hong Seol

hong Seol's picture
Name:
Анастасия
Joined:
20.06.2018
Role:
Member
Points:
307
Contribution:
30 translations, thanked 227 times, solved 17 requests, helped 14 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 5 comments
Interests

- Как уже упомянула, изучение языков, как европейских, так и азиатских
- Музыка. Хоть сама петь я не умею хд, очень люблю слушать.
- Искусство. Поговорим о великих умах и произведениях? хд
- Подготовка к поступлению, еее, форева

About me

Всем привет, меня зовут Настя! Regular smile Я из России и очень люблю изучать родную и иностранную речь. Давно мечтала заняться переводами любимых песен и делиться ими с другими, но ручки у мня короткие, и времени не хватало Regular smile Теперь я надеюсь на вашу поддержку и ваш интерес.

Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
English, Korean, Ukrainian, French, Japanese
Contact Me

30 translations posted by hong Seol, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
KisumПоприветствуй меняvideo Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Влюбленный мальчикvideo English, Korean → Russian
thanked 7 times
English, Korean → Russian
thanked 7 times
jyeПесня дерьмовой любвиvideo English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
BLACKPINKKill This Lovevideo English, Korean → English
thanked 6 times
English, Korean → English
thanked 6 times
BLACKPINKУбей эту любовьvideo English, Korean → Russian1
5
1 vote, thanked 43 times
English, Korean → Russian
5
1 vote, thanked 43 times
ONEUSИнтро: Зажги насvideo Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
ONEUSСошел с умаvideo Korean → Russian
thanked 6 times
Korean → Russian
thanked 6 times
Han Hee JeongTomorrowvideo Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Han Hee JeongЗавтраvideo Korean → Russian1
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Roy KimПомни меняvideo Korean, English → Russian
thanked 1 time
Korean, English → Russian
thanked 1 time
Red VelvetSassy mevideo Korean, English → English
thanked 1 time
Korean, English → English
thanked 1 time
Red VelvetДерзкая я (Бесподобная)video Korean, English → Russian
thanked 2 times
Korean, English → Russian
thanked 2 times
SeventeenКаникулы***video English, Korean → Russian
thanked 2 times
English, Korean → Russian
thanked 2 times
SamuelС тобойvideo Korean → Russian
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
Glenn TravisМоя мечта стала явьюvideo English → RussianEnglish → Russian
MansionairПрощеvideo English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Потрать на меняvideo English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Red VelvetНемного любвиvideo English, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
Are You Human Too? (OST)Любовьvideo Korean, English → Russian
thanked 1 time
Korean, English → Russian
thanked 1 time
Rap Monster Лунный ребенокvideo English, Korean → Russian1
thanked 28 times
English, Korean → Russian
thanked 28 times
Rap Monster Сеулvideo English, Korean → Russian2
thanked 59 times
English, Korean → Russian
thanked 59 times
Dua LipaПоцелуемся и помиримсяvideo English, Korean → Russian
thanked 3 times
English, Korean → Russian
thanked 3 times
BTS (Bangtan Boys)Идолvideo English, Korean → Russian
thanked 10 times
English, Korean → Russian
thanked 10 times
SF9Сейчас или никогда (Я устал)video Korean, English → Russian
thanked 22 times
Korean, English → Russian
thanked 22 times
WaterparksПерсик (Лоботомия) English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
TerryMegavideo Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
TerryDoorphonevideo Russian → English1
thanked 5 times
Russian → English
thanked 5 times
Babek MamedrzaevFor youvideo Russian → English
thanked 4 times
Russian → English
thanked 4 times
Caro EmeraldТы не любишь меняvideo English → Russian14
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
BLACKPINKВечно Молодыvideo English, Korean → Russian
thanked 5 times
English, Korean → Russian
thanked 5 times