Harry McGonagall

Harry McGonagall's picture
Joined:
03.06.2015
Role:
Member
Points:
246
Contribution:
24 translations, thanked 9 times, solved 3 requests, helped 1 member, left 3 comments

Eurovision Lover

Languages
Native
Polish
Studied
English, German, Slovak, Turkish
Contact Me

24 translations posted by Harry McGonagall, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Sertab ErenerOn jest pięknyvideo Turkish → PolishTurkish → Polish
Zuzana SmatanováJeśli się davideo Slovak → PolishSlovak → Polish
Nina SublattiWojowniczkavideo English → Polish
thanked 1 time
English → Polish
thanked 1 time
Marta JandováNadzieja nigdy nie umieravideo English → PolishEnglish → Polish
The Early Bird SpecialsSzczęśliwej rocznicy English → PolishEnglish → Polish
The Early Bird SpecialsSzczęśliwej emerytury English → PolishEnglish → Polish
The Early Bird SpecialsSzczęśliwej graduacji English → PolishEnglish → Polish
Zuzana SmatanováKobiety i mężczyźnivideo Slovak → PolishSlovak → Polish
English Children SongsWiosłuj, wiosłuj, wiosłuj w swojej łodzivideo English → Polish
thanked 1 time
English → Polish
thanked 1 time
Sanna NielsenCofnijvideo English → PolishEnglish → Polish
Katrina & The WavesMiłość rozpala światłovideo English → PolishEnglish → Polish
LinetCo ty na to? Turkish → Polish
thanked 2 times
Turkish → Polish
thanked 2 times
Polina GagarinaMilion głosówvideo English → PolishEnglish → Polish
English Children SongsMost Londyńskivideo English → Polish
thanked 2 times
English → Polish
thanked 2 times
The Early Bird SpecialsSzczęśliwej Bar Micwy English → PolishEnglish → Polish
The Early Bird SpecialsWesołych świąt English → Polish
thanked 1 time
English → Polish
thanked 1 time
The Early Bird SpecialsSzczęśliwych wakacji English → PolishEnglish → Polish
American FolkJohn Jacob Jingleheimer Schmidtvideo English → PolishEnglish → Polish
ElaizaCzy to właściwe?video English → PolishEnglish → Polish
GenealogyZmierz się z cieniemvideo English → PolishEnglish → Polish
Ellie GouldingTwoja piosenkavideo English → PolishEnglish → Polish
Ellie GouldingMoja krewvideo English → PolishEnglish → Polish
EnyaKsięga dnivideo English → Polish1English → Polish
BoggieWojny dla niczegovideo English → PolishEnglish → Polish