English
Jake Zingeser
Name:
Yakov
Joined:
12.08.2016
Role:
Senior Member
Points:
474
Contributions:
45 translations, 8 transliterations, 56 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 8 members, left 14 comments
Interests
I like studying languages, and cultures and other things!
About me
Note: I'm studying much more than 10 languages;
Some of which are Vietnamese, Thai, Swahili, Hindi, to name some that I couldn't put in my Info. By study I mean I am somewhat familiar with the language's vocabulary and grammar but haven't studied it intensely.
Languages
Native
English, Filipino/Tagalog, French
Fluent
Arabic, Hebrew, Spanish
Studied
Chinese, Danish, Gaelic (Irish Gaelic), German, Portuguese, Russian, Welsh, Italian, Japanese, Korean
Contact Me
45 translations posted by Jake Zingeser, 8 transliterations posted by Jake ZingeserDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Elyanna | תגיד לי למה | Arabic → Hebrew | Arabic → Hebrew | |||
| Najwa Karam | אלה הלילות | Arabic → Hebrew | thanked 1 time | Arabic → Hebrew thanked 1 time | ||
| Najwa Karam | הלכתי לים | Arabic → Hebrew | Arabic → Hebrew | |||
| Beauty and the Beast (OST) | A beautiful thing | Arabic (other varieties) → English | thanked 1 time | Arabic (other varieties) → English thanked 1 time | ||
| Janeymp3 | 也許 | English → Chinese | English → Chinese | |||
| Janeymp3 | אולי | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| M.S. Dhoni: The Untold Story (OST) | מי תאהב אותך | Hindi → Hebrew | Hindi → Hebrew | |||
| Half Girlfriend (OST) [2017] | עדיין אהוב אותך | Hindi → Hebrew | Hindi → Hebrew | |||
| Rahma Riad | הבטחה ממני | Arabic → Hebrew | Arabic → Hebrew | |||
| Hercules (OST) | Hindi Ko Sasabihin na Mahal Ko Sya | English → Filipino/Tagalog | English → Filipino/Tagalog | |||
| Najwa Karam | חביבי מי | Arabic → Hebrew | Arabic → Hebrew | |||
| Given (OST) | סיפור של חורף | Japanese → Hebrew | Japanese → Hebrew | |||
| Aseel Hamim | Already Given | Arabic → English | Arabic → English | |||
| Billie Eilish | כשהמסיבה נגמרה | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Pentatonix | الولد الطبال الصغير | English → Arabic | English → Arabic | |||
| Billie Eilish | אני אוהבת אותך | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Tokyo Ghoul (OST) | להתיר | Japanese → Hebrew | Japanese → Hebrew | |||
| Billie Eilish | עיניים הים | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Nancy Ajram | לא עצמך | Arabic → Hebrew | thanked 1 time | Arabic → Hebrew thanked 1 time | ||
| Noor Al-Zein | Awel 3asheq | Arabic → Transliteration | Arabic → Transliteration | |||
| Noor Al-Zein | First love | Arabic → English | 2 thanks received | Arabic → English 2 thanks received | ||
| Majed Al-Mohandes | Fehemou | Arabic → Transliteration | Arabic → Transliteration | |||
| Christmas Carols | חג המולד הראשון | English → Hebrew | English → Hebrew | |||
| Zion Golan | Aḥai Bnei Teman | Hebrew → Transliteration | Hebrew → Transliteration | |||
| Zion Golan | To my Brothers, the Sons of Yemen | Hebrew → English | Hebrew → English | |||
| Assala Nasri | הטיפשון הזה | Arabic → Hebrew | Arabic → Hebrew | |||
| Nawal El Kuwaitia | Just Like The Breeze | Arabic → English | 3 thanks received | Arabic → English 3 thanks received | ||
| Marwan Khoury | כל השירים | Arabic → Hebrew | Arabic → Hebrew | |||
| Mohammed Assaf | דמי פלסטיני | Arabic → Hebrew | Arabic → Hebrew | |||
| Assala Nasri | האמת | Arabic (other varieties) → Hebrew | thanked 1 time | Arabic (other varieties) → Hebrew thanked 1 time | ||
| Dudu Aharon | Ḥoshev 'Aleya | Hebrew → Transliteration | Hebrew → Transliteration | |||
| Armaan Malik | وخارج من بيتي | Hindi → Arabic | Hindi → Arabic | |||
| Armaan Malik | Ghar Se Nikalte Hi | Hindi → Transliteration | thanked 1 time | Hindi → Transliteration thanked 1 time | ||
| Niska | Networks | French → English | 7 thanks received | French → English 7 thanks received | ||
| Joe Ashkar | L’amour de mon cœur | Arabic → French | Arabic → French | |||
| M'Passi | No | French → English | 2 thanks received | French → English 2 thanks received | ||
| Najwa Karam | Ah de l’amour | Arabic → French | Arabic → French | |||
| Fairuz | Visite-moi Chaque Année Une Fois | Arabic → French | 1 | 4 thanks received | Arabic → French 4 thanks received | |
| Fairuz | Visit Me Once Every Year | Arabic → English | 1 | 4 thanks received | Arabic → English 4 thanks received | |
| Najwa Karam | אה מן האהבה | Arabic → Hebrew | thanked 1 time | Arabic → Hebrew thanked 1 time | ||
| Eden Ben Zaken | à celui qui a gagné | Hebrew → French | thanked 1 time | Hebrew → French thanked 1 time | ||
| France Gall | How to tell him | French → English | 6 thanks received | French → English 6 thanks received | ||
| Sarit Hadad | You were with Her | Hebrew → English | 2 | 1 vote, 7 thanks received | Hebrew → English 1 vote, 7 thanks received | |
| Najwa Karam | Ah Min el-Gharam | Arabic → Transliteration | Arabic → Transliteration | |||
| Cardi B | Bodak Jaune | English → French | 3 | English → French | ||
| Orelsan | zown | English, French → Transliteration | 1 | English, French → Transliteration | ||
| Dafydd Iwan | Aborigine | Welsh → English | Welsh → English | |||
| Jamila Elbadaoui | Le`eb `ayal | Arabic → Transliteration | thanked 1 time | Arabic → Transliteration thanked 1 time | ||
| Halsey | الان او ابدا | English → Arabic | English → Arabic | |||
| Troye Sivan | Petite pilule hereuse | English → French | English → French | |||
| Troye Sivan | Dawelwch fi | English → Welsh | English → Welsh | |||
| Troye Sivan | Sauvage (version duo) | English → French | 1 | English → French | ||
| Steven Universe (OST) | voici une pensée | English → French | 2 | 2 thanks received | English → French 2 thanks received |
Zarina01
