Hishaton

Hishaton's picture
Name:
Sleepy Orion
Joined:
25.03.2017
Role:
Member
Points:
268
Contributions:
23 translations, 26 transliterations, 1482 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members, 1 transcription request fulfilled, left 6 comments
Interests

Drawing, animation, music

About me

Big Reol's fan

Languages
Native
French
Fluent
English
Studied
Japanese
Contact Me

23 translations posted by Hishaton, 26 transliterations posted by HishatonDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
SunyelSi Seulement Le Vent French → EnglishFrench → English
Kikuoわたあめ (Wataame) Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
Kikuoわたあめ (Wataame) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
REOL失楽園 (Lost Paradise) Japanese → Transliteration
18 thanks received
Japanese → Transliteration
18 thanks received
REOLシンカロン [Think Alone] (Shinkaron) Japanese → Transliteration
10 thanks received
Japanese → Transliteration
10 thanks received
REOLたい (Wanna) (Tai) Japanese → Transliteration
3 thanks received
Japanese → Transliteration
3 thanks received
Mafumafuナイティナイト (Nighty night) Japanese → FrenchJapanese → French
Mafumafuナイティナイト (Nighty night) Japanese → Transliteration
73 thanks received
Japanese → Transliteration
73 thanks received
Hifumi猛独が襲う (Moudoku ga Osou) Japanese → Transliteration
16 thanks received
Japanese → Transliteration
16 thanks received
Harumaki Gohanコバルトメモリーズ (kobaruto memoriizu) [Cobalt Memories] Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
REOL神様になった日 (Kamisama ni nattahi) Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
REOL秋映 (fall glow) Japanese → French
3 thanks received
Japanese → French
3 thanks received
REOL幽居のワルツ (Waltz of Retreat) (Yūkyo no warutsu) Japanese → French
3 thanks received
Japanese → French
3 thanks received
REOL404 not found Japanese → French
6 thanks received
Japanese → French
6 thanks received
Harumaki Gohanドリームレス・ドリームス (doriimurezu doriimuzu) [Dreamless Dreams] Japanese → French
2 thanks received
Japanese → French
2 thanks received
Harumaki Gohanドリームレス・ドリームス (doriimurezu doriimuzu) [Dreamless Dreams] Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Harumaki Gohanドリームレス・ドリームス (アコースティックアレンジ) (Dreamless Dreams - ACCOUSTIC ARRANGE) Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
Harumaki Gohanドリームレス・ドリームス (アコースティックアレンジ) (Dreamless Dreams - ACCOUSTIC ARRANGE) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Harumaki Gohan地球をあげる (Chikyuu wo ageru) Japanese → FrenchJapanese → French
Harumaki Gohan地球をあげる (Chikyuu wo ageru) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Melさようなら、花泥棒さん (Sayounara Hanadoroubou-san) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Kenshi YonezuLemon Japanese → English
306 thanks received
Japanese → English
306 thanks received
Majikoひび割れた世界 (Hibiwareta Sekai) Japanese → Transliteration
18 thanks received
Japanese → Transliteration
18 thanks received
REOLサイサキ (Saisaki) Japanese → Transliteration
28 thanks received
Japanese → Transliteration
28 thanks received
Kenshi YonezuLemon Japanese → French
21 thanks received
Japanese → French
21 thanks received
Kenshi YonezuLemon Japanese → Transliteration
752 thanks received
Japanese → Transliteration
752 thanks received
UtsuP天使だと思っていたのに (Tenshi da to omotteita noni) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Neru病名は愛だった (byōmei wa aidatta) Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Mafumafu輪廻転生 (rin'ne tenshō) Japanese → Transliteration
19 thanks received
Japanese → Transliteration
19 thanks received
SEKAI NO OWARIRAIN Japanese → Transliteration
8 thanks received
Japanese → Transliteration
8 thanks received
SEKAI NO OWARIHome Japanese → FrenchJapanese → French
Koresawa笑えよ乙女 (Warae yo Otome) Japanese → Transliteration
5 thanks received
Japanese → Transliteration
5 thanks received
Koresawa君のバンド (Kimi no Bando) Japanese → FrenchJapanese → French
Koresawa君のバンド (Kimi no Bando) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Koresawa君のバンド (Kimi no Bando) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Koresawaたばこ (Tabako) Japanese → French
2 thanks received
Japanese → French
2 thanks received
Koresawaたばこ (Tabako) Japanese → English
30 thanks received
Japanese → English
30 thanks received
Koresawaたばこ (Tabako) Japanese → Transliteration
43 thanks received
Japanese → Transliteration
43 thanks received
Mafumafuさえずり (saezuri) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
Mafumafuさえずり (saezuri) Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
Mafumafuさえずり (saezuri) Japanese → Transliteration
3 thanks received
Japanese → Transliteration
3 thanks received
Mafumafuベルセルク (Berserk) Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
Yellow Magic OrchestraOngaku Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
Yellow Magic OrchestraOngaku Japanese → English
6 thanks received
Japanese → English
6 thanks received
Balloon雨とペトラ (Ame to petora) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Balloon雨とペトラ (Ame to petora) Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
Balloonメーベル (Mēberu) Japanese → English
19 thanks received
Japanese → English
19 thanks received
Balloonメーベル (Mēberu) Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
Yellow Magic OrchestraOngaku Japanese → Transliteration
3 thanks received
Japanese → Transliteration
3 thanks received