Seventh WonderHide And Seek English → BulgarianEnglish → Bulgarian
KotiteollisuusMinä olen Finnish → BulgarianFinnish → Bulgarian
EtalonНе ти ли омръзна (Ne ti li omrǎzna) Bulgarian → EnglishBulgarian → English
TeräsbetoniTaivas lyö tulta PFinnish → FrenchFinnish → French
Kaunis KuolematonPaha ihminen Finnish → BulgarianFinnish → Bulgarian
MayhemFreezing Moon English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Devin TownsendKingdom (2000) English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
AhatПоходът (Pohodǎt) Bulgarian → EnglishBulgarian → English
AhatЗемя на слепци (Zemia na slepci) Bulgarian → EnglishBulgarian → English
Leaves' EyesAcross the Sea English → FrenchEnglish → French
AhatПоходът (Pohodǎt) Bulgarian → FrenchBulgarian → French
AhatЗемя на слепци (Zemia na slepci) Bulgarian → FrenchBulgarian → French
DelainWe Are The Others PEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
DissectionMaha Kali English → BulgarianEnglish → Bulgarian
StratovariusUnbreakable PEnglish → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Amberian DawnAngelique P,SEnglish → French2English → French
Kaunis KuolematonPaha ihminen Finnish → FrenchFinnish → French
Kaunis KuolematonPaha ihminen Finnish → English
16 thanks received
Finnish → English
16 thanks received
Stam1naEnkelinmurskain Finnish → BulgarianFinnish → Bulgarian
Stam1naEnkelinmurskain Finnish → English4
8 thanks received
Finnish → English
8 thanks received
My Dying BrideOnly Tears To Replace Her With PEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
Poets of the FallCarnival of Rust SEnglish → BulgarianEnglish → Bulgarian
SabatonCarolus Rex (English version) English, Swedish → BulgarianEnglish, Swedish → Bulgarian
The CrownDeath Explosion English → BulgarianEnglish → Bulgarian
SlipknotSnuff English → Bulgarian
4 thanks received
English → Bulgarian
4 thanks received
JinjerPisces English → Bulgarian
3 thanks received
English → Bulgarian
3 thanks received
Bolt ThrowerThe Killchain English → FrenchEnglish → French
Lacrimas ProfundereMy Release In Pain English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Novembers DoomThe Dead Leaf Echo English → BulgarianEnglish → Bulgarian
The Sins of Thy BelovedUntil the dark English → BulgarianEnglish → Bulgarian

Pages