ironladybibi
Joined:
14.03.2017
Role:
Super Member
Points:
1223
Contributions:
120 translations, 347 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 9 members, left 2 comments
Languages
Contact Me
120 translations posted by ironladybibiDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ebru Şahin | Hoşgeldin | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Bu Şarkı Aşka Yazıldı | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Bana Sorma | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Mert Fırat | Biraz Unutmak İçin | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Bu yollar hep sana çıkar | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Nesrin Sipahi | Son Hıçkırık | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Ajda Pekkan | Boş Vermişim Dünyaya | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Eda Baba | Ezbere biliyorum seni | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Sen Anlat Karadeniz (OST) | Kül oldum | Turkish → Bulgarian | 1 | 4 thanks received | Turkish → Bulgarian 4 thanks received | |
| Aytekin Ataş | Ha Bu Ander Sevdaluk | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Aytekin Ataş | Gitsen De | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Apolas Lermi | Gel Göğsüme Sığ Yarim | Turkish → Bulgarian | 4 thanks received | Turkish → Bulgarian 4 thanks received | ||
| Aysel Yakupoğlu | Gün Gelir | Turkish → Bulgarian | 1 | 4 thanks received | Turkish → Bulgarian 4 thanks received | |
| Cem Adrian | Her Şey Çok Sevmekten | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Her Şey Seninle Güzel | Turkish → Bulgarian | 6 thanks received | Turkish → Bulgarian 6 thanks received | ||
| Cem Adrian | Bu Gece Uyut Beni | Turkish → Bulgarian | 8 thanks received | Turkish → Bulgarian 8 thanks received | ||
| Nil Karaibrahimgil | Benden Sana | Turkish → Bulgarian | 5 thanks received | Turkish → Bulgarian 5 thanks received | ||
| Marsis | Sevduğum | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Sen Anlat Karadeniz (OST) | Sen anlat karadeniz | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian | 1 | 7 thanks received | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian 7 thanks received | |
| Selda Bağcan | O Günler | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Teoman | Güzel Bir Gün | Turkish → Bulgarian | 9 thanks received | Turkish → Bulgarian 9 thanks received | ||
| Eski bando | Cumartesi | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Eski bando | Sensizliğin Acısı Dudaklarımda | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Manuş Baba | Derin Derin Sevdalara Dalarsın | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Manuş Baba | Aşkın Kederi | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Manuş Baba | Dönersen Islık Çal | Turkish → Bulgarian | 1 | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | |
| Cem Adrian | Beni Hatırladın Mı | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Eski bando | Merhaba | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Aşk Hiç Bitmez | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Toygar Işıklı | Hayat gibi | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Candan Erçetin | Sensizlik | Turkish → Bulgarian | 6 thanks received | Turkish → Bulgarian 6 thanks received | ||
| TNK | Yine Yazı Bekleriz | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Cem Adrian | Herkes gider mi? | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Cem Adrian | Biraz Uyu | Turkish → Bulgarian | 5 thanks received | Turkish → Bulgarian 5 thanks received | ||
| Cem Adrian | Beni Hatırla | Turkish → Bulgarian | 5 thanks received | Turkish → Bulgarian 5 thanks received | ||
| Yeni Türkü | Bana Bir Masal Anlat Baba | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Sana Sarılınca | Turkish → Bulgarian | 6 thanks received | Turkish → Bulgarian 6 thanks received | ||
| Cem Adrian | Islak Kelebek | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Halil Sezai | Yeniden Doğar Mıyım | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Eski bando | Haykırıyorum | Turkish → English | 3 | 1 vote, thanked 1 time | Turkish → English 1 vote, thanked 1 time | |
| Eski bando | Sarhoş Dünya | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Düşüyorum Hayatın Ellerinden | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Her Aşkın Bir Şarkısı Var | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Hani Bazen | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Cem Adrian | Beni affet bu gece | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Cem Adrian | Sen Yağmurları Sevdiğinde | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Seni Seviyorum | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Cem Adrian | Tanrı'nın Elleri | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Hoşgeldin | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Yine Özledim | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Yalnızlık senden daha çok seviyor beni | Turkish → English | 2 | 2 votes, 3 thanks received | Turkish → English 2 votes, 3 thanks received | |
| Cem Adrian | Yalnızlık senden daha çok seviyor beni | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Biz Senle | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Cem Adrian | Sen Benim | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Ezginin Günlüğü | Eksik Bir Şey | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Nil Karaibrahimgil | Ben Buraya Çıplak Geldim | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Nil Karaibrahimgil | Hakkında herşeyi duymak istiyorum | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Nil Karaibrahimgil | Kanatlarım Var Ruhumda | Turkish → Bulgarian | 9 thanks received | Turkish → Bulgarian 9 thanks received | ||
| Nil Karaibrahimgil | Seviyorum sevmiyorum | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Candan Erçetin | Bahar | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | Anladim | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Mert Çetinkaya | Kafes | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Mert Çetinkaya | Kafes | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Teoman | İstanbul'da Sonbahar | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | İlk ve Son Kez | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Cem Adrian | O Kirpik hala bende sevgilim | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Cem Adrian | olsun | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Cem Adrian | Bana ne yaptin | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Ben Varım | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | Ben Seni Çok Sevdim | Turkish → Bulgarian | 11 thanks received | Turkish → Bulgarian 11 thanks received | ||
| Cem Adrian | Yalnızlık | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Cem Adrian | Sen Gel Diyorsun (öf öf) | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Cem Adrian | İnce Buz Üstünde Yürüyorum | Turkish → Bulgarian | 9 thanks received | Turkish → Bulgarian 9 thanks received | ||
| Zuhal Olcay | Yalnızlığım | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Nazan Öncel | Gitme kal bu şehirde | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Duman | Elleri Ellerime | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| vedat Sakman | ayrılıkta sevdaya dahil | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian | |||
| Halil Sezai | İsyan | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Ajda Pekkan | Yaz Yaz Yaz | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Fleurie | Breathe | English → Bulgarian | thanked 1 time | English → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Birsen Tezer | Hoşgeldin | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Sezen Aksu | Ben kedim yatağım | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Kâzım Koyuncu | Koyverdun Gittun Beni | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian | 6 thanks received | Turkish (Anatolian dialects) → Bulgarian 6 thanks received | ||
| Kıraç | Siyah Gece | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Toygar Işıklı | Uyan | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Unutursam Fısılda (OST) | Gel Ya Da Git | Turkish → Bulgarian | 1 | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | |
| Eylem Aktaş | Bir Elmanın Yarısı | Turkish → Bulgarian | thanked 1 time | Turkish → Bulgarian thanked 1 time | ||
| Eylem Aktaş | Söyleyemedim | Turkish → Bulgarian | 14 thanks received | Turkish → Bulgarian 14 thanks received | ||
| Teoman | Eylül Akşamı | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Uğur Akyürek | Aşk İzi | Turkish → Bulgarian | 7 thanks received | Turkish → Bulgarian 7 thanks received | ||
| Sıla | Töre | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Kalben | Haydi Söyle | Turkish → Bulgarian | 6 thanks received | Turkish → Bulgarian 6 thanks received | ||
| Kalben | Sadece | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Müslüm Gürses | Aşk tesadüfleri sever | Turkish → Bulgarian | 4 thanks received | Turkish → Bulgarian 4 thanks received | ||
| Model | Bir Melek Vardı | Turkish → Bulgarian | Turkish → Bulgarian | |||
| Model | Mey | Turkish → Bulgarian | 5 thanks received | Turkish → Bulgarian 5 thanks received | ||
| Karmate | Nayino | Turkish → Bulgarian | 14 thanks received | Turkish → Bulgarian 14 thanks received | ||
| Model | Yalnızlık Senfonisi | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received | ||
| Ayşegül Aldinç | Durum Leyla | Turkish → Bulgarian | 2 thanks received | Turkish → Bulgarian 2 thanks received | ||
| Selami Şahin | Seninle başım dertte | Turkish → Bulgarian | 3 thanks received | Turkish → Bulgarian 3 thanks received |
nedka kostova
