English
ilanosh
Name:
ilanaღ
Joined:
20.04.2019
Role:
Senior Member
Points:
881
Contributions:
87 translations, 50 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members
About me
ɪꜱʀᴀᴇʟɪ, ʟɪᴋᴇꜱ ᴛᴏ ᴛʀᴀɴꜱʟᴀᴛᴇ ꜱᴏɴɢꜱ ɪɴᴛᴏ
✿ ʜᴇʙʀᴇᴡ, ᴀ ɢᴏᴏᴅ ᴀɴᴅ ꜰʟᴏᴡᴇʀɪɴɢ ᴡᴇᴇᴋ
Languages
Native
Hebrew, Russian
Fluent
Hebrew, Russian
Studied
English
Contact Me
87 translations posted by ilanoshDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Harry Styles | להעריץ אותך | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Dua Lipa | פיזיים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Eden Alene | שורשים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ali Gatie | מה אם הייתי אומר לך שאני אוהב אותך? | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Camila Cabello | אוי לי אוי | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Kina | קחי לך את הירח | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Billie Eilish | אין זמן למות | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Avraham Fried | אבא | Hebrew → English | 1 | 9 thanks received | Hebrew → English 9 thanks received | |
| Dua Lipa | אל תתחיל עכשיו | English → Hebrew | 1 | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | |
| Ariana Grande | חבר | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Charlie Puth | אני הזהרתי את עצמי | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Camila Cabello | שקרנית | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ariana Grande | אל תקרא לי מלאכית | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Noa Kirel | נשמע כמו זה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Zedd | משהו טוב | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Trevor Daniel | נופל | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Billie Eilish | כל הבנות הטובות הולכות לגיהנום | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Shawn Mendes | סניוריטה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Maroon 5 | זיכרונות | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Tones and I | קוף ריקודים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Moomin (OST) | Moomin Opening Theme (English) | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | ||
| YUNGBLUD | 11 דקות | English → Hebrew | 1 | English → Hebrew | ||
| Lil Nas X | דרך העיר הישנה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Halsey | סיוט | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ed Sheeran | אנשים יפים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Mikolas Josef | תשקרי לי | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| LP | אנשים אחרים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Lost Frequencies | מהי אהבה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Halsey | סליחה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Selena Gomez | זאבים | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Camila Cabello | הוואנה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Idan Raichel Project | from deep depths | Hebrew → English | Hebrew → English | |||
| Bebe Rexha | החגיגה האחרונה | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Katy Perry | אף פעם לא באמת נגמר | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Anna Zak | קוראת לזה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Taylor Swift | אתה צריך להרגע | English → Hebrew | 1 | English → Hebrew | ||
| Ava Max | לא ילדת הברבי שלך | English → Hebrew | 1 | English → Hebrew | ||
| Ariana Grande | לא נותרו דמעות לבכות | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Maggie Lindemann | חברים הולכים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Mark Ronson | אמצא אותך שוב | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Chainsmokers | קורא לך שלי | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Mabel | אל תתקשר אלי | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Hey Violet | טובה יותר לבד | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Little Mix | להקפיץ חזרה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Zara Larsson | כל הזמן | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Idan Raichel Project | And If You Will Come To Me | Hebrew → English | 5 thanks received | Hebrew → English 5 thanks received | ||
| The Idan Raichel Project | now there are only the two of us | Hebrew → English | 4 thanks received | Hebrew → English 4 thanks received | ||
| Jasmine Thompson | עולם מטורף | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Spider-Man: Into the Spider-Verse (OST) | חמנייה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ariana Grande | לדמיין | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ariana Grande | מונופול | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| NF | אכזבתי אותך | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Billie Eilish | כשהייתי מבוגרת יותר | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Billie Eilish | בחורה רעה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Natasha Korolyova | ארץ קטנה | Russian → Hebrew | Russian → Hebrew | |||
| James Arthur | לכתוב מחדש את הכוכבים | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Anne-Marie | 2002 | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ariana Grande | תפרד מהחברה שלך, אני משועממת | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Marshmello | שמחה יותר | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Dennis Lloyd | לא חשוב | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Noa Kirel | תוף | English → Hebrew | 4 thanks received | English → Hebrew 4 thanks received | ||
| Ramz | בארקינג | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Capital Cities | שלמים ובטוחים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Axwell & Ingrosso | יותר משאת יודעת | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Mike Posner | לקחתי סמים באיביזה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Bebe Rexha | יש לי אותך | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Imagine Dragons | מאמין | English → Hebrew | 1 | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | |
| G-Eazy | אני & והוא | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Post Malone | יותר טוב עכשיו | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Hailee Steinfeld | רוב הבנות | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Jax Jones | הוראה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| GAZIROVKA | שחור | Russian → Hebrew | Russian → Hebrew | |||
| Rauf & Faik | ילדות | Russian → Hebrew | 6 thanks received | Russian → Hebrew 6 thanks received | ||
| Lana Del Rey | עצבות בזמן תקופת הקיץ | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Marshmello | חברים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Zara Larsson | חיים משוגעים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Dua Lipa | אני לא שמה זין | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Ava Max | מתוקה אבל פסיכית | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Halsey | בלעדיי | English → Hebrew | 1 | 1 vote, 2 thanks received | English → Hebrew 1 vote, 2 thanks received | |
| Alan Walker | לב יהלום | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Katy Perry | בתיאבון | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Imagine Dragons | רעם | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Clean Bandit | לבד | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ava Max | גם אני | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| 5 Seconds of Summer | דם צעיר | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ariana Grande | 7 טבעות | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Alan Walker | צד אפל | English → Hebrew | English → Hebrew |
verometal777
