Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Hecatombe

Joined:
08.06.2020
Role:
Master
Points:
8034
Badges:



Contributions:
721 translations, 1405 thanks received, 721 translation requests fulfilled for 276 members, 492 transcription requests fulfilled, left 221 comments, added 24 annotations
Languages
Native
Spanish
Fluent
English
Contact Me
721 translations posted by HecatombeDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Belinda | Noche Cool | Spanish → English | Spanish → English | |||
Belinda | Sin Dolor (Turn The Page) | Spanish → English | Spanish → English | |||
Belinda | Voy A Conquistarte (I'm Gonna Make You Love Me) | Spanish → English | Spanish → English | |||
Gale | Problemas | Spanish → English | 1 | Spanish → English | ||
MORAD | QUE DIRÁ? | Spanish → English | Spanish → English | |||
Alex Sensation | After Party | Spanish → English | Spanish → English | |||
Willy William | Trompeta | French, Spanish → English | French, Spanish → English | |||
Assembler | Vive por Tu Cuenta, Pt. 2 | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Óscar Chávez | Macondo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | Tu traición | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | Laberinto | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | Mi Serenata | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | ¿Quién te crees tú? | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | Vive por tu cuenta | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Assembler | Recuerdo de Invierno | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Silent Dust | Solo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Silent Dust | No es cierto | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Silent Dust | Invierno Abismal | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Silent Dust | Judas | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Silent Dust | No Esperes | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Silent Dust | 21 de Abril | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Psycho Phobia | Prey | English, Spanish → English | thanked 1 time | English, Spanish → English thanked 1 time | ||
Psycho Phobia | D.E.M.O | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Psycho Phobia | Cortando el Alma | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Psycho Phobia | Laberinto | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Psycho Phobia | Ya no Caeré | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Psycho Phobia | Recuerdos | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | Tiempo de cambio | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | Jala el gatillo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | No Vuelvas | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
La Casa Azul | La Nueva Yma Sumac | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | Taciturno | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Assembler | Besos De Miel | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Assembler | No hay cielo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Dvicio | Mil Veces | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Los Ángeles Azules | Otra noche | Spanish → English | Spanish → English | |||
Ada Falcón | Envidia | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Linda Leida | La Bahia | Spanish → English | Spanish → English | |||
Bryant Myers | Ganas sobran | Spanish → English | Spanish → English | |||
Violetta (OST) | Being Stars [Alcancemos las estrellas] | English → Spanish | English → Spanish | |||
Ivàn Ferreira | Reina Leia | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Belinda | Besos besos | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Belinda | Lo Puedo Lograr (Someday) | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Natti Natasha | Otro Mundo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Bad Bunny | Booker T | Spanish → English | Spanish → English | |||
Unknown Artist (Peru) | Cachuyta de la montaña (Llamádase El Vuen Querer) con Lanchas para baylar | Spanish (Old Castillian) → English | 4 thanks received | Spanish (Old Castillian) → English 4 thanks received | ||
Remik Gonzales | Desvielados | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Harry's Place Orchestra | Bayraktar | English → Spanish | thanked 1 time | English → Spanish thanked 1 time | ||
Mexican State Anthems | Hoy Valladolid Gozoso | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
John Barrowman | The Ballad of Russell and Julie | English → Spanish | thanked 1 time | English → Spanish thanked 1 time | ||
Pol Granch | Rojo puro infierno | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Mexican State Anthems | Himno Estatal de Nayarit (Escolar) | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Zayde Wolf | Hustler | English → Spanish | English → Spanish | |||
Vicente Feliú | Che: 30 | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Arcángel | Rojo | Spanish → English | Spanish → English | |||
Ojete Calor | Mocatriz | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Uncle Kracker | I'd be there | English → Spanish | English → Spanish | |||
New Hope Club | Know Me Too Well | English, Spanish → Spanish | thanked 1 time | English, Spanish → Spanish thanked 1 time | ||
Corina Smith | Fondo de pantalla | Spanish → English | Spanish → English | |||
Fiona | Here It Comes Again | English → Spanish | thanked 1 time | English → Spanish thanked 1 time | ||
El Gran Combo | La loma del tamarindo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Tito Puente | Ran Kan Kan (Versión extendida) | Spanish → English | Spanish → English | |||
J Balvin | Sigue | Spanish → English | 5 thanks received | Spanish → English 5 thanks received | ||
Pol Granch | M conformo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Ana Bárbara | Qué poca | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Tito Puente | Ran Kan Kan [Versión de Mambo Kings (OST)] | Spanish → English | Spanish → English | |||
Into the Woods (OST) | Giants in the Sky | English → Spanish | thanked 1 time | English → Spanish thanked 1 time | ||
Primus | I Want It Now | English → Spanish | English → Spanish | |||
Godspell (musical) | Alas for You | English → Spanish | English → Spanish | |||
Dulce | Lobo | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Cazzu | MALDADE$ | English, Spanish → English | English, Spanish → English | |||
Maurino | Las Revueltas | Spanish → English | Spanish → English | |||
La Trakalosa de Monterrey | Si ya no me quieres | Spanish → English | Spanish → English | |||
Miki Núñez | 10 Minutos | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Pedazo de Amor [Piece of Love] | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Danny Ocean | Fuera del mercado | Spanish → English | 13 thanks received | Spanish → English 13 thanks received | ||
Buika | Jodida Pero Contenta | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Paloma San Basilio | Deja Correr El Río | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Paloma San Basilio | Ámame Una Vez Más | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Estopa | Gulere, Gulere | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Enula | Llorona | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
RBD | Y No Sé Que Pasó | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
RBD | Cancion para Diego y Roberta | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Dimelo Flow | Suelta | Spanish, English → English | Spanish, English → English | |||
Cazzu | Dime Dónde | Spanish → English | Spanish → English | |||
Cazzu | Castigo | Spanish → English | Spanish → English | |||
Rockapella | Love Potion No. 9 | English → Spanish | thanked 1 time | English → Spanish thanked 1 time | ||
Río Roma | Bien sabes tú | Spanish → English | Spanish → English | |||
Nayobe | No te vayas | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Alabina | Salma Ya Salama (Full Spanish Version) | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Unknown Artist (Spanish) | Buena Vida | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Ishtar | Olé y Ola (Salma Ya Salama) | Spanish → English | Spanish → English | |||
Prince Royce | Veterana | Spanish → English | 2 thanks received | Spanish → English 2 thanks received | ||
Feid | VACAXIONES | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
La Factoria | Amiga | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Pussy Riot | 1312 | Spanish, English → English | thanked 1 time | Spanish, English → English thanked 1 time | ||
Eva Ruiz | Tarantino | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Moonspell | Desastre (Spanish Version) | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
Ozuna | Deprimida | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
María Becerra | No Eres Tú Soy Yo | Spanish → English | Spanish → English |