Israeli_girl
Joined:
13.06.2014
Role:
Super Member
Points:
1462
Contributions:
145 translations, 13 songs, 97 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 5 members, left 1 comment, added 1 annotation
Languages
Native
Hebrew
Fluent
English
Beginner
Spanish, Arabic
Contact Me
145 translations posted by Israeli_girlDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Milky Chance | We Didn’t Make It to the Moon | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Milky Chance | Don't Let Me Down | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Taylor Swift | I Knew You Were Trouble | English → Hebrew | 1 | English → Hebrew | ||
| Jessie J | Nobody's Perfect | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Weeknd | Blinding Lights | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Pink | Please Don't Leave Me | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Pink | True Love | English → Hebrew | 2 thanks received | English → Hebrew 2 thanks received | ||
| The Beatles | When I'm Sixty-Four | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Beatles | Here Comes the Sun | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Rolling Stones | You Can't Always Get What You Want | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Beatles | Yellow Submarine | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Guns N' Roses | Don't Cry | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Guns N' Roses | Sweet Child O' Mine | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Guns N' Roses | November Rain | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Sam Smith | Young | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Macklemore | Wings | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Felix Jaehn | Ain't Nobody (Loves Me Better) | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| David Bowie | "Heroes" | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Cat Stevens | Wild World | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Bruno Mars | Liquor store blues | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Calvin Harris | Promises | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Jane Bordeaux | רוקדים צמודים (Rokdim Tsmudim) | Hebrew → English | 6 thanks received | Hebrew → English 6 thanks received | ||
| Jane Bordeaux | עינב (Einav) | Hebrew → English | 1 | 5 thanks received | Hebrew → English 5 thanks received | |
| Monica Sex | להפסיד לניו יורק (L'hafsid L'New York) | Hebrew → English | Hebrew → English | |||
| Idan Yaniv | את יפה (At Yafa) | Hebrew → English | 2 | 2 thanks received | Hebrew → English 2 thanks received | |
| Dennis Lloyd | Think About It | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Dennis Lloyd | Playa | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Dennis Lloyd | Analyzing | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Dennis Lloyd | Demons | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Dennis Lloyd | Leftovers | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Dennis Lloyd | Breakdown | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Assaf Amdursky | רכבת לצפון (Rakevet LaTsafon) | Hebrew → English | Hebrew → English | |||
| Na'arei Rafful | החבר'ה הטובים (Hachevreh Hatovim) | Hebrew → English | Hebrew → English | |||
| Ella Fitzgerald | Dream a Little Dream of Me | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Britney Spears | Toxic | English → Hebrew | 1 | English → Hebrew | ||
| Britney Spears | Oops!... I Did It Again | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Britney Spears | Criminal | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Britney Spears | Circus | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Rolling Stones | Mother's Little Helper | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| The Black Eyed Peas | Where Is the Love? | English → Hebrew | 2 thanks received | English → Hebrew 2 thanks received | ||
| Justin Timberlake | Cry Me a River | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Clean Bandit | Rockabye | English → Hebrew | 2 | 1 vote, 2 thanks received | English → Hebrew 1 vote, 2 thanks received | |
| Rag'n'Bone Man | Human | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Matt Simons | Catch & Release | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| U2 | With or Without You | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Lou Reed | Walk on the Wild Side | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Jennifer Lopez | Ain't Your Mama | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Mike Posner | Cooler Than Me | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Louis Armstrong | Cheek to Cheek | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Ella Fitzgerald | Cry Me a River | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| CamelPhat & Elderbrook | Cola | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Avicii | I Could Be the One | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Avicii | Addicted to You | English → Hebrew | 1 | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | |
| Calvin Harris | Sweet Nothing | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Calvin Harris | Giant | English → Hebrew | 1 | English → Hebrew | ||
| Coldplay | Swallowed in the Sea | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Coldplay | Hymn for the Weekend | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Coldplay | Charlie Brown | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Chainsmokers | #Selfie | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Cold War Kids | Hang Me Up To Dry | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Sheygets | ניו יורק רפיח (New-york Rafah) | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | ||
| Dudu Tassa | עם חלומות כאלה (Im Chalomot Ka'ele) | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | ||
| Dudu Tassa | מגיע לי יותר (Magia Li Yoter) | Hebrew → English | thanked 1 time | Hebrew → English thanked 1 time | ||
| Dudu Tassa | אמא מדברת לעצמה (Ima Medabert Leatzma) | Hebrew → English | 2 | 2 thanks received | Hebrew → English 2 thanks received | |
| Tomer Yosef | אל תטוסי (Al Tatussi) | Hebrew → English | Hebrew → English | |||
| Amy Winehouse | What It Is About Men | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Oasis | Wonderwall | English → Hebrew | 2 thanks received | English → Hebrew 2 thanks received | ||
| Oasis | Stop crying your heart out | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Oasis | Live Forever | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Kygo | Stole the Show | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| OneRepublic | Mercy | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| OneRepublic | If I Lose Myself | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| OneRepublic | Counting Stars | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| OneRepublic | Apologize | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Eminem | Love the Way You Lie | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Rihanna | Love the Way You Lie (Part II) | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Sam Smith | Money on My Mind | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Sam Smith | Stay with Me | English → Hebrew | 1 | 1 vote, thanked 1 time | English → Hebrew 1 vote, thanked 1 time | |
| Sam Smith | I'm Not the Only One | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Sam Smith | Dancing with a Stranger | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Sam Smith | Too Good at Goodbyes | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| The Rolling Stones | Get Off of My Cloud | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| The Rolling Stones | Don't Stop | English → Hebrew | 1 | 1 vote, thanked 1 time | English → Hebrew 1 vote, thanked 1 time | |
| American Authors | Best Day Of My Life | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Linkin Park | In the End | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Elvis Presley | Hound Dog | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Lana Del Rey | Video Games | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Alma Zohar | שיר אהבה אינדיאני (Shir Ahava Indiani) | Hebrew → English | 3 thanks received | Hebrew → English 3 thanks received | ||
| Jane Bordeaux | אוקיינוסים (Ocheanusim) | Hebrew → English | 4 thanks received | Hebrew → English 4 thanks received | ||
| Bishop Briggs | River | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Red Hot Chili Peppers | Scar Tissue | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Red Hot Chili Peppers | Californication | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Pulp | Like a friend. | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Pulp | Common People | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Dolly Parton | Jolene | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| Bruce Springsteen | The River | English → Hebrew | 1 | 1 vote | English → Hebrew 1 vote | |
| Green Day | 21 Guns | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Green Day | Wake Me Up When September Ends | English → Hebrew | thanked 1 time | English → Hebrew thanked 1 time | ||
| James Blunt | Bonfire Heart | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Bob Marley & The Wailers | Is This Love | English → Hebrew | English → Hebrew |
Joshua Brunken
