Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
hyori033
Joined:
08.05.2019
Role:
Super Member
Points:
1201
Contributions:
115 translations, 40 transliterations, 2062 thanks received, 44 translation requests fulfilled for 33 members, left 2 comments
Languages
Native
Korean, Russian
Fluent
English, Korean, Russian
Beginner
Chinese (Cantonese), Taiwanese Hokkien, Chinese (Hakka), Thai, Japanese
Contact Me
115 translations posted by hyori033, 40 transliterations posted by hyori033DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Loco | Lemon | English, Korean → Russian | thanked 1 time | English, Korean → Russian thanked 1 time | ||
| TNX | 비켜 (MOVE) (bikyeo) | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| ONEW | Life goes on | English, Japanese → Russian | English, Japanese → Russian | |||
| ITZY | 365 | English, Korean → Russian | 3 thanks received | English, Korean → Russian 3 thanks received | ||
| Xdinary Heroes | Test Me | English, Korean → Transliteration | 2 thanks received | English, Korean → Transliteration 2 thanks received | ||
| Xdinary Heroes | Test Me | English, Korean → Russian | 5 thanks received | English, Korean → Russian 5 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | CHEERS | English, Korean → Russian | 4 thanks received | English, Korean → Russian 4 thanks received | ||
| HUTA | 넌 나의 봄이야 (Dear My Spring) (neon naui bom-iya) | English, Korean → English | 2 thanks received | English, Korean → English 2 thanks received | ||
| F4 Thailand: Boys Over Flowers (OST) | Who am I | Thai → Russian | 2 thanks received | Thai → Russian 2 thanks received | ||
| KinnPorsche The Series (OST) | Free Fall | English → Russian | 2 thanks received | English → Russian 2 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Back it up | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| HUTA | 넌 나의 봄이야 (Dear My Spring) (neon naui bom-iya) | English, Korean → Russian | 3 thanks received | English, Korean → Russian 3 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Back it up | English, Korean → Russian | English, Korean → Russian | |||
| SEVENTEEN (South Korea) | HOT | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| SEVENTEEN (South Korea) | Rock with you | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| Now United | Nobody Fools Me Twice (한국어판) (Nobody Fools Me Twice (Korean ver.)) | Korean → Korean | 1 | Korean → Korean | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | March | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| LE SSERAFIM | FEARLESS | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| SEVENTEEN (South Korea) | March | English, Korean → Russian | 2 thanks received | English, Korean → Russian 2 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Ash | English, Korean → Russian | thanked 1 time | English, Korean → Russian thanked 1 time | ||
| BM (South Korea) | LIE (LOST IN EUPHORIA) | English, Korean → Russian | 3 thanks received | English, Korean → Russian 3 thanks received | ||
| BLOO | 약을 먹었으니 (Pills and Drinks) (yag-eul meog-eoss-euni) | English, Korean → Russian | 2 thanks received | English, Korean → Russian 2 thanks received | ||
| TAEYEON | 어른아이 (Toddler) (eoleun-ai) | Korean → Russian | 9 thanks received | Korean → Russian 9 thanks received | ||
| INFINITE | I Hate | Korean, English → Russian | thanked 1 time | Korean, English → Russian thanked 1 time | ||
| MONSTA X | Flavors Of Love | English, Japanese → Russian | 1 | 13 thanks received | English, Japanese → Russian 13 thanks received | |
| Sweet Home (OST) | 나란히 (Side by Side) (Naranhi) | Korean → Russian | 67 thanks received | Korean → Russian 67 thanks received | ||
| Sweet Home (OST) | 나란히 (Side by Side) (Naranhi) | Korean → English | 74 thanks received | Korean → English 74 thanks received | ||
| GOT7 | 넌 날 숨 쉬게 해 (Breath) (neon nal sum swige hae) | English, Korean → Transliteration | 5 thanks received | English, Korean → Transliteration 5 thanks received | ||
| KARD | GUNSHOT | English, Korean → Transliteration | 11 thanks received | English, Korean → Transliteration 11 thanks received | ||
| KARD | GUNSHOT | English, Korean → Russian | 5 thanks received | English, Korean → Russian 5 thanks received | ||
| KARD | GUNSHOT | English, Korean → English | 28 thanks received | English, Korean → English 28 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | 같이가요 (Together) (gat-igayo) | Korean → Transliteration | Korean → Transliteration | |||
| SEVENTEEN (South Korea) | 같이가요 (Together) (gat-igayo) | Korean → Russian | 8 thanks received | Korean → Russian 8 thanks received | ||
| SOYOU | 가라고 (GOTTA GO) (galago) | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| SOYOU | 가라고 (GOTTA GO) (galago) | English, Korean → Russian | 4 thanks received | English, Korean → Russian 4 thanks received | ||
| SUNMI | 가시나 (Gashina) | Korean → Transliteration | 2 thanks received | Korean → Transliteration 2 thanks received | ||
| DAY6 | 해와 달처럼 (Day and Night) (haewa dalcheoleom) | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| CIX | What You Wanted | English, Korean → Russian | 7 thanks received | English, Korean → Russian 7 thanks received | ||
| JEONG SEWOON | Say Yes | English, Korean → Russian | 2 thanks received | English, Korean → Russian 2 thanks received | ||
| Ha Hyunsang | Nostalgia | Korean → Russian | 8 thanks received | Korean → Russian 8 thanks received | ||
| pH-1 | ANYMORE | English, Korean → Russian | 12 thanks received | English, Korean → Russian 12 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Home | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| DAY6 | Love me or Leave me | Korean → Transliteration | 8 thanks received | Korean → Transliteration 8 thanks received | ||
| TREI | X | Korean → Russian | thanked 1 time | Korean → Russian thanked 1 time | ||
| DAY6 | Finale | English, Japanese → English | 1 | 26 thanks received | English, Japanese → English 26 thanks received | |
| DAY6 | Finale | English, Japanese → Transliteration | 2 thanks received | English, Japanese → Transliteration 2 thanks received | ||
| DAY6 | Finale | English, Japanese → Transliteration | English, Japanese → Transliteration | |||
| Itaewon Class (OST) | 시작 (Start) (sijag) | Korean → Transliteration | 39 thanks received | Korean → Transliteration 39 thanks received | ||
| (G)I-DLE | Oh My God | Korean, English → English | 1 | 7 thanks received | Korean, English → English 7 thanks received | |
| SHINee | Dream Girl | English, Korean → Russian | 6 thanks received | English, Korean → Russian 6 thanks received | ||
| SF9 | Good Guy | English, Korean → Russian | 17 thanks received | English, Korean → Russian 17 thanks received | ||
| SF9 | Good Guy | English, Korean → English | 13 thanks received | English, Korean → English 13 thanks received | ||
| LEE JIN HYUK | I Like That | English, Korean → Russian | 4 thanks received | English, Korean → Russian 4 thanks received | ||
| LEE JIN HYUK | I Like That | English, Korean → English | English, Korean → English | |||
| TVXQ | 마법의 성 (Magic Castle) | Korean → Russian | thanked 1 time | Korean → Russian thanked 1 time | ||
| Stray Kids | Mixtape : Gone Days | English, Korean → Russian | 65 thanks received | English, Korean → Russian 65 thanks received | ||
| (G)I-DLE | LION | Korean, English → Russian | 20 thanks received | Korean, English → Russian 20 thanks received | ||
| Stray Kids | Double Knot | English, Korean → Russian | 1 | 100 thanks received | English, Korean → Russian 100 thanks received | |
| Jimin (AOA) | Hey | English, Korean → Russian | thanked 1 time | English, Korean → Russian thanked 1 time | ||
| MONSTA X | Follow | English, Korean → Russian | 45 thanks received | English, Korean → Russian 45 thanks received | ||
| DAY6 | EMERGENCY | English, Korean → Russian | 20 thanks received | English, Korean → Russian 20 thanks received | ||
| NU'EST | BASS | English, Korean → Russian | 7 thanks received | English, Korean → Russian 7 thanks received | ||
| NU'EST | Talk About Love | English, Korean → Russian | 3 thanks received | English, Korean → Russian 3 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Swimming Fool | English, Korean → Russian | 12 thanks received | English, Korean → Russian 12 thanks received | ||
| EVERGLOW | Adiós | Korean, English → Transliteration | 28 thanks received | Korean, English → Transliteration 28 thanks received | ||
| EVERGLOW | Adiós | Korean, English → Russian | 10 thanks received | Korean, English → Russian 10 thanks received | ||
| The Rose | Red | Korean → Russian | 163 thanks received | Korean → Russian 163 thanks received | ||
| GOT7 | Attention | English, Japanese → Russian | thanked 1 time | English, Japanese → Russian thanked 1 time | ||
| Sik-K | Water | English, Korean → Russian | 3 thanks received | English, Korean → Russian 3 thanks received | ||
| DAY6 | Congratulations | Korean → Russian | 11 thanks received | Korean → Russian 11 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Hit | English, Korean → Russian | 38 thanks received | English, Korean → Russian 38 thanks received | ||
| ITZY | ICY | English, Korean → Transliteration | 38 thanks received | English, Korean → Transliteration 38 thanks received | ||
| ITZY | WANT IT? | English, Korean → Russian | 14 thanks received | English, Korean → Russian 14 thanks received | ||
| Lana (South Korea) | Take The Wheel | English, Korean → Transliteration | 1 | 41 thanks received | English, Korean → Transliteration 41 thanks received | |
| Lana (South Korea) | Take The Wheel | English, Korean → Russian | 11 thanks received | English, Korean → Russian 11 thanks received | ||
| ITZY | Cherry | English, Korean → Russian | 1 | 29 thanks received | English, Korean → Russian 29 thanks received | |
| ITZY | IT'z SUMMER | English, Korean → Russian | 1 | 11 thanks received | English, Korean → Russian 11 thanks received | |
| ITZY | ICY | English, Korean → Russian | 1 | 51 thanks received | English, Korean → Russian 51 thanks received | |
| SEVENTEEN (South Korea) | Lean On Me (Japanese Ver.) | Japanese, English → Russian | Japanese, English → Russian | |||
| SEVENTEEN (South Korea) | Jam Jam | English, Korean → Russian | 5 thanks received | English, Korean → Russian 5 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Heaven | Korean → Russian | 2 thanks received | Korean → Russian 2 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | 20 (Japanese Ver.) | English, Japanese → Russian | thanked 1 time | English, Japanese → Russian thanked 1 time | ||
| SHINee | 알람시계 (Alarm Clock) (allamsigye) | Korean → Russian | 6 thanks received | Korean → Russian 6 thanks received | ||
| SHINee | A-Yo | Korean, English → Russian | 8 thanks received | Korean, English → Russian 8 thanks received | ||
| SHINee | 365 | English, Japanese → Russian | 2 thanks received | English, Japanese → Russian 2 thanks received | ||
| KEY (SHINee) | Hologram | English, Japanese → Russian | thanked 1 time | English, Japanese → Russian thanked 1 time | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | Happy Ending | Japanese, English → Russian | 17 thanks received | Japanese, English → Russian 17 thanks received | ||
| DAY6 | 한 페이지가 될 수 있게 (Time of Our Life) (han peijiga doel su issge) | English, Korean → Russian | 19 thanks received | English, Korean → Russian 19 thanks received | ||
| ONEW | 사랑이었을까 (illusion) | Korean → Russian | 6 thanks received | Korean → Russian 6 thanks received | ||
| OnlyOneOf | Savanna | English, Korean → Russian | 7 thanks received | English, Korean → Russian 7 thanks received | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | 나에게로 와 (Come to me) (na-egelo wa) | Korean → Russian | 7 thanks received | Korean → Russian 7 thanks received | ||
| BVNDIT | 드라마틱 (Dramatic) (deulamatig) | Korean → Russian | 7 thanks received | Korean → Russian 7 thanks received | ||
| NCT DREAM | My Page | English, Korean → Russian | 10 thanks received | English, Korean → Russian 10 thanks received | ||
| SUPER JUNIOR | 헤어지는 날 (A goodbye) (heeojineun nal) | Korean → Russian | 3 thanks received | Korean → Russian 3 thanks received | ||
| DAY6 | 바래 (Wish) (balae) | English, Korean → Russian | 7 thanks received | English, Korean → Russian 7 thanks received | ||
| (G)I-DLE | Uh-Oh | Korean, English → Transliteration | 16 thanks received | Korean, English → Transliteration 16 thanks received | ||
| TAEYEON | Voice | Japanese → Transliteration | 2 thanks received | Japanese → Transliteration 2 thanks received | ||
| Akdong Musician | Dinosaur | Korean → Transliteration | 3 thanks received | Korean → Transliteration 3 thanks received | ||
| WINNER | 아예 (Ah Yeah) (aye) | Korean → Transliteration | 2 thanks received | Korean → Transliteration 2 thanks received | ||
| TWICE | Fancy | English, Korean → Transliteration | 24 thanks received | English, Korean → Transliteration 24 thanks received |
Feijoa
