haselhorst
Joined:
19.11.2019
Role:
Member
Points:
276
Contributions:
26 translations, 11 songs, 21 thanks received, left 2 comments, added 5 annotations
About me
Always listened to something not in my native language. Rocker-minded person, have no knowledge in K-POP.
Languages
Native
Korean
Fluent
English
Intermediate
German
Beginner
Russian
Contact Me
26 translations posted by haselhorstDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nogu Svelo! | Назад, Россия! (Nazad, Rossiya!) | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Louna | Искусство (Iskusstvo) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Louna | Во мне (Vo mne) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Стёкла розовых очков (Styokla rozovyh ochkov) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Инстинкт выживания (Instinkt vyzhivaniya) | Russian → Korean | 2 thanks received | Russian → Korean 2 thanks received | ||
| Valeriya | Неподконтрольно (Nepodkontrol'no) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Норма (Norma) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Ля-ля (Lya Lya) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Круги на воде (Krugi na vode) | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Slot | Пластика ( Plastika) | Russian → Korean | 2 | Russian → Korean | ||
| Louna | Полюса (Polyusa) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Louna | Сигнал в пустоте (Signal v pustote) | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Louna | Молчание ягнят (Molchaniye yagnyat) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Louna | Вечное (Vechnoe) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Естественный отбор (Yestestvenny Otbor) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | #ЯЩЕТАЮ (#YASHCHETAYU) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Страх И Агрессия (Strakh I Agressiya) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Slot | Кукла Вуду (Kukla Vudu) | Russian → Korean | thanked 1 time | Russian → Korean thanked 1 time | ||
| Louna | Мама (Mama) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Louna | Огня (Ognya) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Louna | Весна (Vesna) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Yulia Savicheva | Стоп (Stop) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| Caramell | Här e jag | Swedish → Korean | Swedish → Korean | |||
| Yulia Savicheva | Послезавтра (Poslezavtra) | Russian → Korean | Russian → Korean | |||
| MakSim | Мой рай (Moy ray) | Russian → Korean | 3 thanks received | Russian → Korean 3 thanks received | ||
| MakSim | Научусь летать (Nauchus' letat') | Russian → Korean | Russian → Korean |
