girl1717

girl1717's picture
Joined:
12.01.2014
Role:
Member
Points:
270
Contribution:
27 translations, thanked 976 times, solved 19 requests, helped 13 members, left 4 comments

The time is now.

Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
French, German
Contact Me

27 translations posted by girl1717, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
PaNaMoGoing to youvideo Russian → EnglishRussian → English
DDTSong About Freedom Russian → English
thanked 5 times
Russian → English
thanked 5 times
LordeСлава и стылая кровьvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Akvarium-30 Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
AkvariumIvanovvideo Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Tanya Nedel'skajaJust watchvideo Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
AkvariumFrom the delta of Nest Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
GraiGo far away, grief Russian → English3
thanked 5 times
Russian → English
thanked 5 times
AkvariumToilingvideo Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Venessa NolanКожей к кожеvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Viktor TsoiLegendvideo Russian → English
thanked 17 times
Russian → English
thanked 17 times
Zvuki MuBoilervideo Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Norah JonesМириамvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Norah JonesПесенка художника English → RussianEnglish → Russian
Andrey LenitskyLove mevideo Russian → English
thanked 3 times
Russian → English
thanked 3 times
Andrey LenitskyI'm losing youvideo Russian → English2
thanked 11 times
Russian → English
thanked 11 times
IndilaПоследний танецvideo French → Russian2
5
2 votes, thanked 872 times
French → Russian
5
2 votes, thanked 872 times
EvridikiКак-то такvideo French → RussianFrench → Russian
Norah JonesНе знаю, почемуvideo English → RussianEnglish → Russian
Norah JonesСемь летvideo English → RussianEnglish → Russian
Calvin HarrisДумая о тебеvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Norah JonesОдинокая звездаvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Norah JonesИдём со мнойvideo English → RussianEnglish → Russian
Norah JonesЗаведи меняvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ShahrizodaMother Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
AmatoryGlass people Russian → English
thanked 5 times
Russian → English
thanked 5 times
StromaeЖареные мидииvideo French → Russian
thanked 38 times
French → Russian
thanked 38 times