Gustavo666

Gustavo666's picture
Name:
Gustavo
Joined:
15.04.2016
Role:
Super Member
Points:
7179
Contributions:
668 translations, 213 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 10 members, 1 transcription request fulfilled, explained 5 idioms, left 51 comments
Languages
Native
Portuguese
Fluent
English
Studied
Esperanto, German, Spanish, French
Contact Me

668 translations posted by Gustavo666DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
GojiraAnother World English → PortugueseEnglish → Portuguese
Satanic WarmasterThe Vampiric Tyrant English → PortugueseEnglish → Portuguese
Funeral MistHoly Poison English → PortugueseEnglish → Portuguese
Funeral MistBreathing Wounds English → PortugueseEnglish → Portuguese
Funeral MistAgnus Dei English → PortugueseEnglish → Portuguese
GojiraStranded English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
GojiraSatan Is a Lawyer English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
GojiraLizard Skin English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
GojiraClone English → PortugueseEnglish → Portuguese
VenomBlack Metal English → Portuguese
2 thanks received
English → Portuguese
2 thanks received
Ghost B.CPer Aspera ad Inferi English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
In This MomentThe In-Between English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Wizar'dEvil In My Heart English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
The Wizar'dLong Live The Dead English → PortugueseEnglish → Portuguese
The 69 Eyes27 & Done English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Blood IncantationThe Giza Power Plant English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Blood IncantationAwakening from the Dream of Existence to the Multidimensional Nature of Our Reality (Mirror of the Soul) English → PortugueseEnglish → Portuguese
Blood IncantationSlave Species of the Gods English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Three Days GraceBreak English → PortugueseEnglish → Portuguese
In FlamesLeeches English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
In FlamesDead End English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
In FlamesReflect The Storm English → PortugueseEnglish → Portuguese
VenomIn League With Satan English → Portuguese2
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
UrnaIter ad Lucem Pt. II Latin → EnglishLatin → English
UrnaIter ad Lucem Pt. I Latin → English
thanked 1 time
Latin → English
thanked 1 time
VenomSons Of Satan English → PortugueseEnglish → Portuguese
Cattle DecapitationBring Back the Plague English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Fvneral FvkkTo Those in the Grave English → PortugueseEnglish → Portuguese
Fvneral FvkkThe Hallowed Leech English → PortugueseEnglish → Portuguese
Fvneral FvkkWhen God Is Not Watching English → PortugueseEnglish → Portuguese
Fvneral FvkkPoor Sisters of Nazareth English → PortugueseEnglish → Portuguese
Fvneral FvkkA Shadow in the Dormitory English → PortugueseEnglish → Portuguese
Ozzy OsbourneToday Is The End English → PortugueseEnglish → Portuguese
Ozzy OsbourneMr. Crowley English → PortugueseEnglish → Portuguese
Ozzy OsbourneUnder The Graveyard English → PortugueseEnglish → Portuguese
J. R. R. TolkienKôr – In a City Lost and Dead English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
J. R. R. TolkienLament for Eorl the Young English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Demons & WizardsWolves In Winter English → PortugueseEnglish → Portuguese
Demons & WizardsDiabolic English → PortugueseEnglish → Portuguese
AngraStand Away English → PortugueseEnglish → Portuguese
Fvneral FvkkChapel of Abuse English → PortugueseEnglish → Portuguese
Brothers of MetalYggdrasil English → PortugueseEnglish → Portuguese
AfterlifeHolding On English → PortugueseEnglish → Portuguese
CovenWhite Witch of Rose Hall English → PortugueseEnglish → Portuguese
Within TemptationIn Vain English → PortugueseEnglish → Portuguese
Within TemptationThe Reckoning English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Phantom of the Opera (musical)Think of Me English → PortugueseEnglish → Portuguese
CovenBlack Sabbath English → PortugueseEnglish → Portuguese
Fvneral FvkkAlone with the Cross English → PortugueseEnglish → Portuguese
King CrimsonMoonchild English → PortugueseEnglish → Portuguese
HalestormAmen English → PortugueseEnglish → Portuguese
AephanemerThe Sovereign English → PortugueseEnglish → Portuguese
King Crimson21st Century Schizoid Man English → PortugueseEnglish → Portuguese
Dream TheaterA fortune in lies English → PortugueseEnglish → Portuguese
Tina KarolShow me your love English → PortugueseEnglish → Portuguese
SoenMartyrs English → PortugueseEnglish → Portuguese
MusmahhüSlaughter of the Seraphim English → PortugueseEnglish → Portuguese
MusmahhüMusmahhu, Rise! English → PortugueseEnglish → Portuguese
SoenLascivious English → PortugueseEnglish → Portuguese
SoenOpponent English → PortugueseEnglish → Portuguese
MusmahhüApocalyptic Brigade of Forbidden Realms English → PortugueseEnglish → Portuguese
Denzel CurryCLOUT COBAIN | CLOUT CO13A1N English → PortugueseEnglish → Portuguese
AtreyuDoomsday English → PortugueseEnglish → Portuguese
Ghost B.CKiss the Go-Goat English, Latin → PortugueseEnglish, Latin → Portuguese
The DarknessLove is only a feeling English → PortugueseEnglish → Portuguese
Amon AmarthThe Berserker At Stamford Bridge English → PortugueseEnglish → Portuguese
Uncle Acid & The DeadbeatsDo What Your Love Tells You English → PortugueseEnglish → Portuguese
Uncle Acid & The DeadbeatsCrystal Spiders English → PortugueseEnglish → Portuguese
JetAre You Gonna Be My Girl English → PortugueseEnglish → Portuguese
Valley of the SunAs Earth and Moon English → EsperantoEnglish → Esperanto
Valley of the SunWorn Teeth English → EsperantoEnglish → Esperanto
GraveyardAs The Years Passed By, The Hours Bend English → PortugueseEnglish → Portuguese
AC/DCHighway to Hell English → EsperantoEnglish → Esperanto
AngraArising Thunder English → PortugueseEnglish → Portuguese
SabatonA Ghost in the Trenches CEnglish → Portuguese1English → Portuguese
Blind GuardianThe Bard's Song - In The Forest English → EsperantoEnglish → Esperanto
Greta Van FleetSafari Song English → PortugueseEnglish → Portuguese
Greta Van FleetWhen the Curtain Falls English → Portuguese1English → Portuguese
Greta Van FleetThe Cold Wind English → PortugueseEnglish → Portuguese
Greta Van FleetAge Of Man English → PortugueseEnglish → Portuguese
GraveyardEvil Ways English → PortugueseEnglish → Portuguese
Sonata ArcticaWolf & Raven English → Portuguese
2 thanks received
English → Portuguese
2 thanks received
Demons & WizardsFiddler on the green English → PortugueseEnglish → Portuguese
Demons & WizardsPoor Man's Crusade English → PortugueseEnglish → Portuguese
Demons & WizardsHeaven Denies English → PortugueseEnglish → Portuguese
HIMYour Sweet Six Six Six English → PortugueseEnglish → Portuguese
SabatonGreat War English → PortugueseEnglish → Portuguese
SabatonThe Red Baron English → Portuguese1English → Portuguese
MalokarpatanNa kríllach cemnoty do horských úbočí zostupuje posol moru a hniloby Slovak → EnglishSlovak → English
MalokarpatanKýho besa mi to tá stará ohyzdná striga do pohára nalála Slovak → EnglishSlovak → English
SabatonDevil Dogs English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Rolling StonesStray Cat Blues English → PortugueseEnglish → Portuguese
SabatonThe Attack of the Dead Men CEnglish → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Sabaton82nd All the Way English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
SabatonSeven Pillars of Wisdom English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
SabatonThe Future of Warfare English → PortugueseEnglish → Portuguese
PupSleep in the Heat English → PortugueseEnglish → Portuguese
Blind GuardianThe Bard's Song - In The Forest English → PortugueseEnglish → Portuguese
The ScriptBreakeven English → PortugueseEnglish → Portuguese
The ScriptI'm Yours English → PortugueseEnglish → Portuguese

Pages