Inna_Z

Inna_Z's picture
Joined
03.08.2018
Role
Senior Member
Points
766
Contribution
65 translations, thanked 5 times, solved 1 request, helped 1 member, added 11 idioms, explained 12 idioms, left 24 comments
About me

I'm from Ukraine. My favourite music is simphometal and dark gothic.

Languages
Native
Ukrainian
Fluent
English
Contact Me

65 translations posted by Inna_ZDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
XandriaПодорож проклятих SEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian
XandriaПісня через смуток і горе English → UkrainianEnglish → Ukrainian
XandriaЗоряний пил SEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian
Vivienne MortHalo Ukrainian → EnglishUkrainian → English
ErikaFortune-teller Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
XandriaDonde mi corazón está en casa English → SpanishEnglish → Spanish
Within TemptationВідплата English → UkrainianEnglish → Ukrainian
XandriaКоли впала стіна (Серцевий біль зріс) SEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian
Vivienne MortWestern Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Ex LibrisСтрата English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Ex LibrisВикидень English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Ex LibrisЗалицяння English → UkrainianEnglish → Ukrainian
DorothyУ моїй руці пістолет SEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian
Kozak SystemGive the weapon Ukrainian → EnglishUkrainian → English
AtmAsferaIn the depth Ukrainian → EnglishUkrainian → English
HalestormЗнайомий смак отрути SEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian
Delia (Ukraine)Fire Ukrainian → EnglishUkrainian → English
MervaOnly for you Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Vivienne MortScreen Ukrainian → EnglishUkrainian → English
MervaFrom clear dreams Ukrainian → EnglishUkrainian → English
MervaAll what I am Ukrainian → EnglishUkrainian → English
PianoboyВітчизна E, SRussian → UkrainianRussian → Ukrainian
MervaIt's all not like that Ukrainian → EnglishUkrainian → English
MervaFor the sky Ukrainian → EnglishUkrainian → English
MervaI'm longing to the sky Ukrainian → EnglishUkrainian → English
ViterFor The Fire Ukrainian → EnglishUkrainian → English
XandriaМрія ще живе English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Cellar DarlingВогонь, Вітер і Земля English → UkrainianEnglish → Ukrainian
EpicaНаздоганяти Дракона SEnglish → Ukrainian3English → Ukrainian
Tin SontsiaDon't you ever cry Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
XandriaПожертва English → UkrainianEnglish → Ukrainian
The Pretty RecklessЯ піду в пекло English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Cellar DarlingЧорний місяць SEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian
Vivienne MortWho is yours now Ukrainian → EnglishUkrainian → English
AntytilAAlways mine Ukrainian → EnglishUkrainian → English
NightwishНайбільше видовище на Землі English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Vivienne MortIt's dark SUkrainian → English5Ukrainian → English
NightwishПланета Пекло English → UkrainianEnglish → Ukrainian
XandriaПророцтво про падіння світу SEnglish → UkrainianEnglish → Ukrainian
XandriaТепер і назавжди English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Khrystyna SoloviiHalya Carries Water Ukrainian → English1Ukrainian → English
Tin SontsiaLast nights without you Ukrainian → EnglishUkrainian → English
XandriaМорок English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Tin SontsiaПесьня Чугайстара Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Within TemptationНа своїй землі English → Ukrainian1English → Ukrainian
Tin SontsiaThe Road Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Tin SontsiaMy dear moon Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Tin SontsiaШлях у лес Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
Khrystyna SoloviiA Birdie Sits On The Cherry Tree Ukrainian → EnglishUkrainian → English
HalestormЧорні грифи English → UkrainianEnglish → Ukrainian
The Pretty RecklessЖивучи у шторм English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Vivienne MortYou forgot about me Ukrainian → EnglishUkrainian → English
MetallicaЗникаю я English → UkrainianEnglish → Ukrainian
EvanescenceНавіть по смерті English → UkrainianEnglish → Ukrainian
EvanescenceЗникла English → UkrainianEnglish → Ukrainian
ILLARIAFree Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Polynove PoleAfter You Ukrainian → EnglishUkrainian → English
EvanescenceДо світанку English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Polynove PoleWitch Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
Obiymy DoshchuMy Dear Land Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Vivienne MortFish Ukrainian → English2Ukrainian → English
Vivienne MortFly Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Vivienne MortThe day when saints... Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Vivienne MortIt's enough to talk about someone who doesn't exists. Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Vivienne MortGothic Ukrainian → EnglishUkrainian → English