English
IK95
Name
IK95
Joined
17.08.2018
Role
Super Member
Points
1151
Contribution
115 translations, thanked 6 times
Languages
Native
Czech
Fluent
English, Czech
Studied
English, Japanese, Korean, German, Czech
Contact Me
115 translations posted by IK95DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| NCT 127 | Řetěz | English, Japanese → Czech | English, Japanese → Czech | ||
| NCT 127 | Simon Says | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Pravidelně | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Stray Kids | Dospěj | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| Stray Kids | Zrcadlo | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Stray Kids | Pekelný výtah | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Odpověď: Miluj sám sebe | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Je mi fajn | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT Dream | We Go Up | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Drippin' | Korean, English → Czech | thanked 3 times | Korean, English → Czech thanked 3 times | |
| BTS (Bangtan Boys) | Zjevení | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Eufórie | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Houpačka | Korean → Czech | thanked 1 time | Korean → Czech thanked 1 time | |
| BTS (Bangtan Boys) | Labyrint lásky | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | IDOL | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Rap Monster | Zbytečnost | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| Rap Monster | Monster | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Rap Monster | Probouzení | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Rap Monster | Do You | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Rap Monster | Hlas(y) | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Agust D | tak daleko | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| Agust D | Tony Montana | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Agust D | Poslední | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| Agust D | před úsvitem | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| Agust D | 724148 | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| Agust D | Dej mi to | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| Agust D | Agust D | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| EXO | Umělá láska | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| EXO | Slib | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| EXO | El Dorado | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| EXO | Peter Pan | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Whiplash | English, Korean → Czech | thanked 1 time | English, Korean → Czech thanked 1 time | |
| NCT 127 | Dotek | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Slunce & Měsíc | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Běžím k tobě | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Třešňová bomba | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Moje milá nemá ráda | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Zpátky k tobě | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Dobrá věc | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Neomezený | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Jiný svět | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Vzbuď se | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT 127 | Fire Truck | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| NCT Dream | Jsme mladí | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Cesta domů | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Spusť horečku | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Moje stránka | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Moje první a poslední | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Láska | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Jdi | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Nadhoz | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT Dream | Žvýkačka | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| SMTOWN | Věčný | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| NCT U | Yestoday | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT U | Bez Tebe | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| NCT U | Sedmý smysl | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT U | Boss | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| NCT U | Zlato nezastavuj | Korean, English → Czech | Korean, English → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Rozený zpěvák | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Navždy mladý | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Velryba 52 | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | My jedem | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Zítřek | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Nevyřčená pravda | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Stigma | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Jarní den | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | No a co | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Jedinečnost | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Šťastná náhoda | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 2. ročník | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Moře | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Škola slz | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Zachraň mě | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Utíkej | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Odraz | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Krysař | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Ráj | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Ona | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Slza | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Ne Dnes | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Už žádné snění | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | N.E | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Pouštím Mikrofon (Steve Aoki Remix) | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Pouštím mikrofon | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Kouzelný obchod | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Ztracen | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Lež | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Skoč | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Taky jdeš pozdě? | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Zjevení | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Chlapec potkal zlo | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Křídla | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Potřebuji tě | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Cesta | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | První láska | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Falešná láska | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Skvělý | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | DNA | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Ddaeng | Korean → Czech | Korean → Czech | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Motýl | English, Korean → Czech | English, Korean → Czech |
