i did nothing wrong
Name:
Erdem
Joined:
16.12.2020
Role:
Senior Member
Points:
640
Contributions:
64 translations, 24 songs, 114 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, explained 2 idioms, left 6 comments
About me
I am a student of English Literature and Language at Adıyaman University.
Çevirilerimi kaynak belirtmek şartıyla istediğiniz yerde paylaşabilirsiniz.
my instagram address: erdemklimtt
Languages
Native
Kurdish (Kurmanji), Turkish
Fluent
English
Intermediate
Japanese
Contact Me
64 translations posted by i did nothing wrongDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jamie N Commons | Lead Me Home | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Jamie N Commons | The Preacher | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Lamp | 密やかに (Hisoyakani) | Japanese → English | 3 | Japanese → English | ||
| Lamp | 密やかに (Hisoyakani) | Japanese → Turkish | Japanese → Turkish | |||
| Giordano Dall'Armellina | Lord Randall | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Hilliard Ensemble | Sumer Is Icumen In | English (Middle English) → Turkish | English (Middle English) → Turkish | |||
| Tadayoshi Makino | Eternal Return | English → Turkish | English → Turkish | |||
| alone demos | I'm not me | English → Turkish | English → Turkish | |||
| DANIEL (South Korea) | 은방울 (Lily of the Valley) (eunbang-ul) | English, Korean → Turkish | English, Korean → Turkish | |||
| Another (OST) | Anamnesis | Japanese → Turkish | Japanese → Turkish | |||
| Thom Yorke | Motion Picture Soundtrack | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Grup Seyran | Yaramin | Kurdish (Kurmanji) → Turkish | 3 thanks received | Kurdish (Kurmanji) → Turkish 3 thanks received | ||
| Yunus Emre | Muhammed | Turkish → English | 7 | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | |
| Grup Seyran | Yaramin | Kurdish (Kurmanji) → English | Kurdish (Kurmanji) → English | |||
| Lich King | Combat Mosh | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Hlin | 종이배 (Paper Boat) | Korean → Turkish | Korean → Turkish | |||
| Suicide Silence | No Pity For A Coward | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Danheim | Runagaldr | Old Norse/Norrønt → Turkish | Old Norse/Norrønt → Turkish | |||
| Danheim | Bana | Old Norse/Norrønt → Turkish | Old Norse/Norrønt → Turkish | |||
| Danheim | Angrboða | Old Norse/Norrønt → Turkish | Old Norse/Norrønt → Turkish | |||
| Danheim | Rúnatal | Old Norse/Norrønt → Turkish | Old Norse/Norrønt → Turkish | |||
| Danheim | Runamal | Old Norse/Norrønt → Turkish | Old Norse/Norrønt → Turkish | |||
| Danheim | Runar | Icelandic → Turkish | thanked 1 time | Icelandic → Turkish thanked 1 time | ||
| Hlin | 그대를 그린다 (I draw you) | Korean → Turkish | Korean → Turkish | |||
| Hlin | Illusion | Korean → Turkish | Korean → Turkish | |||
| Deadman Wonderland (OST) | The Lullaby | Japanese → Turkish | thanked 1 time | Japanese → Turkish thanked 1 time | ||
| Chelsea Grin | Crewcabanger | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Seyda Perinçek | Şeva dilê te (Axa singa te) | Kurdish (Kurmanji) → English | thanked 1 time | Kurdish (Kurmanji) → English thanked 1 time | ||
| Cryptic Slaughter | Lowlife | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Kreator | Violent Revolution | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| French Military Songs | Le Boudin | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Teresa Teng | つぐない (Tsugunai) | Japanese → Turkish | thanked 1 time | Japanese → Turkish thanked 1 time | ||
| YeYe | うんざりですよ (Unzari desu yo) | Japanese → Turkish | 2 thanks received | Japanese → Turkish 2 thanks received | ||
| Tokyo Ghoul (OST) | 無能 (Munou) | Japanese → Turkish | Japanese → Turkish | |||
| Bleach (OST) | Nothing Can Be Explained | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| My Unfortunate Boyfriend (OST) | 사랑해 (I Love You) (salanghae ) | Korean → Turkish | Korean → Turkish | |||
| Reinaeiry | Leaves From The Vine Full Ver. | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Radiohead | No Surprises (Very Early Version) | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Ümit Ökke | Olamadım Aşka Bi Hale | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Frank Sinatra | Where Are You? | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Jay-Jay Johanson | Far Away | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Jay-Jay Johanson | She Doesn't Live Here Anymore | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Antonio Vivaldi | Cessate, omai cessate (RV 684) | Italian → Turkish | 3 thanks received | Italian → Turkish 3 thanks received | ||
| Vanilla Acoustic | 같은자리 (gat-eunjali) | Korean → Turkish | 2 thanks received | Korean → Turkish 2 thanks received | ||
| Vanilla Acoustic | 같은자리 (gat-eunjali) | Korean → English | Korean → English | |||
| Modern Farmer (OST) | 같은 자리 (The Same Place) | Korean → Turkish | 2 thanks received | Korean → Turkish 2 thanks received | ||
| Modern Farmer (OST) | 같은 자리 (The Same Place) | Korean → English | Korean → English | |||
| Koji Tamaki | メロディー (Merodī) | Japanese → Turkish | 2 thanks received | Japanese → Turkish 2 thanks received | ||
| Lamp | 恋人へ (Koibito e) | Japanese → Turkish | 4 thanks received | Japanese → Turkish 4 thanks received | ||
| Lamp | 恋人へ (Koibito e) | Japanese → English | 42 thanks received | Japanese → English 42 thanks received | ||
| Kingdom Come: Deliverance (OST) | Poverty and Famine | Czech → Turkish | Czech → Turkish | |||
| Slayer | Mandatory Suicide | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Neşet Ertaş | İki Büyük Nimetim Var | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| 白竜 | 負け犬達のレクイエム (Makeinutachi no rekuiemu) | Japanese → Turkish | 2 thanks received | Japanese → Turkish 2 thanks received | ||
| 白竜 | 負け犬達のレクイエム (Makeinutachi no rekuiemu) | Japanese → English | 3 thanks received | Japanese → English 3 thanks received | ||
| Chœur Montjoie Saint Denis | Chant du Légionnaire tombé / Chant de la Légion étrangère | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time | ||
| Verum | This Letter I Write | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Koji Tamaki | 行かないで (Ikanaide) | Japanese → Turkish | 5 thanks received | Japanese → Turkish 5 thanks received | ||
| Radiohead | Lift | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Radiohead | Man of War | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| ZHIEND | Live For You | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Frank Sinatra | Maybe You'll Be There | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| One OK Rock | You've Broken My Heart | English, Japanese → Turkish | thanked 1 time | English, Japanese → Turkish thanked 1 time | ||
| The Witcher 3: Wild Hunt (OST) | The Wolven Storm (Priscilla's Song) | English → Turkish | 8 thanks received | English → Turkish 8 thanks received |
shadoworshade
