Insomnia_33

Insomnia_33's picture
Joined
23.08.2012
Role
Super Member
Points
2161
Contribution
207 translations, thanked 1335 times, solved 9 requests, helped 9 members, left 2 comments
Languages
Native
Spanish
Fluent
English
Studied
French, Portuguese
Contact Me

207 translations posted by Insomnia_33DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Arctic MonkeysNo. 1 Party Anthemvideo English → Spanish
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
Arctic MonkeysOne for the roadvideo English → Spanish
thanked 5 times
English → Spanish
thanked 5 times
The LumineersCanción matutinavideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Mumford & SonsEl enemigovideo English → Spanish
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Arcade FireLos suburbiosvideo English → SpanishEnglish → Spanish
Papa RoachElla no me quierevideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Papa RoachCasi te dije que te quería English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Billie the Vision & The DancersUn argentino English → SpanishEnglish → Spanish
The ShiversNada en absoluto English → SpanishEnglish → Spanish
The ShiversBesosvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The CureLos chicos no lloranvideo English → Spanish
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
ParamoreEl amor no es una competición (pero yo gano)video English → SpanishEnglish → Spanish
ParamoreArrepentirmevideo English → SpanishEnglish → Spanish
The DecemberistsO Valencia!video English → SpanishEnglish → Spanish
Mayday ParadeCuando llego a casa, estás ya muerta. English → SpanishEnglish → Spanish
ParamoreAún me gustasvideo English → Spanish
thanked 7 times
English → Spanish
thanked 7 times
Paramore(Una de esas) Chicas locasvideo English → Spanish
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
ParamoreNo es divertidovideo English → Spanish
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
ParamoreEstar solovideo English → Spanish
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
ParamoreCrecervideo English → Spanish
thanked 28 times
English → Spanish
thanked 28 times
Jason MrazLa mujer a la que amovideo English → Spanish1
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
TrainSirenavideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Taylor Swift22video English → Spanish
thanked 9 times
English → Spanish
thanked 9 times
ParamoreRebobinarvideo English → SpanishEnglish → Spanish
ParamorePara un pesimista, soy bastante optimista.video English → Spanish1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 2 times
ParamoreEmergenciavideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Russian RedComo una paredvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Cher LloydWith ur lovevideo English → Spanish
thanked 5 times
English → Spanish
thanked 5 times
LoreenHealvideo English → Spanish1
thanked 9 times
English → Spanish
thanked 9 times
The CureHow beautiful you are English → SpanishEnglish → Spanish
Nena DaconteI shot Spanish → EnglishSpanish → English
The Twilight Saga (OST)Turning pagevideo English → Spanish
thanked 10 times
English → Spanish
thanked 10 times
DeVotchKaCómo acabarávideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Amelia LilyParty overvideo English → Spanish5
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
The boy who trapped the sunCopper down English → Spanish
thanked 10 times
English → Spanish
thanked 10 times
ParamoreWhoa English → SpanishEnglish → Spanish
ParamoreTodo lo que queríavideo English → Spanish
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
ParamoreIgnoranciavideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Sex PistolsAnarquía en Reino Unidovideo English → SpanishEnglish → Spanish
The LumineersHo heyvideo English → Spanish
thanked 20 times
English → Spanish
thanked 20 times
Of Monsters and MenTus huesosvideo English → Spanish
thanked 13 times
English → Spanish
thanked 13 times
Edward Sharpe & The Magnetic ZerosCasavideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Justin BieberNada como nosotrosvideo English → Spanish1
5
1 vote, thanked 71 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 71 times
ParamoreNowvideo English → Spanish
thanked 8 times
English → Spanish
thanked 8 times
PerezaI wanna make it with you tonight Spanish → EnglishSpanish → English
Ed SheeranWake me upvideo English → Spanish
thanked 16 times
English → Spanish
thanked 16 times
Linkin ParkCrawlingvideo English → Spanish
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
ParamoreMy heartvideo English → SpanishEnglish → Spanish
HinderLips of an angelvideo English → SpanishEnglish → Spanish
One DirectionBesartevideo English → Spanish
thanked 20 times
English → Spanish
thanked 20 times
Nelly FurtadoEsperando Por La Nochevideo English → Spanish1
thanked 5 times
English → Spanish
thanked 5 times
The Saturdays¿Qué pasa con nosotros?video English → Spanish
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
The FadersJump English → SpanishEnglish → Spanish
Brandi CarlileThe storyvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
LudacrisRest of my lifevideo English → Spanish
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
Calvin HarrisDrinking from the bottlevideo English → Spanish
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
CherylGhetto Babyvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The Twilight Saga (OST)The forgottenvideo English → SpanishEnglish → Spanish
The KillersMiss Atomic Bombvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The KillersI feel it in my bones English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Skylar GreyC'mon let me ridevideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Amy WinehouseRehabilitaciónvideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Sum 41Best of mevideo English → Spanish1
5
1 vote
English → Spanish
5
1 vote
The CranberriesShow me the wayvideo English → SpanishEnglish → Spanish
ParamoreHello hello English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
ParamoreFencesvideo English → SpanishEnglish → Spanish
ParamoreBorn for this English → SpanishEnglish → Spanish
ParamoreAnother day English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The ScriptSalón de la famavideo English → Spanish
thanked 12 times
English → Spanish
thanked 12 times
Carly Rae JepsenThis kissvideo English → SpanishEnglish → Spanish
Will.I.AmThis is lovevideo English → SpanishEnglish → Spanish
The CardigansMy favourite gamevideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The CranberriesZombievideo English → Spanish1
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
ScorpionsStill loving youvideo English → Spanish1
5
1 vote, thanked 5 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 5 times
AerosmithCrazyvideo English → Spanish
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
AerosmithCryin'video English → Spanish
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Linkin ParkEasier to runvideo English → SpanishEnglish → Spanish
NickelbackIntentar no amartevideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
NickelbackLullabyvideo English → Spanish
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Whitney HoustonNunca abandonesvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
RihannaQuédatevideo English → Spanish1
5
1 vote, thanked 162 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 162 times
EverlynLos sueños son para aquellos que duermenvideo English → Spanish2
5
1 vote
English → Spanish
5
1 vote
Cover DriveTwilightvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
The MaccabeesBesos de pasta de dientes English → Spanish1
thanked 5 times
English → Spanish
thanked 5 times
The MaccabeesWent away English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Taio CruzFast carvideo English → SpanishEnglish → Spanish
Russian RedCryingvideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
NirvanaPollyvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
NirvanaThe man who sold the worldvideo English → Spanish1
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
NirvanaCome as you arevideo English → Spanish
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Arctic MonkeysI bet you look good on the dancefloorvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Zero AssolutoAquello que me dabas Italian → Spanish
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time
Enrique IglesiasFinally Found Youvideo English → Spanish
thanked 8 times
English → Spanish
thanked 8 times
Taylor SwiftBegin Againvideo English → Spanish
thanked 5 times
English → Spanish
thanked 5 times
ModàAquello que no te he dichovideo Italian → Spanish1
thanked 3 times
Italian → Spanish
thanked 3 times
Pablo AlboránEl besovideo Spanish → English
thanked 95 times
Spanish → English
thanked 95 times
Russian RedTe odio pero te quierovideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Russian RedTarantinovideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Robbie WilliamsCandyvideo English → Spanish2
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
HIMEl funeral de los corazonesvideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time

Pages