English
jacob.hymel.9
Name
Jacob
Joined
03.10.2013
Role
Super Member
Points
2990
Contribution
314 translations, thanked 108 times, solved 12 requests, helped 10 members, added 4 idioms, explained 4 idioms, left 51 comments
About me
I'm a middle- and high-school French teacher in Baton Rouge, Louisiana.
Languages
Native
English
Fluent
French, German, Spanish
Studied
Chinese, Czech, Dutch, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish
Contact Me
314 translations posted by jacob.hymel.9DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Glasperlenspiel | Ce que tu ne sais pas | German → French | thanked 1 time | German → French thanked 1 time | |
| Marie-Chantal Toupin | Noi doi | French → Romanian | French → Romanian | ||
| Marie-Chantal Toupin | The Two of Us | French → English | French → English | ||
| Lorie Pester | I'll Be Your Best Friend | French → English | French → English | ||
| Johann Wolfgang von Goethe | Le Roi des Aulnes | German → French | German → French | ||
| Midi Lidi | What You Shouldn't Forget | Czech → English | thanked 2 times | Czech → English thanked 2 times | |
| Midi Lidi | Was du nicht vergessen darfst | Czech → German | Czech → German | ||
| Luo Tianyi | La ragazza senza senso di presenza | Chinese → Italian | Chinese → Italian | ||
| Luo Tianyi | The Girl with No Sense of Presence  | Chinese → English | Chinese → English | ||
| Luo Tianyi | Cúnzàigǎn líng shàonǚ | Chinese → Transliteration | Chinese → Transliteration | ||
| Rachel Loy | Mă iubești prea mult | English → Romanian | 2 | English → Romanian | |
| DECO*27 | Chūlán | Chinese → Transliteration | Chinese → Transliteration | ||
| DECO*27 | First Storm | Chinese → English | Chinese → English | ||
| Luo Tianyi | Wǒ yào mǎi mǎi mǎi! | Chinese → Transliteration | Chinese → Transliteration | ||
| Unique (Hungary) | Il libro della mia vita | Hungarian → Italian | 2 | thanked 2 times | Hungarian → Italian thanked 2 times |
| SeeU | Run (kantebla traduko) | Korean → Esperanto | Korean → Esperanto | ||
| Sto zvířat | Damen med storken | Czech → Swedish | Czech → Swedish | ||
| Sto zvířat | La vieja con la cigüeña | Czech → Spanish | thanked 1 time | Czech → Spanish thanked 1 time | |
| LeAnn Rimes | Tic tac | English → Spanish | English → Spanish | ||
| Sto zvířat | La dame avec la cigogne | Czech → French | Czech → French | ||
| Sto zvířat | Die Dame mit dem Storch | Czech → German | Czech → German | ||
| Marta Jandová | Me enseñas | Czech → Spanish | Czech → Spanish | ||
| Anna Vissi | Conte de fées oublié | Greek → French | thanked 1 time | Greek → French thanked 1 time | |
| Unique (Hungary) | Espejo | Hungarian → Spanish | Hungarian → Spanish | ||
| Unique (Hungary) | El libro de mi vida | Hungarian → Spanish | Hungarian → Spanish | ||
| Anna Vissi | Giornali | Greek → Italian | Greek → Italian | ||
| Marta Jandová | Tu m'enseignes | Czech → French | Czech → French | ||
| Marie-Chantal Toupin | In deinem Himmel | French → German | 2 | thanked 1 time | French → German thanked 1 time |
| Unique (Hungary) | Cartea vieții mele | Hungarian → Romanian | Hungarian → Romanian | ||
| Kenshi Yonezu / Hachi | Matrioșcă | Japanese → Romanian | Japanese → Romanian | ||
| Anna Vissi | Ziare | Greek → Romanian | Greek → Romanian | ||
| Anna Vissi | Zeitungen | Greek → German | Greek → German | ||
| Anna Vissi | Periódicos | Greek → Spanish | thanked 2 times | Greek → Spanish thanked 2 times | |
| Sens | If I Sleep | French → English | 1 | thanked 3 times | French → English thanked 3 times |
| Anna Vissi | Journaux | Greek → French | thanked 1 time | Greek → French thanked 1 time | |
| Milky | Nu știu de ce | Italian → Romanian | Italian → Romanian | ||
| Andie Duquette | De ce ești tu? | French → Romanian | thanked 1 time | French → Romanian thanked 1 time | |
| Lynnsha | Don't Hold It Against Me | French → English | French → English | ||
| Soumia | Paraíso | French → Spanish | French → Spanish | ||
| Andie Duquette | Why Are You the One? | French → English | French → English | ||
| Annie Villeneuve | Ins Wasser fallen | French → German | thanked 1 time | French → German thanked 1 time | |
| Andie Duquette | Warum bist du es? | French → German | French → German | ||
| Marie-Chantal Toupin | Ohne Bedauern | French → German | 1 | thanked 1 time | French → German thanked 1 time |
| Céline Dion | Der Stern | French → German | 1 | thanked 1 time | French → German thanked 1 time |
| Antonia | Making a Mistake | Romanian → English | Romanian → English | ||
| Angela Dimitriou | Open Wound | Greek → English | Greek → English | ||
| Angela Dimitriou | I Built Palaces | Greek → English | thanked 1 time | Greek → English thanked 1 time | |
| DJ Project | Sans toi | Romanian → French | Romanian → French | ||
| DJ Project | Ψυχρά λόγια | Romanian → Greek | thanked 1 time | Romanian → Greek thanked 1 time | |
| DJ Project | Palabras frías | Romanian → Spanish | Romanian → Spanish | ||
| DJ Project | Mots froids | Romanian → French | Romanian → French | ||
| DJ Project | Encore une nuit | Romanian → French | Romanian → French | ||
| DJ Project | Mais uma noite | Romanian → Portuguese | Romanian → Portuguese | ||
| DJ Project | Your Gaze | Romanian → English | thanked 1 time | Romanian → English thanked 1 time | |
| DJ Project | O teu olhar | Romanian → Portuguese | Romanian → Portuguese | ||
| Georges Bizet | Love Is a Wayward Breeze (adaptation) | French → English | French → English | ||
| Milky | I Don't Know Why | Italian → English | Italian → English | ||
| J-Min | Brille | Korean → French | Korean → French | ||
| JO | My Text | Romanian → English | Romanian → English | ||
| Marie-Chantal Toupin | Wie ein Mann | French → German | French → German | ||
| Haris Alexiou | Askel askeleelta | Greek → Finnish | thanked 2 times | Greek → Finnish thanked 2 times | |
| Haris Alexiou | Poco a poco | Greek → Italian | thanked 2 times | Greek → Italian thanked 2 times | |
| Haris Alexiou | Pas à pas | Greek → French | thanked 1 time | Greek → French thanked 1 time | |
| Jennifer Lopez | If It's Over | Spanish → English | 2 | 1 vote, thanked 3 times | Spanish → English 1 vote, thanked 3 times |
| Jennifer Lopez | Si c'est fini | Spanish → French | thanked 1 time | Spanish → French thanked 1 time | |
| Thodoris Kotonias | As chaves | Greek → Portuguese | 2 | thanked 1 time | Greek → Portuguese thanked 1 time |
| Thodoris Kotonias | Les clés | Greek → French | thanked 2 times | Greek → French thanked 2 times | |
| Thodoris Kotonias | Las llaves | Greek → Spanish | thanked 3 times | Greek → Spanish thanked 3 times | |
| J-Min | Shine | Korean → Transliteration | Korean → Transliteration | ||
| J-Min | Shine | Korean → English | thanked 1 time | Korean → English thanked 1 time | |
| Angela Dimitriou | 100% | Greek → Spanish | thanked 1 time | Greek → Spanish thanked 1 time | |
| Angela Dimitriou | Love's to Blame | Greek → English | thanked 1 time | Greek → English thanked 1 time | |
| Angela Dimitriou | Es por la culpa del amor | Greek → Spanish | thanked 1 time | Greek → Spanish thanked 1 time | |
| AMI | Те-аштепт дисярэ | Romanian → Transliteration | Romanian → Transliteration | ||
| DJ Project | Лакримь де ынджер | Romanian → Transliteration | Romanian → Transliteration | ||
| Antonia | Юбиря мя | Romanian → Transliteration | Romanian → Transliteration | ||
| Edyta Górniak | Réveillez-moi | Polish → French | 3 | thanked 1 time | Polish → French thanked 1 time |
| Seether | Kom met me mee (zingbare vertaling) | Afrikaans → Dutch | Afrikaans → Dutch | ||
| Mieke | Volar como un pájaro | Dutch → Spanish | thanked 1 time | Dutch → Spanish thanked 1 time | |
| Ashley Tisdale | Cuéntame mentiras | English → Spanish | English → Spanish | ||
| Hyuna | Bubble Pop | Korean → Transliteration | Korean → Transliteration | ||
| ALYS | Oxígeno | French → Spanish | 1 | French → Spanish | |
| DJ Project | Ängeltårar | Romanian → Swedish | Romanian → Swedish | ||
| AMI | Je t'attends ce soir | Romanian → French | Romanian → French | ||
| Kenshi Yonezu / Hachi | Poupée russe | Japanese → French | Japanese → French | ||
| AMI | I'll Be Waiting for You Tonight | Romanian → English | Romanian → English | ||
| Nicoleta Nuca | J'suis pas | Romanian → French | Romanian → French | ||
| Antonia | Mon amour | Romanian → French | thanked 1 time | Romanian → French thanked 1 time | |
| Antonia | My Love | Romanian → English | Romanian → English | ||
| Edyta Górniak | Despertadme | Polish → Spanish | thanked 1 time | Polish → Spanish thanked 1 time | |
| MAIKA (Vocaloid) | Tu és inútil demais | Portuguese → Transliteration | Portuguese → Transliteration | ||
| MAIKA (Vocaloid) | El juez | Ukrainian → Spanish | Ukrainian → Spanish | ||
| t.A.T.u. | Бе́лый пла́щик | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
| t.A.T.u. | Я твоя́ не пе́рвая | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
| t.A.T.u. | Обезья́нка-ноль | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
| t.A.T.u. | Ро́бот | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
| t.A.T.u. | Вре́мя луны́ | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
| ALYS | Oxygen | French → English | French → English | ||
| MAIKA (Vocaloid) | Судья | Ukrainian → Russian | Ukrainian → Russian | ||
| Mieke | Fly Like a Bird | Dutch → English | thanked 1 time | Dutch → English thanked 1 time |
spnuze
