Hitchhiker123
Joined:
19.12.2018
Role:
Super Member
Points:
1524
Contributions:
150 translations, 40 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 6 members, left 3 comments
Languages
Native
German
Fluent
English, Swedish
Studied
Esperanto
Contact Me
150 translations posted by Hitchhiker123DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| inicialoj dc | 09. PERFEKTA FERIO | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | 07. TEMPOMAŜINO | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | 06. FELISEDO DE NOKTO | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | 05. DANK' AL KATE | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | City Guide | English, French → German | English, French → German | |||
| inicialoj dc | 04. MISTERA PARO | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | 01. LI REVENAS | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | La dimanĉaj fotoj | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Berlino sen vi | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Alia temo | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Ni en milionoj | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | printempo | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Rendevuo | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Signoj de viv' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Ŝia ridet' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | tatua papili' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| The Plugin | Ŝelo | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | La malpeza dormo | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | ĉie virinoj | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Amiko sen visaĝ' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | ekstertera dolĉaĵ' | Esperanto → English | thanked 1 time | Esperanto → English thanked 1 time | ||
| inicialoj dc | ding | Esperanto → English | Esperanto → English | |||
| inicialoj dc | ordonas ni | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | ding | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Kent | Celsius (eng) | English → German | English → German | |||
| Kent | Bianca (eng) | English → German | English → German | |||
| Kraftwerk | Das Model | German → Esperanto | German → Esperanto | |||
| Falco | Pusher | German → Esperanto | German → Esperanto | |||
| Kent | Things she said | English → German | English → German | |||
| Kent | Unprofessional | English → German | English → German | |||
| Kent | Music Non Stop | English → German | English → German | |||
| Kent | We need to eat | English → German | English → German | |||
| Appelez moi personne | Sufero | Esperanto → English | Esperanto → English | |||
| Final Fantasy XI (OST) | Memoro de la Ŝtono | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Mauro Scocco | Du är aldrig ensam | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Eric Saade | Du är aldrig ensam | Swedish → German | 2 thanks received | Swedish → German 2 thanks received | ||
| inicialoj dc | 02. NOKTA STIRADO | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Patrick Juvet | La musica (German version) | German → English | thanked 1 time | German → English thanked 1 time | ||
| Appelez moi personne | Sufero | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | ekstertera dolĉaĵ' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | kurso de esperanto | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | George Michael | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Lasvegas' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | TTY | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | pufmaizo | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | outrun | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | Nek ĝojo nek pen' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Beat | Fri? | Swedish → English | Swedish → English | |||
| inicialoj dc | 08. LA VIVO NIGRABLANKA | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | 10. ĜIS LA PLUV | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | la majstro de ŝak' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | hejmen | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | la kontaŭsenco | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | La grizeco | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | F | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Jones & Giftet/Havsänglar | I natt | Swedish → German | Swedish → German | |||
| inicialoj dc | se via mano estus paraŝut'... | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Basshunter | In Her Eyes | English → German | English → German | |||
| Kent | Kräm (så nära får ingen gå) | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Basshunter | I can walk on water | English → German | English → German | |||
| Basshunter | Angels Ain't Listening | English → German | English → German | |||
| Kent | Velvet | English → German | English → German | |||
| Kent | OWC (eng) | English → German | English → German | |||
| Kent | Vinter17 | Swedish → English | Swedish → English | |||
| Charta 77 | Sandra, 12 år | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Kevlar Soul | English → German | English → German | |||
| Kent | Lifesavers | English → German | English → German | |||
| Kent | The King is dead | English → German | English → German | |||
| Charta 77 | Sandra | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kaiser Chiefs | Oh My God | English → German | English → German | |||
| Peaches (Sweden) | Dansa nu | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Cowboys (english version) | English → German | English → German | |||
| Persone | Liza pentras bildojn | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Kent | Håll i mig | Swedish → English | thanked 1 time | Swedish → English thanked 1 time | ||
| Kent | Revolt III (eng) | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
| Valentina Cancino | Ami | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Kent | Månadens erbjudande | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Att presentera ett svin | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | If You Were Here | English → German | English → German | |||
| Kent | 2000 | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | 10 minuter (för mig själv) | Swedish → German | Swedish → German | |||
| inicialoj dc | furora danc' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | en mia ĉambret' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| inicialoj dc | La fina venk' | Esperanto → German | Esperanto → German | |||
| Jones & Giftet/Havsänglar | Håll i mig | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Raskasta Joulua | Stjärnan i min hand | Swedish → German | 4 thanks received | Swedish → German 4 thanks received | ||
| Charta 77 | Snälla förklara | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Jones & Giftet/Havsänglar | Vintervila | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Mimikry | Brinner | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Vi kan väl vänta tills imorgon | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Verkligen | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Visslaren | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Vinter17 | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Vals för satan (din vän pessimisten) | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Våga vara rädd | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Tick tack | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Taxmannen | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Svarta Linjer | Swedish → German | 1 | 1 vote, thanked 1 time | Swedish → German 1 vote, thanked 1 time | |
| Kent | Stenbrott | Swedish → German | Swedish → German | |||
| Kent | Som vatten | Swedish → German | Swedish → German |
J03D
