Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

- Harbart

Name:
Neidhardt, der blitzschnelle
Joined:
19.06.2019
Role:
Senior Member
Points:
602
Contributions:
52 translations, 81 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 8 comments
Languages
Native
German
Studied
English
Contact Me

52 translations posted by - HarbartDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Shrek 2 (OST)I need a hero (Film version) (German) German → EnglishGerman → English
Thomas & Friends (OST)Thomas and his Friends Opening (German) German → EnglishGerman → English
Phil CollinsEverything That I Am English → GermanEnglish → German
Tarzan (Musical)I Need to Know English → GermanEnglish → German
HeimataerdeHick Hack Hackebeil German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Everything That I Am English → GermanEnglish → German
SpongeBOZZBikini Bottom Gangster German → EnglishGerman → English
The Lorax (OST)Thneedville (German) German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Different English → GermanEnglish → German
Tarzan (Musical)Auf diesen Tag hab' ich gewartet [Waiting for this Moment] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Auf Einmal [For The First Time] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Dir gehört mein Herz (Reprise) [You'll Be In My Heart (Reprise)] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Wie Sonne und Mond (Reprise) [Sure as Sun Turns to Moon (Reprise)] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Wie Sonne und Mond [Sure as Sun Turns to Moon] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Fremde wie ich [Strangers Like Me] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Unbekannt [Different] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Du brauchst einen Freund (Reprise) [Who Better than Me? (Reprise)] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Dir gehört mein Herz [You'll Be In My Heart] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Warum, wieso? [I Need to Know] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Zwei Welten (Finale) [Two Worlds (Finale)] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Zwei Welten [Two Worlds] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)So ein Mann [Son of Man] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Gar keine Wahl [No Other Way] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Wer ich wirklich bin [Everything That I Am] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Du brauchst einen Freund [Who Better than Me?] German → EnglishGerman → English
Tarzan (Musical)Wie kein Mann auf dieser Welt [Like No Man I've Ever Seen] German → EnglishGerman → English
Tarzan (OST)So ein Mann [Son of Man] German → EnglishGerman → English
SabatonReign of Terror English → GermanEnglish → German
Ost+FrontUntermensch German → English
4 thanks received
German → English
4 thanks received
SabatonWe burn English → GermanEnglish → German
SabatonHearts of Iron English → GermanEnglish → German
Ost+FrontIn der Hölle erfroren German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
SabatonCliffs of Gallipoli English → GermanEnglish → German
MaerzfeldMenschling German → English
3 thanks received
German → English
3 thanks received
SabatonInmate 4859 English → German1English → German
MaerzfeldHeilige Krieger German → EnglishGerman → English
SabatonIn the Name of God English → German2
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
MaerzfeldBittersüß German → EnglishGerman → English
RammsteinDer Meister German → English
3 thanks received
German → English
3 thanks received
DeathstarsBlitzkrieg English → GermanEnglish → German
Ost+FrontNein German → English
2 thanks received
German → English
2 thanks received
RammsteinIch will German → English
15 thanks received
German → English
15 thanks received
HeldmaschineGottverdammter Mensch German → English
6 thanks received
German → English
6 thanks received
HeldmaschineZwei Sekunden German → English
3 thanks received
German → English
3 thanks received
RammsteinTier German → English
8 thanks received
German → English
8 thanks received
RammsteinSehnsucht German → English
9 thanks received
German → English
9 thanks received
HeldmaschineKlingt wie Rammstein German → English
9 thanks received
German → English
9 thanks received
The Mike Curb CongregationBurning Bridges English → GermanEnglish → German
RammsteinAmerika (Englische Version) English → GermanEnglish → German
LindemannG-Spot Michael English, German → GermanEnglish, German → German
Lord of the LostEure Siege German → EnglishGerman → English
OtherwiseSoldiers English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time