heightinthesky

heightinthesky's picture
Joined
17.02.2012
Role
Super Member
Points
5392
Contribution
494 translations, thanked 1434 times, solved 10 requests, helped 9 members, transcribed 4 songs, left 20 comments
Languages
Native
French
Fluent
English
Studied
Spanish, Italian, Catalan
Contact Me

494 translations posted by heightintheskyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Hercules (OST)I Won't Say That It's Love Catalan → EnglishCatalan → English
Hercules (OST)Je ne dirai pas que c'est de l'amour Catalan → FrenchCatalan → French
Hercules (OST)The Iron Man Catalan → EnglishCatalan → English
Hercules (OST)L'homme de fer Catalan → FrenchCatalan → French
Moana (OST)Je suis Vaiana Spanish → FrenchSpanish → French
Avril LavigneDis-moi que c'est fini English → FrenchEnglish → French
MuseLe vide English → FrenchEnglish → French
MuseBarrières English → FrenchEnglish → French
MusePression English → FrenchEnglish → French
Avril LavigneSortir la tête de l'eau English → French2
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Michael BubléC'est une belle journée English → FrenchEnglish → French
Moana (OST)Je suis Vaiana Italian → FrenchItalian → French
Cœur de pirateSick French → English
thanked 5 times
French → English
thanked 5 times
Cœur de pirateFlammable French → English
thanked 23 times
French → English
thanked 23 times
Cœur de pirateInto Each Other's Arms French → English
thanked 8 times
French → English
thanked 8 times
Cœur de pirateI Want To Go Home French → English
thanked 6 times
French → English
thanked 6 times
Cœur de pirateCarte Blanche French → English
thanked 6 times
French → English
thanked 6 times
Cœur de pirateOne-Night Love Affair French → English
thanked 4 times
French → English
thanked 4 times
Cœur de pirateAt Night French → English
thanked 6 times
French → English
thanked 6 times
Green DayBienvenue au Paradis English → FrenchEnglish → French
Green DayL'enfer de Christian English → FrenchEnglish → French
Green DayConnais ton ennemi English → FrenchEnglish → French
Green DayPacificateur English → FrenchEnglish → French
Cœur de pirateSleepwalker French → English10
thanked 22 times
French → English
thanked 22 times
Gauvin SersIn My Father's Car French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
KyoKyosphere French → EnglishFrench → English
Jean-Marc CoutureThe Wind and the River French → EnglishFrench → English
JawbreakerEnclin aux accidents English → FrenchEnglish → French
Sum 41Tordu par conception English → FrenchEnglish → French
Sum 41La chute et l'ascension English → FrenchEnglish → French
Sum 41Le sang coulera English → FrenchEnglish → French
SuperbusTiny Detail French → EnglishFrench → English
SuperbusI'm staying a little bit longer French → EnglishFrench → English
Cœur de piratePremonition French → English
thanked 46 times
French → English
thanked 46 times
Cœur de pirateJe ne veux pas te briser le cœur (Demo) English → FrenchEnglish → French
Cœur de pirateL'escaladef English → FrenchEnglish → French
Avril LavigneDanser comme des fous English → FrenchEnglish → French
Avril LavignePerdre prise English → FrenchEnglish → French
Frozen (OST)Il veut voler Catalan → FrenchCatalan → French
Fleetwood MacPartout English → FrenchEnglish → French
Mulan (OST)Reflet Catalan → French
thanked 1 time
Catalan → French
thanked 1 time
Hercules (OST)Que ça te plaise ou non Italian → FrenchItalian → French
Hercules (OST)Je ne dirai pas que c'est de l'amour Spanish → FrenchSpanish → French
ParamorePas ami English → FrenchEnglish → French
ParamorePiscine English → FrenchEnglish → French
ParamoreFaussement heureux English → FrenchEnglish → French
ParamoreAdulation désœuvrée English → French
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times
ParamorePrise entre deux feux English → FrenchEnglish → French
ParamoreDis-moi quoi éprouver English → FrenchEnglish → French
ParamoreRancune English → FrenchEnglish → French
Paramore26 ans English → FrenchEnglish → French
ParamoreLe pardon English → FrenchEnglish → French
ParamoreGarçon rose English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
ParamoreJe t'avais prévenue English → FrenchEnglish → French
Once Upon a Time (OST)Magie puissante English → FrenchEnglish → French
Once Upon a Time (OST)La chanson d'Emma English → French1
thanked 8 times
English → French
thanked 8 times
Once Upon a Time (OST)L'amour n'a aucune chance English → French1
thanked 4 times
English → French
thanked 4 times
Once Upon a Time (OST)La revanche sera à moi English → French1
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times
ParamoreLes moments difficiles English → FrenchEnglish → French
SuperbusNext Summer French → EnglishFrench → English
SuperbusUnthinkably French → EnglishFrench → English
SuperbusThe Lighter French → EnglishFrench → English
Cœur de pirateWhite Flag French → English
thanked 8 times
French → English
thanked 8 times
Buffy - Once More With Feeling (OST)Je suis envoûtée Spanish → FrenchSpanish → French
Cœur de piratePerfect Christmas to Me French → EnglishFrench → English
Buffy - Once More With Feeling (OST)The Obstacle In Your Way French → EnglishFrench → English
Buffy - Once More With Feeling (OST)I'll Be Married French → EnglishFrench → English
Buffy - Once More With Feeling (OST)J'ai une théorie English → FrenchEnglish → French
Sum 41Briser les Chaînes English → FrenchEnglish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Sous ton charme English → FrenchEnglish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Je ne dirai jamais English → FrenchEnglish → French
God Help The Girl (OST)Que Dieu lui vienne en aide English → FrenchEnglish → French
Avril LavigneTomber vite English → FrenchEnglish → French
New Found GloryAmour Brutal English → FrenchEnglish → French
MusePoème du soldat English → FrenchEnglish → French
MuseInvincibles English → FrenchEnglish → French
Cœur de pirateJe ne veux pas te briser le cœur English → FrenchEnglish → French
Cœur de pirateThe Queen French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Hercules (OST)Hier, c'était un zéro Italian → FrenchItalian → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Donne-moi quelque chose pour chanter Spanish → FrenchSpanish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Like a Robot French → EnglishFrench → English
Buffy - Once More With Feeling (OST)Walk Through the Flames French → EnglishFrench → English
Buffy - Once More With Feeling (OST)Give Me a Life French → EnglishFrench → English
Buffy - Once More With Feeling (OST)J'ai des émotions Spanish → FrenchSpanish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Je serai madame English → FrenchEnglish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Une raison de chanter English → FrenchEnglish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)En travers English → FrenchEnglish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Reposer en paix English → FrenchEnglish → French
Buffy - Once More With Feeling (OST)Marcher au travers du feu English → FrenchEnglish → French
SuperbusTo the Sea French → EnglishFrench → English
Boys Like GirlsLe Cœur de la Fête English → FrenchEnglish → French
Muppets Most Wanted (OST)Je te donnerai tout ce que tu veux Spanish → FrenchSpanish → French
Muppets Most Wanted (OST)Suite Spanish → FrenchSpanish → French
SuperbusStrong and Beautiful French → EnglishFrench → English
No Doubt16 ans English → FrenchEnglish → French
Tangled (OST)J'attends une nouvelle vie (Reprise) Italian → French
thanked 1 time
Italian → French
thanked 1 time
Muppets Most Wanted (OST)La Grande Maison English → FrenchEnglish → French
Muppets Most Wanted (OST)La prison Spanish → FrenchSpanish → French
AdeleRivière Lea English → French
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times
AdeleL'amour dans le noir English → French
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times

Pages