Imvisible

Imvisible's picture
Joined:
28.12.2015
Role:
Editor
Points:
8734
Contributions:
584 translations, 180 transliterations, 694 thanks received, 141 translation requests fulfilled for 59 members, 37 transcription requests fulfilled, added 57 idioms, explained 19 idioms, left 388 comments, added 1 annotation
Languages
Native
Czech
Fluent
English, Slovak
Studied
Esperanto, Japanese, German, Polish, Chinese
Contact Me

584 translations posted by Imvisible, 180 transliterations posted by ImvisibleDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
BlackbriarNáručí oceánu English → CzechEnglish → Czech
Oomph!Noční můra z dětství German → Czech
thanked 1 time
German → Czech
thanked 1 time
TeamEmpty Wallet CSlovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
Peter NagyLove Is Here With You Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
ElánTrust me Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
Pastel GhostMračna English → CzechEnglish → Czech
KamijoDying-Table Japanese → EnglishJapanese → English
KamijoDestiny Japanese → EnglishJapanese → English
Aurelio VoltaireJedu na černém jednorožci… English → CzechEnglish → Czech
TeamYou’ve Got My Number Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
Dark SarahHra na schovávanou English → Czech
thanked 1 time
English → Czech
thanked 1 time
Hana ZagorováMaybe, Maybe Czech → EnglishCzech → English
KalafinaGentle Song Japanese → EnglishJapanese → English
DYMYTRYWith Hope Czech → EnglishCzech → English
Peter Bič ProjectSoon Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
Sima MartausováJust Love Me Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
ArashiWash Your Hands CEnglish, Japanese → English
thanked 1 time
English, Japanese → English
thanked 1 time
Dara RolinsIn the Name of Love Slovak → EnglishSlovak → English
Dara RolinsWhat Do You Even Know About Me Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
Miro ŠmajdaYouTubers Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
AURORAČerné lekníny English → CzechEnglish → Czech
Frozen 2 (OST)Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.) Czech → English
2 thanks received
Czech → English
2 thanks received
Visací ZámekWhat Makes You Punk Czech → EnglishCzech → English
Jaroslav UhlířStatistics Czech → EnglishCzech → English
Vyslovuje se to memCzech Quarantine Song 2020 Czech → English
3 thanks received
Czech → English
3 thanks received
SakanactionShironami toppu uōtā Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sakanactionmellow Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Pavol HaberaYes – No Slovak → English
thanked 1 time
Slovak → English
thanked 1 time
Edgar Allan PoeHeleně PEnglish → CzechEnglish → Czech
Tommee ProfittSkleněné srdce English → CzechEnglish → Czech
Karel GottVětrem odváté German → Czech
thanked 1 time
German → Czech
thanked 1 time
Karel GottGone With the Wind German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Lord ByronAtheňanko, než dál jdem PEnglish, Greek → CzechEnglish, Greek → Czech
Lord ByronNápis na lebku na pohár upravenou PEnglish → CzechEnglish → Czech
Karel GottMusic Is Not Bad Czech → EnglishCzech → English
Mňága & ŽďorpMoon Czech → EnglishCzech → English
Barbie: The Princess & The Popstar (OST)I’m here/Princesses Just Want to Laugh Czech → EnglishCzech → English
Barbie: The Princess & The Popstar (OST)I’m Here Czech → EnglishCzech → English
Barbie and the Diamond Castle (OST)Keep Believing Czech → EnglishCzech → English
Barbie and the Diamond Castle (OST)You Feel What I Feel Czech → EnglishCzech → English
Abney ParkNový černý den English → CzechEnglish → Czech
Brave (OST)Touch the sky Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Michal DočolomanskýI Love You Slovak → English1
2 thanks received
Slovak → English
2 thanks received
CalinRose Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Sonata ArcticaTallulah English → CzechEnglish → Czech
Yumeleep (Nightmare Syndrome)onemu kodomobeya Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Yumeleep (Nightmare Syndrome)onemu kodomobeja Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Yumeleep (Nightmare Syndrome)nonremu haguruma Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
AURORAKráčím vzduchem English → CzechEnglish → Czech
Hana ZagorováThat Wouldn’t Be Fair Czech → EnglishCzech → English
Abney ParkZlatá klec English → CzechEnglish → Czech
Yumeleep (Nightmare Syndrome)nonremu haguruma Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Roselia (BanG Dream!)Opera of the wasteland Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Roselia (BanG Dream!)Opera of the wasteland Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Keroro gunsō (OST)bokura no aikotoba Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Yuuki AoiUnbreakable English, Japanese → TransliterationEnglish, Japanese → Transliteration
Roselia (BanG Dream!)Safe and Sound Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Roselia (BanG Dream!)Safe and Sound Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Yuuki AoiUnbreakable English, Japanese → TransliterationEnglish, Japanese → Transliteration
Percy Bysshe ShelleySvatební píseň PEnglish → CzechEnglish → Czech
Percy Bysshe ShelleyNářek PEnglish → CzechEnglish → Czech
EivørMůj svět English, Faroese → CzechEnglish, Faroese → Czech
EivørZávoj English → CzechEnglish → Czech
EivørZelená zahrada English → CzechEnglish → Czech
Frozen 2 (OST)Who Belongs to Whom Slovak → English
2 thanks received
Slovak → English
2 thanks received
Hannah FuryNáhrdelník Marie Antoinetty English → CzechEnglish → Czech
Keroro gunsō (OST)Naše motto Japanese → CzechJapanese → Czech
Keroro gunsō (OST)Our Motto Japanese → EnglishJapanese → English
Keroro gunsō (OST)bokura no aikotoba Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Hoseki no Kuni (OST)kyōmen no nami Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
YURiKAtsuki ni ukabu monogatari Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
MiraiPoet Czech → EnglishCzech → English
Aladdin (OST)Through an Arabian Night Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Frozen 2 (OST)Show Yourself Czech → English
4 thanks received
Czech → English
4 thanks received
The Hunchback of Notre Dame (OST)God Protect the Miserable Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Boy EpicJizvy English → CzechEnglish → Czech
Leo SayerKdyž tě potřebuji English → Czech3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Czech
5
1 vote, thanked 1 time
Hana ZagorováThirst Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Věra ŠpinarováCosmic Love Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Silent SirenHERO Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Laďka KozderkováSummertime Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
Tones and IDěcka jdou English → CzechEnglish → Czech
Tones and ITančící opice English → Czech
thanked 1 time
English → Czech
thanked 1 time
Světlana NálepkováHave No Regrets Czech → English
thanked 1 time
Czech → English
thanked 1 time
AURORAV krabicích English → CzechEnglish → Czech
SuaraHonō no tori Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
KamijoSang -Another Story- Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
KamijoZpívali -Další příběh- Japanese → CzechJapanese → Czech
KamijoSang -Another Story- Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
KamijoSang -Another Story- Japanese → EnglishJapanese → English
Tommee ProfittZvuk války English → CzechEnglish → Czech
Karmen Pál-BalážAngel Slovak → English
2 thanks received
Slovak → English
2 thanks received
AURORAMám štěstí English → CzechEnglish → Czech
AURORAV lahvích English → CzechEnglish → Czech
AURORATanec na měsíci English → Czech1English → Czech
AURORAZvíře English → CzechEnglish → Czech
Karel GottI Have a Fairy-tale House Slovak → EnglishSlovak → English
Hayley WestenraTemný valčík English → CzechEnglish → Czech
Quest for Camelot (OST)On My Father’s Wings Slovak → EnglishSlovak → English
Quest for Camelot (OST)Where Is Your Shadow Going Czech → EnglishCzech → English

Pages