Hishaton

Hishaton's picture
Name:
Sleepy Orion
Joined:
25.03.2017
Role:
Member
Points:
255
Contributions:
22 translations, 26 transliterations, 1021 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members, 1 transcription request fulfilled, left 5 comments
Interests

Drawing, animation, music

About me

Big Reol's fan

Languages
Native
French
Fluent
English
Studied
Japanese
Contact Me

22 translations posted by Hishaton, 26 transliterations posted by HishatonDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
KikuoBarbe à papa Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
KikuoWataame Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
REOLShitsu rakuen Japanese → Transliteration
5 thanks received
Japanese → Transliteration
5 thanks received
REOLThink Alone Japanese → Transliteration
11 thanks received
Japanese → Transliteration
11 thanks received
REOLTai Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
MafumafuNuit nocturne Japanese → FrenchJapanese → French
MafumafuNighty night Japanese → Transliteration
27 thanks received
Japanese → Transliteration
27 thanks received
HifumiMoudoku ga Osou Japanese → Transliteration
7 thanks received
Japanese → Transliteration
7 thanks received
Harumaki GohanCobalt Memories Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
REOLLe jour où je suis devenu Dieu Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
REOLLueurs d'automne Japanese → French
3 thanks received
Japanese → French
3 thanks received
REOLLa valse de l'isolement Japanese → French
3 thanks received
Japanese → French
3 thanks received
REOL404 not found Japanese → French
5 thanks received
Japanese → French
5 thanks received
Harumaki GohanRêves sans rêves Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
Harumaki GohanDreamless Dreams Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Harumaki GohanRêves sans rêves (accoustique) Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
Harumaki GohanDreamless Dreams (acoustic) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Harumaki GohanJe t'offre la Terre Japanese → FrenchJapanese → French
Harumaki GohanChikyuu wo ageru Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
MelSayounara, Hanadoroubou-san Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Kenshi Yonezu (Hachi)Lemon Japanese → English
153 thanks received
Japanese → English
153 thanks received
MajikoHibiwareta Sekai Japanese → Transliteration
13 thanks received
Japanese → Transliteration
13 thanks received
REOLSaisaki Japanese → Transliteration
19 thanks received
Japanese → Transliteration
19 thanks received
Kenshi Yonezu (Hachi)Citron Japanese → French
17 thanks received
Japanese → French
17 thanks received
Kenshi Yonezu (Hachi)Lemon Japanese → Transliteration
608 thanks received
Japanese → Transliteration
608 thanks received
UtsuPTenshi da to omotteita noni Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
NeruByoumei wa ai datta Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
MafumafuRinne Tenshou Japanese → Transliteration
16 thanks received
Japanese → Transliteration
16 thanks received
SEKAI NO OWARIRAIN Japanese → Transliteration
8 thanks received
Japanese → Transliteration
8 thanks received
SEKAI NO OWARIMaison Japanese → FrenchJapanese → French
KoresawaWarae yo Otome Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
KoresawaTes groupes Japanese → FrenchJapanese → French
KoresawaYour Bands Japanese → EnglishJapanese → English
KoresawaKimi no Bando Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
KoresawaCigarettes Japanese → French
2 thanks received
Japanese → French
2 thanks received
KoresawaCigarettes Japanese → English
23 thanks received
Japanese → English
23 thanks received
KoresawaTabako Japanese → Transliteration
23 thanks received
Japanese → Transliteration
23 thanks received
MafumafuChirp Japanese → EnglishJapanese → English
MafumafuGazouillis Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
MafumafuSaezuri Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
MafumafuBerserk Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
Yellow Magic OrchestraMusique Japanese → FrenchJapanese → French
Yellow Magic OrchestraMusic Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
BalloonRain and Petra Japanese → EnglishJapanese → English
BalloonAme to Petra Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
BalloonMabel Japanese → English
15 thanks received
Japanese → English
15 thanks received
BalloonMabel Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
Yellow Magic OrchestraOngaku Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received